鹅掌女王烤肉店 豆瓣 La Rôtisserie de la reine Pédauque 作者: (法)阿纳托尔·法朗士 译者: 吴岳添 1993 - 3 以《泰伊思》和《企鹅岛》闻名的法郎士(1844~1924),是法国小说家、评论家,也是1921年诺贝尔文学奖得主。1892年出版的《鹅掌女王烤肉店》是一册历史、哲理小说。书中充满诙谐生动的情节,主角则是令人难忘的角色 —— 十八世纪的教士瓜纳尔长老 。身为教会人士,他博学而虔诚,多情却好酒,具活生生的真实人生,称得上道地的好老师。书出版后,法郎士也被誉为「好老师」。
企鹅岛 豆瓣 作者: (法)法朗士 译者: 郝运 上海译文出版社 1981 - 11 作品采用童话的形式,通过描写企鹅岛国的一群企鹅的社会生活情况,隐射了当时法兰西的黑暗社会现实,但是由于受法国唯心主义历史学家列南的“人类永远也不能接近真理”的影响,作品均流露出历史循环论、社会改造徒劳无益论的悲观情绪,但更多的是充满对社会丑恶的嘲讽和抨击。