君特·格拉斯
猫与鼠 豆瓣
作者: [德] 君特·格拉斯 译者: 胡其鼎 2022 - 1
《猫与鼠》原是作者完成《铁皮鼓》后潜心创作的一部长篇小说的一部分,最初定名为《土豆皮》。1961年,他将这一部分抽出单独出版,剩下的部分则成为“但泽三部曲”第三部《狗年月》。《猫与鼠》叙述了纳粹统治时期,但泽的中学生约阿希姆·马尔克青春期的懵懂与冒险,以及他受英雄崇拜宣传的毒害走上毁灭道路的故事。
2022年11月9日 已读
0727
格拉斯总是能在平淡中将故事的核心展现,最爱的还是马尔克在船舱中放好唱片再游出水面聆听音调。马尔克看到了,思索了,经历了,最后选择放弃,沉入海底,意识到勋章上只是人命,而这个时代的问题不再是一本《卡拉马佐夫兄弟》所能解决。
君特·格拉斯 微信读书 德国文学
铁皮鼓 豆瓣
Die Blechtrommel
作者: [德] 君特·格拉斯 译者: 胡其鼎 人民文学出版社 2021 - 9
1959年《铁皮鼓》面世,标志着战后德语文学的崛起,鼓手奥斯卡从此在世界文学画廊中占有一席之地。
《铁皮鼓》是君特·格拉斯的长篇小说代表作。奥斯卡生于1924年,三岁时目睹了成人世界的荒诞无聊,决定停止长高。他经历了“二战”带给波兰和德国的苦难,见证了纳粹的罪行。三十岁时,这个将现实敲入鼓声,将玻璃唱碎的人,在精神病院写下自己的生平和家族故事,他试图在其魔幻现实自传中证明,自己是充满假象、谎言和罪恶的世界中的特立独行者。
1979年,由施隆多夫执导的同名电影上映。该片获戛纳电影节金棕榈奖和奥斯卡外语故事片奖。
2021年11月2日 已读
伟大的故事,不想长大的奥斯卡,九级台阶一跃而下,身高定格九十四公分,获得母亲在其诞生一刻允诺的铁皮鼓,学会敲鼓,学会碎玻璃。
未曾进入就离开的课堂,在阁楼上学会歌德与拉斯普京,发现世界的变化、与上帝完成置换、杀死母亲和父亲、体验畸形的爱情、乱世中飘荡,无所归依,决定长大,驼背漂流,放弃敲鼓,雕凿墓碑、人体模特、酒吧鼓手、功成名就的演奏家、逃亡的杀人犯、无罪释放的清白者——三十岁的奥斯卡。
生命在世界上以各种形式绽放,二十世纪的变奏——神秘、野蛮、无聊,太多的生命发生和逝去,荒诞和意义都显得空洞,我们能做的可能只有等待,等待耶稣或是黑厨娘。
人民文学出版社 君特·格拉斯 微信读书 德语 德语文学