有请下一位智齿发言 - 标记
克拉拉与太阳 豆瓣
Klara and the Sun
7.9 (324 个评分) 作者: [英] 石黑一雄 译者: 宋佥 上海译文出版社 2021 - 3
“太阳总有办法照到我们,不管我们在哪里。”
~
克拉拉是一个专为陪伴儿童而设计的太阳能人工智能机器人(AF),具有极高的观察、推理与共情能力。她坐在商店展示橱窗里,注视着街头路人以及前来浏览橱窗的孩子们的一举一动。她始终期待着很快就会有人挑中她,不过,当这种永久改变境遇的可能性出现时,克拉拉却被提醒不要过分相信人类的诺言。
在《克拉拉与太阳》这部作品中,石黑一雄通过一位令人难忘的叙述者的视角,观察千变万化的现代社会,探索了一个根本性的问题:究竟什么是爱?
~
“你相信有‘人心’这回事吗?
我不仅仅是指那个器官,当然喽。
我说的是这个词的文学意义。
人心。你相信有这样东西吗?
某种让我们每个人成为独特个体的东西?”
2024年10月12日 想读
第二性 谷歌图书 豆瓣 Goodreads
Le Deuxième Sexe
9.3 (19 个评分) 作者: 西蒙.德.波娃(Simone de Beauvoir) 译者: 邱瑞鑾 貓頭鷹出版社 2013 - 10
你從未真正看過第二性?全世界都被英譯本誤導了60年!
波娃畢生經典,經典中文全譯本終於問世
全套精裝典藏版三巨冊不分售
◎法國第一才女西蒙.德.波娃畢生心血結晶
◎問世六十四年後,台灣首度推出唯一法文直譯、完整全譯本
◎石破天驚的女權論述,梵蒂岡列為禁書,當代女性主義的「聖經」
◎全球三十五種版本,累銷數百萬冊
◎入列時代雜誌20世紀影響人類生活與思考十大
「女人不是天生命定的,而是後天塑造出來的。」──西蒙‧德‧波娃
一九四九年,一部影響世界的經典哲學著作在巴黎出版。此時正值二戰後,女性在社會上依然受到許多有形與無形壓迫之際。作者用超過七十萬字的內容來綜論女性,其言論猶如一顆原子彈投入了西方世界,造成了極大的轟動與迴響,不僅帶起了六〇年代後的女權運動,也為二十世紀的女權奠定了基礎,而這就是西蒙‧德‧波娃的《第二性》。
《第二性》的內容廣博精深,從文學、歷史、神話、社會學、生物學和醫學多方面討論女性,書中一改理論著作的枯燥晦澀,反而援引大量實例,翔實生動,縱論歷史演變中女性處境、地位、權力的實際情況,是一部兼具廣度與深度、俯瞰整個女性世界的絕世經典。
「女人並不是要證明自己是個女人,女人應該被視為完整、完全的人。」《第二性》將帶領我們一步步經歷波娃的思辨歷程,從女人面臨的困境,到女人如何在深刻的自覺後開創自己的選擇,《第二性》邏輯清晰、批判精準的論述,至今難有其他作品能望其項背,不僅被視為西方「解放女性」的世界性宣言,更成為現代女性主義思潮中的扛鼎之作。
一字一句譯自法文原典,完整全譯本首度面世
六十多年來,《第二性》由於涉及學科廣泛,並深富哲學意涵,在翻譯上的難度也是眾所公認具有挑戰性。比如早年的英文譯本,不僅被批評缺乏完整性,也沒有將波娃所使用的哲學專有名詞翻譯出來,就連後來的新譯本,也被批流暢性欠佳、無法精確傳達文義,至今尚未有令眾人滿意的譯本。
而《第二性》的繁體中文譯本前兩版亦翻譯自英譯本,部分內容亦跟英譯本一樣遭到刪除,讓讀者無法全面深入瞭解此一著作。直至今時,我們重新推出《第二性》經典中文全譯本,邀請法國文學翻譯名家邱瑞鑾擔任翻譯,由法文原著直譯,過程耗時六年,竭心竭力克服翻譯難度,不僅忠實傳譯原書哲學層次與論述,並以優美的文字展演波娃過人的文采,將此部20世紀當代大師的經典作品,以最完整、最貼近原著的樣貌,重新呈獻在讀者的面前。
2024年10月7日 想读 将来有一天女人不是用她的弱点去爱,而是用她的力量去爱,不是逃避自我,而是发现自我,不是贬低自我,而是表现自我——到了那一天,爱情无论对男人还是对她,都将成为生命之源,而不是成为致命的危险之源。
Deep Learning and Physics 豆瓣
作者: Akinori Tanaka / Akio Tomiya Springer Nature
What is deep learning for those who study physics? Is it completely different from physics? Or is it similar?
