俄国文学
被伤害与侮辱的人们 豆瓣 谷歌图书
Униженные и оскорбленные
9.0 (74 个评分) 作者: [俄] 陀思妥耶夫斯基 译者: 娄自良 上海译文出版社 2015 - 1
陀思妥耶夫斯基,俄国十九世纪著名作家,《被伤害与侮辱的人们》是他的重要作品之一。小说描写了资产阶级冒险家瓦尔科夫斯基对“小人物”尤其是两个弱女子:管家女儿娜达莎和他的私生女涅莉的迫害以及一手造成的两个家庭的悲剧。
2020年3月25日 已读
8.5/10 比想象中流畅,谈不上惊艳。

我很意外陀给公爵的恶提供了一段justification:「人类一切美德的基础乃是最深刻的利己主义。一件事越是合乎道德,其中的利己成分就越多。」这话很有意思,有点像经济学上Pareto efficiency的概念,即在每个人都最大程度利己的情况下整体也会到达最好的状态。道德未必不是这样,在所有利己的总和之上到达最优平衡而建立为道德。

我相信人之初性本恶,善只是一个人愿意遵守着从外界学习的道德。若说这个道德本身就建立在利己主义的平衡点上也不无可能。而且你看,被伤害与侮辱的那些看似善良的人们,不也在用爱更深地伤害与侮辱着那些和他们一样的人吗。涅莉是小说里唯一一个干净的角色,可她的结局如果不是早夭,或许也逃不过同化成伊万和娜达莎那样善良的利己主义者。
俄国文学
白痴 豆瓣
ИДИОТ
9.4 (119 个评分) 作者: [俄] 陀思妥耶夫斯基 译者: 荣如德 上海译文出版社 2015 - 1
小说描写19世纪60年代出身贵族的绝色女子娜斯塔霞常年受地主托茨基蹂躏,后托茨基愿出一大笔钱要把她嫁给卑鄙无耻的加尼亚。就在女主人公的生日晚会上,被人们视为白痴的年轻公爵梅诗金突然出现,愿无条件娶娜斯塔霞为妻,这使她深受感动。在与公爵即将举行婚礼的那天,娜斯塔霞尽管深爱着公爵,但还是跟花花公子罗果仁跑了,最后遭罗果仁杀害。
契诃夫短篇小说选 豆瓣
9.8 (23 个评分) 作者: [俄] 契诃夫 译者: 汝龙 人民文学出版社 2015 - 1
契诃夫短篇小说选》收入作者脍炙人口的佳作,集中体现了作者的艺术风格。
契诃夫的显著特色是他能够从最平常的现象中揭示生活本质。他高度淡化情节,只是截取平凡的日常生活片段,凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实描绘和刻画,从中展现重要的社会现象。但他不陷入日常生活的“泥沼”,恰恰相反,他的深刻的现实主义形象常常升华为富有哲理的象征。在展示人物内心世界方面,契诃夫不重于细致交待人物的心理活动过程,只求从人物的行为举止中看出其内心活动和变化。