爱尔兰
雅典娜 豆瓣
Athena
作者: [爱尔兰] 约翰·班维尔 译者: 陆剑 作家出版社 2008 - 11
“亲爱的,如果言语能够触及你正在受苦受难的世界,无论这是个怎样的世界,请你细听,细听我的满腹倾诉。苦闷压抑的年关再次悄然而至,我独身一人在街区昏暗阴沉的街道上徘徊游荡,脑海中浮现的都是你,从来没有哪样事物能像你一样如此绵长稳固地占据我整个狂乱的思绪。”
偶然的两次机会,无所事事的主人公莫罗站在了都柏林一幢空旷房间的楼梯上。第一次他得到了一份可疑的工作:一个叫做摩登的房产开发商要求莫罗鉴别一些名画。第二次更加匪夷所思,他得到了一份爱情。《雅典娜》是一封情书,写给莫罗的激情,写给爱情、艺术以及莫罗鉴别的画作:瞬间的沉溺、欲望、失落和魔力被永恒地保存在这些古典作品中。
豆瓣
The Sea
9.2 (8 个评分) 作者: [爱尔兰] 约翰·班维尔 译者: 王睿 上海译文出版社 2013 - 7
艺术史学家马克斯•默顿回到了他儿时的海滨小村。如今的他,既要逃避人生新的离愁,又同时要面对往昔记忆的折磨。多年前的那个夏天,格雷斯一家仿佛来自另一个世界。马克斯被格雷斯家的双胞胎姐弟克洛伊和迈尔斯深深吸引,很快卷入了他们的生活——既充满诱惑,却又狂躁不安。接下来的故事却困扰了马克斯的余生……
“《海》运用了约翰•班维尔精准而优美的散文体语言,既包含着对人生确实的妥协,也有对记忆和认知的非同寻常的反思。它完全令人信服,又有着深刻的感动与阐述,毫无疑问,是伟大的语言大师最好的作品之一。《海》对悲痛、记忆和冷静的爱进行了精妙的探讨。在班维尔的作品中,你可以清晰地感觉到乔伊斯、贝克特和纳博科夫的影子。”
——英国布克奖评委会
无法企及 豆瓣
The Untouchable
作者: [爱尔兰] 约翰·班维尔 译者: 王睿 上海译文出版社 2015 - 1
维克多•马斯克尔被出卖了。
国会下院的声明揭露了他战时双面间谍的身份,霎时间,他的耻辱被曝光,爵位被剥夺,作为女王收藏的画作艺术品管理人的职位也被取消。疑云重重。究竟是为了谁而牺牲了他?究竟是为了什么而牺牲了他的一生?
小说《无法企及》的题材脱胎于二十世纪英国家喻户晓的“剑桥间谍”事件。约翰•班维尔用他那“无法企及”的文笔塑造了丰满的“马斯克尔”的形象—— 一个同性恋艺术史学家兼双重间谍。他的原型正是历史上著名的“剑桥四杰”之一——安东尼•布朗特。“剑桥间谍”的历史情节曲折跌宕堪比戏剧,而人生如戏,戏如人生也是对“马斯克尔”这一角色的最佳总结。
光的女儿 豆瓣
作者: (加拿大)O・R莫林 译者: 祝旻 2004 - 3
十一岁的达娜和作为音乐人的父亲一起在爱尔兰过着无拘无束的生活。可父亲突然准备带她移居加拿大。临走,精灵国的使者交给她一项神秘的任务:替精灵国的上王给山林之王带一个口信。如果达娜成功带到了口信,她就能实现一个愿望。为什么偏偏是达娜?她最终有没有完成任务?她的愿望真的会实现吗?
猎手之月 豆瓣
作者: (加拿大)O・R莫林 译者: 祝旻 2004 - 3
猎手之月,ISBN:9787806465882,作者:(加)O.R.莫林(O.R.Melling)著;祝旻译