瑞典文学
熊镇 豆瓣 Goodreads
Björnstad
8.3 (42 个评分) 作者: [瑞典] 弗雷德里克·巴克曼 译者: 郭腾坚 四川文艺出版社 2019 - 1
熊镇是一个小镇,它偏远,落寞,冬天很长,雪很多,镇上的人们,懂得沉默和忍耐;熊镇是一个小镇,一座冰球馆,几个家庭,一个酒吧,一片森林,一个男孩和一个女孩,一群男孩和几个女孩,一群男人和一群女人。
它是安静的。它的爆发在一个夜晚,当一个女孩的衬衫被撕破,一枚纽扣掉在了地上。
我们该如何活?如何爱?如何赢?如何保护那珍贵的事物?如何选择和做一个更好的人?
这是一个小镇,可这是一整个世界。这里有很多人,可最终你只读到了自己。
编辑推荐:
◆全球热销1300万册的瑞典小说之王
弗雷德里克·巴克曼
《一个叫欧维的男人决定去死》《外婆的道歉信》《清单人生》之后超越式里程碑新作
◆2016 / 2017瑞典年度作家,美国亚马逊作家排行NO.1。林彦俊、马思纯、 张皓宸、 池昌旭、 七堇年、 霍思燕 、奥普拉 、汤姆•汉克斯等极力推荐的超人气小说之王。
◆◎登顶《纽约时报》畅销榜,《出版人周刊》年度选书,40国亚马逊年度选书。
◆入围国际都柏林文学奖,人民选择奖。Goodreads超过11万读者给出满分好评,年度小说决选。
◆封神般的读者和媒体评论,百万畅销作家李尚龙连夜读完,深深震撼,五味杂陈;读第一遍,有100处细节征服你,读第二遍,又有100处;没有一个字是无关紧要的赘字,特别是某几句话,会一拳将你的灵魂打到瘀青,足以令你的五脏六腑为之翻搅;无出其右的文学奇迹。
◆本书译文,由翻译过《戴上手套擦泪》系列的郭腾坚老师地道呈现,瑞典文直译。封面插画由超人气插画师卤猫精心绘制。中文版图书由曾经出版了《一个人的朝圣》《一个叫欧维的男人决定去死》《天空的另一半》《怦然心动》《戴上手套擦泪》等外国文学作品的大鱼读品监制出版,品质保证。
2018年12月27日 已读
8/10 2018年12月8日标记想读,10日加入蜗牛共读,27日读完。读完感受:前40%都是铺垫,就像之前说的读起来感觉很累,人物关系和叙事节奏都很有点混乱,僵硬的翻译更是增加了阅读困难。有点怀疑前面写了这么多铺垫是否有必要,以及有没有更好的方式来写这些背景,因此扣0.5-1分。

但是过了40%以后就渐入佳境,情节有了明显的进展,故事也开始铺展开来。算不上多有创意的故事,但是在其中探讨了很多:家庭和教育如何深刻的影响一个人或一群人的一生,群体和个人的融合、对立与失衡,社会不过是人们自私选择的总和。宗教不会导致战争,枪械不会杀人,一切恶的根源从来不是外物,一直都是人而已。压抑了大半本书之后最后作者总算给了一点点暖意:樱桃树总会散发出樱桃树的气息,我们也总归还能看见一点善意和希望。
瑞典文学 小说 外国文学 瑞典
长长的回家路 豆瓣
And Every Morning the Way Home Gets Longer and Longer
6.6 (10 个评分) 作者: [瑞典] 弗雷德里克·巴克曼 译者: 余小山 北京联合出版社 2019 - 1
爷爷和诺亚坐在广场中一张长椅上,分享着对数学和数字的痴迷。每一天,回家路都变得越来越长,周围的一切也都变得越来越模糊。爷爷知道自己的回忆正渐渐流逝,他只能紧握住诺亚的手,希望能让诺亚最后才消失。
有时候爷爷旁边坐着的是他的儿子泰德,泰德不喜欢数学,只喜欢写作和吉他。终其一生,他都在等自己的爸爸陪他,鼓励他,认可他。
遗忘的重新被想起,怨恨的终于被原谅,想念一个依然在世的人,我们都该学着如何说再见。
编辑推荐:
◆全球热销1300万册的瑞典小说之王弗雷德里克·巴克曼口碑绝佳私小说
那些活得匆匆忙忙的人会错过很多东西
谢谢你,因为你将这个故事赠给了自己。——弗雷德里克·巴克曼
◆男孩和祖父、父亲和儿子之间缓慢的告别和无尽的爱,车银优一口气读了三遍的人生之书。
《长长的回家路》是我迄今为止读过的书中最喜欢的一本,我一口气读了三遍。书里的每句话,每个词都如此有创意而优美,我常常发出感叹:“哇,原来还可以这么形容!”这是我的人生之书,强烈推荐大家。
——韩国歌手 演员车银优
◆2016 / 2017瑞典年度作家,美国亚马逊作家排行NO.1。林彦俊、马思纯、 张皓宸、 池昌旭、车银优、 七堇年、 霍思燕 、奥普拉 、汤姆•汉克斯等极力推荐的超人气小说之王。
◆中英双语呈现,优美到每一句都可朗读出来。美国超人气插画师Ella laytham倾心绘制26幅诗意插画。《一个人的朝圣》《熊镇》《一个叫欧维的男人决定去死》《怦然心动》《戴上手套擦泪》出品方等大鱼读品监制出版,品质保证。
◆这个奇妙又温柔的故事,让你想起那些和家人共度的好时光
两天之内我读了两遍,阅读第二遍时新的维度出现了,新的深度被发现了,爷爷和诺亚从我身上直接榨出了更多种数不清的新鲜情感。我想把至上的赞美献给这本书。
——《图书报道》
《长长的回家路》就像一颗跳动的大心脏,充满了回忆,每个人都可以把这些回忆翻译成自己的。弗雷德里克·巴克曼将成千上万种情感汇聚于这本意蕴深刻的小书中。无比惹人怜爱。
——《南瑞典时报》
阅读这本书的建议:带好纸巾,最好准备多一点。──《环球日报》
我一口气读完这篇构思优美的动人小说,深受撼动迫不及待地想和每个人分享。
──《我想念我自己》作者莉萨•吉诺瓦
2019年2月3日 已读
6/10 巴克曼又一本我非常不喜欢的书...情节混乱跳跃,评论里的感动我也是没有收获到,和《外婆》类似的空有虚名。
瑞典文学 小说