In recent years, machine learning, including deep learning, has begun to be used in various physics studies. Why is that? Is knowing physics useful in machine learning? Conversely, is knowing machine learning useful in physics?
This book is devoted to answers of these questions. Starting with basic ideas of physics, neural networks are derived naturally. And you can learn the concepts of deep learning through the words of physics.
In fact, the foundation of machine learning can be attributed to physical concepts. Hamiltonians that determine physical systems characterize various machine learning structures. Statistical physics given by Hamiltonians defines machine learning by neural networks. Furthermore, solving inverse problems in physics through machine learning and generalization essentially provides progress and even revolutions in physics. For these reasons, in recent years interdisciplinary research in machine learning and physics has been expanding dramatically.
This book is written for anyone who wants to learn, understand, and apply the relationship between deep learning/machine learning and physics. All that is needed to read this book are the basic concepts in physics: energy and Hamiltonians. The concepts of statistical mechanics and the bracket notation of quantum mechanics, which are explained in columns, are used to explain deep learning frameworks.
We encourage you to explore this new active field of machine learning and physics, with this book as a map of the continent to be explored.
2024年10月3日 想读
比山更高 豆瓣
8.1 (11 个评分) 作者: 宋明蔚 上海文艺出版社 2024 - 6
⛰️【内容简介】
本书讲述了过去二十年来,中国自由攀登者用攀登书写各自的命运,在山上跨越生存和死亡的故事。自由攀登者是中国特有的一群人。他们只有寥寥几百人,却是中国死亡率最高的运动群体。遇难者的平均年龄仅有31岁。本书作者通过采访大量人物、挖掘大量碎片化资料,站在每一个年轻命运的人生十字路口上,记录中国自由攀登者的真实故事,通过他们的生命轨迹透视他们生活过的那个时代,书写了一部不为人知的登山史诗。这不只是一组登山者的群像,更是一个个不同时代的理想主义者在死亡的悬崖边追寻自由与自我的故事。他们在身体力行地告诉世界,他们甘愿用死亡的风险与代价换来可以超越一切的自由意志。
⛰️【编辑推荐】
🌟 一部中国自由攀登者的史诗,一群不同时代的年轻攀登者(严冬冬、马一桦、刘喜男、何川、阿左……)在山上跨越生存和死亡的故事
🌟 记录一个个为了朴素理想行走在悬崖边缘的人,反抗主流、快乐至上的人,在世俗意义上甘愿失败的人,捕捉他们跃动的心灵和对自由的向往
🌟 呈现人与人之间的联结和羁绊,从可见的结组、搭档,到不可言说、隐秘传承的精神共同体
🌟 大量采访,扎实研究,严谨的事实核查,成就四十四万字长篇非虚构力作
🌟 “挥着翅膀不再回头,纵然带着永远的伤口,至少我还拥有自由。”
🌟 “因为喜欢所以选择去做,因为足够喜欢所以愿意承担一直做下去可能会造成的后果。”
🌟 罗新、杨潇推荐阅读
2024年9月30日 想读
疼痛部 Eggplant.place 豆瓣 Goodreads
The Ministry of Pain
8.5 (123 个评分) 作者: [荷] 杜布拉夫卡·乌格雷西奇 译者: 姜昊骞 北京日报出版社 2023 - 5
来自一个已不存在的国家,教授一门四分五裂的语言,我像童话里的龙一样吐出舌头,然后它就分叉了:克罗地亚语、塞尔维亚语、波斯尼亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语……
一门如此令人痛苦的语言,一门从来没有学会描述现实,与人对于现实的内在体验同样复杂的语言,能够讲故事吗?
