ToveJansson
看不见的小妞 豆瓣
作者: (芬)扬松 译者: 任溶溶 明天出版社 2004 - 4
本书是一本短篇童话集。由经常在作者的系列长篇童话中出现的人物担任各篇的主角。有给大人吓得连人形都消失了的小傻妞,有充满幻想的小霍姆伯,有希望享受孤独乐趣、最后还是离不开朋友的小嗅嗅,有一心要摆脱游艺场和孩子过安静生活直到退休才懂得跟孩子们在一起的乐趣的赫木伦……读完这些富有哲理的童话,小朋友就知道可爱的小怪物们究竟是什么模样了。
2020年4月4日 已读
也许是除了那本薄薄的《我们的宇宙》和科教光碟之外,第一本教会我“孤独”和“想象”的书。《老担心大难临头的菲利钟克》里所描绘的古老的宿命轮回,还有无边无际的窒息与孤独,至今回想起来依旧心惊。插图里瘦弱且神经质的菲利钟克放下电话,躲在房子的角落里,抱着头瑟瑟发抖,她的古董茶具,她的花都要被狂风卷走了,她这才想道:“旧的菲利钟克不见了,她不知道是否应该要她回来。还有,那个旧菲利钟克的东西呢?”
ToveJansson moomin
The Summer Book 豆瓣 Goodreads
Sommarboken
9.2 (5 个评分) 作者: Tove Jansson 译者: Thomas Teal Sort of Books 2003 - 5
In
Tove Jansson distills the essence of the summer—its sunlight and storms—into twenty-two crystalline vignettes. This brief novel tells the story of Sophia, a six-year-old girl awakening to existence, and Sophia’s grandmother, nearing the end of hers, as they spend the summer on a tiny unspoiled island in the Gulf of Finland. The grandmother is unsentimental and wise, if a little cranky; Sophia is impetuous and volatile, but she tends to her grandmother with the care of a new parent. Together they amble over coastline and forest in easy companionship, build boats from bark, create a miniature Venice, write a fanciful study of local bugs. They discuss things that matter to young and old alike: life, death, the nature of God and of love. “On an island,” thinks the grandmother, “everything is complete.” In
, Jansson creates her own complete world, full of the varied joys and sorrows of life.
Tove Jansson, whose Moomintroll comic strip and books brought her international acclaim, lived for much of her life on an island like the one described in
, and the work can be enjoyed as her closely observed journal of the sounds, sights, and feel of a summer spent in intimate contact with the natural world.