小杰克是谁呢？是超人的儿子，而他的保姆凯莉可不知道。
就在凯莉拍着胸脯向杰克妈妈保证万事无忧时，奇怪的事一件接一件的发生了。这个婴儿杰克简直是捣蛋无厘头，凯莉被整惨了。最后婴儿杰克“爆炸”了。
凯莉被带到安全局接受审查，对她来说忘掉这场噩梦再好不过，很快她就如愿以偿了。

深蓝夜空之下，宁静深邃的大海中央，摇来一艘名叫“月神（La Luna）”的小船。船上坐着祖孙三代，拖着长长白胡子的爷爷，孔武健壮的父亲，以及忽闪着清澈明亮大眼睛的小男孩。爷爷送给孙子一顶帽子，似乎象征了某种重要仪式的开始，对于男孩来说，也许这便是他成为男人的证明。只是自古以来，一代与一代相互依存，却总有思想上的鸿沟，割舍不掉的则是血缘之情。不知不觉间，散发着乳白色皎洁光芒的满月从海水中升起，悬浮夜空。爸爸支好梯子，男孩则背着铁锚爬了上去。原来，那发出光芒的竟然是遍布月亮表面的星星，它们穿过宇宙，似流星般坠落，装饰着这颗美丽的小行星。
阴晴圆缺，一如永世不变的约定……

清晨的第一缕阳光照在碧绿的草原上，雄鸡对日长鸣，农场此起彼伏传来家畜的叫声。随着镜头拉远，我们看见这片灿烂光明的三维世界竟然藏在一个二维精灵的体内。他似乎是昼之精灵，他与白天融为一体。迈着轻快的步伐，昼之精灵四处游走，突然看见一个呼呼大睡的家伙。那也是一个二维精灵，其身体里是安静祥和的三维黑夜世界，小羊羔正一只只从围栏处越过。显而易见，这是夜之精灵，他不幸被充满好奇的昼之精灵吵醒，两个小家伙你追我赶，自以为是，互较高下，不肯服输。但在一连串的较量中，他们也似乎发现了对方的优点以及和自己的共通之处……
本片荣获2011年安尼奖最佳动画短片奖、2011年视觉效果工会奖杰出视效短片奖。