一开始都是这样。或者 那样。他们做了那件事,去了那里,然后来到荷兰。流亡者的叙事是没有日期的。短短的“战后”发生了太多的事,他们的心理时钟在重压之下坏掉了。一切都坏掉了。地点和时间分成了“以前”和“后来”,生活分成了“这边”和 “那边”。他们突然间没有了证人、父母、家人、朋友,乃至借以重构生活的平常见到的人。没有了这些可靠的中介,他们被抛回了自身。
在媒体化的世界里,一切都不是真实的。记忆经过许多个中介,以朱丽叶·比诺什或红白蓝编织袋的形式出现,将我个人的疼痛翻译成我的语言。只有这一件事是真实的。
疼痛是无言的、无用的,却唯一真实的证人。
2023年10月10日 想读 先标记一下吧,这本书应该是我敢读的,cry in h-mart是不敢读的
多谢不阅 豆瓣 Goodreads
Thank You for Not Reading
8.4 (42 个评分) 作者: [荷]杜布拉夫卡·乌格雷西奇 译者: 何静芝 云南人民出版社 2023 - 9
图书市场越发繁荣,装帧越发精致,书店越发引人驻足,作家也从未像现在这样红遍全球,但真正的文学却近乎绝迹。杜布拉夫卡假借一个被英美文学市场冷落的东欧人之口,一一吐槽当今文学世界的诸多乱象:

隔三差五就会横空出世的文学新星;被反反复复“重新定义”的文学;各显神通的身份政治书 写;本末倒置的版权运营模式;宛如超市与咖啡馆结合体的书店;本质上与图书无关的书展;做派与作家无二的网红编辑;认为伊万娜·特朗普比布罗茨基更能“对祖国的政治形势做出鞭辟入里的分析”的媒体书评……文学失去了它的准入机制与评判标准,任何明星都可以在任何地方宣传他们的新书,任何一种负面评价都能被狡黠的市场拿来营利。

然而,最诡异的一点还是:在这个无比“民主”的全球化大市场上,其文化“商品”及创作要求,却总能让人想起我们的老朋友“社会主义现实主义”……
2023年10月10日 想读
Mathematical Foundations of Quantum Mechanics Goodreads
Mathematical Foundations of Quantum Mechanics
作者: John von Neumann Princeton University Press 1996 - 11
was a revolutionary book that caused a sea change in theoretical physics. Here, John von Neumann, one of the leading mathematicians of the twentieth century, shows that great insights in quantum physics can be obtained by exploring the mathematical structure of quantum mechanics. He begins by presenting the theory of Hermitean operators and Hilbert spaces. These provide the framework for transformation theory, which von Neumann regards as the definitive form of quantum mechanics. Using this theory, he attacks with mathematical rigor some of the general problems of quantum theory, such as quantum statistical mechanics as well as measurement processes. Regarded as a tour de force at the time of publication, this book is still indispensable for those interested in the fundamental issues of quantum mechanics.
2023年6月27日 想读 小平邦彦逃避毕业之书
一个数学家的自画像 豆瓣
Dans la tête d'un mathématicien
作者: 〔法〕皮埃尔-路易·利翁 译者: 法临婧 文汇出版社 2023 - 2
你以为数学家就是一头乱发,孤独自闭,终日埋头在办公室里解方程式?
实际上他们相当有个性!而且鬼知道他们经历过什么!
皮埃尔-路易·利翁以幽默、直白的文字,为我们打开了“数学家”世界的门:
数学家每天都在做些什么?许多取得突破性进展的数学研究是如何发起、推进的?如何理解一个理论或证明可以和“美丽”“漂亮”这些形容词相连?应用数学与我们普通人的生活究竟有什么关系?
当数学在它所涵盖的大部分领域仍是一个完美的谜,本书对回答所有这些问题做了一次不完美却真诚的尝试。
·
★ 天才数学家、菲尔茨奖得主皮埃尔-路易·利翁亲笔自传:数学与摇滚,青春与学术,在看似不同的人生间蓬勃生长,恣意绽放!
