戴维・洛奇
cover
换位 豆瓣
作者: [英国] 戴维·洛奇 译者: 罗贻荣 作家出版社 1998 - 2
2012年11月26日 已读
讽刺性和艺术性都比小世界差出很远，很明显出版社和译者的愚蠢起了负作用，序言里一个蠢材用贬低阿婆的方式来赞扬洛奇而愚蠢的译者把俚语警察译成了察子，无论警察还是条子都比它顺口多了，我只能说，一本不错的书，落到了群蠢材手里，不过我也能肯定，就是译的很好，这本书也不如小世界
小说 戴维・洛奇