★ 改变你对数学的刻板印象,让你重新爱上数学!“除了极少数人以外,只要花些时间,每个人都能理解数学。没有数学天赋的人不会因为某个数学天才而被排斥在这一领域之外。掌握数学是一项艰巨的任务,但习惯数学,为它投入些时间和精力是每个人都可以做到的。”
★ 科普数学之美与数学之用:生活中、科技界,数学无处不在,激发了我们对世界和宇宙的更多想象。越来越多的人希望能够熟悉数学,了解数学家是谁,他们为什么工作,以及是如何工作的。本书为我们打开了“数学家”世界的门:著名的无解问题,偶然的意义,研究之美……同时也打破了与数学家相关的某些“迷信”,比如“数学肿包”(法国民间传说额头上有肿块的人有数学天分)、孤僻的天才……数学与我们的社会和生活息息相关,数学家可以在许多议题上扮演重要的角色,比如气候变迁、教育甚至大传染病,避免有心人士滥用数学概念、操控舆论。
2023年5月4日 想读
永恒史 豆瓣
Historia de la eternidad
8.5 (29 个评分) 作者: [阿根廷] 豪·路·博尔赫斯 译者: 刘京胜 / 屠孟超 上海译文出版社 2015 - 7
随笔集,一九三六年出版,收八篇,所收《永恒史》梳理并否定了柏拉图主义与基督教神学关于“永恒”的历史,《评注两则·接近阿尔莫塔辛》试图证实时间的“圆形”性质……“永恒”、“轮回”、“循环”,均指向时间命题。
2023年4月12日 想读
悠悠岁月 豆瓣 Goodreads
8.1 (15 个评分) 作者: [法] 安妮·埃尔诺 译者: 吴岳添 人民文学出版社 2010 - 1
《21世纪年度最佳外国小说:悠悠岁月》是作者从八十年代中期开始酝酿和写作、在退休后经过充分思考和推敲的力作,也是对她以往作品的高度概括和综合,采用“无人称自传”方式,以人们共有的经历反映时代演变,写出了几代人的集体记忆,一经出版即获法国杜拉斯文学大奖。
2023年3月1日 想读
中央公园西路 豆瓣
Three One-Act Plays
7.9 (63 个评分) 作者: [美] 伍迪·艾伦 译者: 宁一中 上海译文出版社 2010 - 8
本书是伍迪·艾伦二○○三年出版的戏剧作品集,收入《滨河大道》、《老塞布鲁克镇》和《中央公园西路》三部作品。这三个围绕婚姻出轨现象而展开的故事,笔法轻松幽默,极富洞察力,有极强的可读性。剧中人物是典型的纽约人,他们开始看上去单纯无辜,随后却会遇上出乎意料的麻烦,或因卷入丑闻而陷入窘境。作品延续了伍迪·艾伦恒久的创作主题:主人公不断为自己找理由,掩盖自己的所作所为,而后不可避免地陷入不忠和骗局。所有戏剧元素,都借助伍迪·艾伦式即兴而精炼的对话巧妙表现出来,让人在忍俊不禁的同时陷入深思。
2023年2月13日 想读
当你起航前往伊萨卡 豆瓣
8.0 (7 个评分) 作者: [希腊] C. P. 卡瓦菲斯 译者: 黄灿然 上海人民出版社 2021 - 1
☆ 二十世纪最伟大的诗人之一。
愿你旅途漫长,充满冒险,充满发现。
☆ 奥登、希尼、米沃什、布罗茨基、蒙塔莱、塞弗里斯、埃利蒂斯……
众多名家推崇备至的现代诗歌先驱。
☆ 无人能像卡瓦菲斯这样,简约朴素而又高贵静穆。
自在穿行于希腊神话、重大历史时刻和诗歌幻想。
☆ 译者在旧版基础上进行细致考证,全面修订译文。
☆ “沉默的经典”继诺奖诗人格丽克后再出新辑,
精美装帧,诗歌爱好者必读。
——————————
本诗集精选了卡瓦菲斯各个时期的代表作。卡瓦菲斯的诗可以分为两类:当代的和历史的。前者表现诗人的生活,反而类似于虚构;后者很多是虚构的,却显得真实可信。卡瓦菲斯像是一位时空漫游者,在历史和现实的缝隙间自在穿行,虚构出自足的家园。他的诗歌因为风格简约,朴素自然,因而显得异常高贵,具有独特的韵味,这源于诗人对各种环境和不同历史时期的人物的心智和灵魂的深刻透视。
译者黄灿然选取了卡瓦菲斯生前私下刊印、校订或认可的全部作品,并增补了其生前部分未刊印的诗歌,较为完整地还原了卡瓦菲斯的创作图景。
——————————
阅读卡瓦菲斯的《城市》,我改变了看待我的伊斯坦布尔的方式。——帕慕克,土耳其作家,诺贝尔文学奖得主
卡瓦菲斯与艾略特并驾齐驱,从诗歌中消除所有华而不实的东西,达到结构简练和词语精确的完善境界。——埃利蒂斯,希腊诗人,诺贝尔文学奖得主
我们时代一位伟大的诗人。──福斯特,英国小说家
与他某些伟大先驱者不同,他绝不是民族诗人,不是国家之父,即是说,他没有遭受希腊那些“复兴”诗人的命运,他们被希腊神圣化,并被外国人视作不适合出口的土特产。──蒙塔莱,意大利诗人,诺贝尔文学奖得主
倘若我不知道卡瓦菲斯,我写的很多诗就会大不相同,也有可能根本就写不出来……随便读他的哪一首诗,我总感到:“看得出这个人用一种独特的视角观察世界。”──奥登,美籍英国诗人
他的诗中,至少有一些属于二十世纪艺术的正典,而他则是一位当之无愧的先驱者。──米沃什,波兰诗人,诺贝尔文学奖得主
那不是神的视点,也不是完全充溢着人间事物的泪水。他既不说“我父,原谅他们!”也不说“这些凡人多愚蠢啊!”──希尼,爱尔兰诗人,诺贝尔文学奖得主
这是一种成熟的简练,而为了进一步达到简练,卡瓦菲斯诉诸“贫乏”的手段,使用原始意义的文字。──布罗茨基,美籍俄罗斯诗人,诺贝尔文学将得主
2023年2月2日 想读
佩德罗·巴拉莫 豆瓣 Goodreads
Pedro Páramo
9.1 (65 个评分) 作者: [墨西哥] 胡安·鲁尔福 译者: 屠孟超 译林出版社 2011 - 10
本书是胡安·鲁尔福的代表作。这部作品不仅立意深刻,而且,在艺术形式上也富有新意,迄今仍被认为是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”,被译成多国文字,在世界各国广为流传。作者因此被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”,1970年获墨西哥国家文学奖,1983年获西班牙阿斯图利亚斯王子文学奖。在本书中,作者成功地塑造了一个为人狡诈、残忍,为了发财致富而不择手段的庄园主形象。
2023年1月16日 想读
Imaginable 谷歌图书
作者: Jane McGonigal Spiegel & Grau LLC 2022 - 3
World-renowned future forecaster, game designer and NEW YORK TIMES bestselling author Jane McGonigal gives us the tools to imagine the future without fear."An accessible, optimistic field guide to the future."--San Francisco Chronicle
"Reading this book is like sitting down with a creative, optimistic friend--and getting up as a new version of yourself." - Daniel H. Pink, New York Times bestselling author of WhenWar in Ukraine, the COVID-19 pandemic, increasingly frequent climate disasters--events we might have called "unimaginable" or "unthinkable" in the past are now reality. Today it feels more challenging than ever to feel unafraid, hopeful, and equipped to face the future with optimism. How do we map out our lives when it seems impossible to predict what the world will be like next week, let alone next year or next decade? What we need now are strategies to help us recover our confidence and creativity in facing uncertain futures.In Imaginable, Jane McGonigal draws on the latest scientific research in psychology and neuroscience to show us how to train our minds to think the unthinkable and imagine the unimaginable. She invites us to play with the provocative thought experiments and future simulations she's designed exclusively for this book, with the goal to: Build our collective imagination so that we can dive into the future and envision, in surprising detail, what our lives will look like ten years from nowDevelop the courage and vision to solve problems creativelyTake actions and make decisions that will help shape the future we desireAccess "urgent optimism," an unstoppable force within each of us that activates our sense of agencyImaginable teaches us to be fearless, resilient, and bold in realizing a world with possibilities we cannot yet imagine--until reading this transformative, inspiring, and necessary book
2022年12月30日 想读
非暴力沟通 豆瓣 谷歌图书 Goodreads
Nonviolent Communication: A Language of Life
8.1 (230 个评分) 作者: [美] 马歇尔·卢森堡 译者: 阮胤华 华夏出版社 2009 - 1
作为一个遵纪守法的好人,也许我们从来没有想过和“暴力”扯上关系。不过如果稍微留意一下现实生活中的谈话方式,并且用心体会各种谈话方式给我们的不同感受,我们一定会发现,有些话的确伤人!言语上的指责、嘲讽、否定、说教以及任意打断、拒不回应、随意出口的评价和结论给我们带来的情感和精神上的创伤,甚至比肉体的伤害更加令人痛苦。这些无心或有意的语言暴力让人与人变得冷漠、隔阂、敌视
2022年12月30日 想读
我的名字叫红 豆瓣
Benim Adım Kırmızı
8.8 (8 个评分) 作者: (土耳其)奥尔罕·帕慕克 译者: 沈志兴 上海人民出版社 2007 - 8
16世纪末,离家12年的青年黑终于回到他的故乡——伊斯坦布尔,迎接他回家的除了爱情,还有接踵而来的谋杀案。一位细密画家失踪了,奉命为苏丹绘制抄本的长者也惨遭杀害。遇害的画家究竟是死于画师间的夙仇、爱情的纠葛,还是与苏丹的秘密委托有关?苏丹要求在三天内查出结果,而线索,很可能……就藏在书中未完成的图画某处。
“我是一个死人,是井底的一具尸体。”无疑,这是今年最受关注的小说开头。小说以谋杀推理故事的外衣,叙写了16世纪伊斯兰细密画在透视画法的冲击下的没落灭亡,这并不仅仅是一桩艺术史上事件:从一个单向度、充满虔信的中世纪伊斯兰艺术观转向一个讲究多向度、多元化的西方艺术观,意味着割断一整个民族传统,这种艺术上的碰撞乃是社会动荡的一个侧面,人的观念为此受到的冲击,足以达致惨烈无比的程度。诺贝尔文学奖发给帕慕克,可以让更多的人了解到这位作家的苦心:两种文化的冲突不是一场必有一伤的斗争,而是衡量整个人类进步程度的试金石。小说的写作技巧亦为人所称道,一只狗、一棵树、一枚金币、红色、两具尸体,各种匪夷所思的事物都仿若有生命般,在书中担任了叙述者的角色。 这本易读、优美、充满智慧的作品,将能吸引广大的读者。
2022年12月10日 想读
金蔷薇 豆瓣
Золотая роза
9.1 (12 个评分) 作者: (俄)康·帕乌斯托夫斯基 译者: 戴骢 上海译文出版社 2008 - 8
《金蔷薇》是一部总结作者本人创作经验、研究俄罗斯和世界上许多文学大师的创作活动、探讨文学创作的过程、方法和目的的美文集。文学大师用他别具一格的文笔气势磅礴而又精致入微地描绘了人类的美好感情和大自然的如画美景,阐述了作家的使命、文学创作的目的和方法,使每一位读了《金蔷薇》的文学爱好者、文学创作者和文学批评家得到极大的启发。本书以新颖优美的文笔塑造的一个个鲜活动人的形象,具有无可抗拒的强大的感染力,给人留下不可磨灭的深刻印象,催发人们博爱的美好感情。中国现当代著名作家凡读过《金蔷薇》者,无不称赞这是一本不可多得的好书,并且肯定该书在自己文学创作的道上起过重要作用。相信这本书今天依然会给读者以诸多教益。
2022年12月6日 想读