宫泽贤治
銀河鉄道の夜2020
銀河鉄道の夜2020
类型: 音乐剧 编剧: 能祖將夫 作曲: 中西俊博 原始创作者: 宮沢賢治
语言: 日语 剧院: KAAT神奈川芸術劇場 导演: 白井晃 演员: 木村達成 / 佐藤寛太 / 宮崎秋人 / 岡田義徳 / さねよしいさ子
宮沢賢治の永遠の未完成の傑作「銀河鉄道の夜」
芸術監督・白井晃が再び向き合いたいと願い続けた作品が四半世紀の時を経て、
KAAT10周年のキックオフとして新たに蘇る!
KAAT芸術監督・白井晃は、2014年のアーティスティック・スーパーバイザー就任以来、ヘンリック・イプセン、フランク・ヴェデキント、ジャン・コクトー、ベルトルト・ブレヒトなど、近現代戯曲を現代の視点で蘇らせるシリーズに取り組んできました。
 芸術監督ラストイヤーとなる2020年9月、「音楽劇『銀河鉄道の夜』2020」をKAAT10周年記念プログラムのキックオフとして上演いたします。
 この作品は、宮沢賢治の代表作「銀河鉄道の夜」を題材に、1995年青山劇場開館10周年記念事業として上演された「イーハトーボの音楽劇『銀河鉄道の夜』」を新たなプロダクションとして再生するものです。初演当時、青山劇場で上演されると大きな話題を呼び、宮沢賢治生誕百年の翌年には、早々に再演されました。作家・演出家である能祖將夫が上演台本、音楽監督をヴァイオリニストであり作曲家・編曲家の中西俊博が務め、シンガーソングライターさねよしいさ子が作詞・作曲に加え、精霊・アメユキ役で出演。また、舞台美術を演劇実験室[天井桟敷]の美術監督として、後期寺山修司全作品の舞台装置・機械・衣装・メイク等を担当した小竹信節が担当するなど、白井を含め、当時30代~40代の若手スタッフが集結、宮沢賢治の世界をオリジナリティあふれる音楽劇に仕上げました。
 2020年9月、白井芸術監督が演出家として再び向き合いたいと願い続けてきたこの作品に取り組みます。初演当時のクリエイティブスタッフが再集結、さらに新たなクリエイティブスタッフを加え、2020年にふさわしい「音楽劇『銀河鉄道の夜2020』」が誕生いたします。
 孤独な少年ジョバンニ役は、2012年のデビュー以来、多くの東宝ミュージカルなどで活躍する木村達成。本作がストレートプレイ初挑戦となります。ジョバンニと一緒に銀河鉄道の旅をするジョバンニの幼馴染のカムパネルラには、昨年は映画3本、今年はドラマ4本に出演し進境著しい劇団EXILEの佐藤寛太、ジョバンニの学友ザネリ・青年には、谷賢一や森新太郎といった演出作品を始め数々の舞台にも出演する宮崎秋人、男(ケンジ)には、多くの映画やTVドラマで活躍、舞台では白井晃演出の「溺れた世界」「No.9」にも出演し白井からの信頼も厚い岡田義徳。
アメユキは、青山劇場での初演・再演で作詞・作曲に加え、精霊・アメユキ役で出演したシンガーソングライターのさねよしいさ子が演じます。
2024年5月16日 看过
为了标记而添加了条目……一边做手工(x)一边看,以为是很熟悉的故事了,但下半场还是哭的稀里哗啦(´;ω;`)是热忱而沉重的提问,至今仍然没有勇气说出肯定的答案(不过也许已经比过去勇敢了一点点…),但还是会被这样的故事打动。表演、音乐、舞台都很有感染力,还有宫泽老师的星巡之歌,是在幽暗中闪着光芒又悲伤的梦境……银河铁道列车也是「帰ろう」之旅啊
宫泽贤治 日本 木村达成 音乐剧
宮沢賢治名作選集3 ~「銀河鉄道の夜」~ 豆瓣
石田 彰 / 神谷浩史
发布日期 2008年12月25日 出版发行: キャラモモ/アルドゥール
作者 宮沢賢治
イラストレータ   ミギー
キャスト
石田 彰(ジョバンニ)、神谷浩史(カムパネルラ)
緒方恵美(タダシ)、桑島法子(かほる)
小野大輔(家庭教師)、大川 透(灯台守)
楠見尚己(鳥獲り)、他
発売 キャラモモ/アルドゥール
発売日   2008/12/25
内容
「僕はみんなの幸いのために生きたい」
宮沢賢治生誕111周年記念アルバムシリーズから、幻想的な“銀河鉄道の夜”をついにドラマCD化!
【 あらすじ 】
ケンタウルの祭の夜、天気輪の柱の下に身体を投げたジョバンニは、いつの間にか銀河鉄道という列車に乗っていた。
隣にはジョバンニの級友・カムパネルラが青ざめた顔で座っている―――。
化石を掘る考古学士、天の川で鳥を捕る人、りんごをくれた燈台看守、家庭教師と姉弟・・・ 不思議な人々と出会う旅。
二人は「ほんとうの幸せ」を求めて、永遠の旅を続けるかのように思われたが…。
冬の夜長に、夜空を舞台にした幻想的な物語の中へトリップしてみませんか?
★ボーナストラック:キャストトーク
※BL作品ではありません
2017年6月16日 听过
赞美石头明朗的少年音,神谷安静的少年音,野岛DD温柔的旁白,赞美小野的教师和桑岛的小姐姐。最喜欢的童话之一,虽然确实如声优桑所说是个不太好懂的故事呢,但美丽又悲伤的部分却源源不断地传达出来了。配乐全古典,有些简直匪夷所思,但有些契合得令人哭泣。(好吧我想说的就是最后一场的离别曲)
Drama 宫泽贤治 小野大輔 日本 桑島法子
要求太多的餐馆 豆瓣
8.0 (5 个评分) 作者: [日] 宫泽贤治 译者: 周龙梅 百花洲文艺出版社 2011 - 1
一说到宫泽贤治,许多人都以为他是一名童话作家。其实在日本,宫泽贤治的地位远不止于儿童文学。他的许多作品,都远远超出了一般儿童文学的范畴。如他最出名的幻想名篇《银河铁道之夜》,主题及意象晦涩难懂,隐藏着太多的谜团,不要说一个孩子了,就是成人也不一定能够理解。
而宫泽贤治作品的魅力,也正在于此。在日本,毕生从事宫泽贤治研究的学者有几十人,不但出版了《宫泽贤治学词典》、《宫泽贤治词汇辞典》,还有上百种研究书。因为数字惊人,日本甚至出版了《宫泽贤治作品•研究图书资料目录》。据日本宫泽贤治学会的统计,至2002年上半年止,关于宫泽贤治的论文、论著的数量就达到了9374部。对于一位作家来说,这可以说是一个天文数字了。
其实说宫泽贤治的真正读者,还是大人。
日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。
2012年7月11日 已读
早上读了最后两篇,《君鼠》这种,很诡异啊><~果然宫泽贤治写的都不是寻常的童话……最后,要赞这一套书的装帧,非常用心的制作。
M aS 宫泽贤治 日本 童话
座敷童子的故事 豆瓣
8.8 (5 个评分) 作者: [日] 宫泽贤治 译者: 周龙梅 百花洲文艺出版社 2011 - 6
《座敷童子的故事》收录的作品有:座敷童子的故事;双子星;贝火;风又三郎;山梨;橡子与山猫;银杏果;夜鹰之星;大提琴手戈修;葡萄水。
2012年7月1日 已读
我说啊…这一本正好是收了我觉得“好奇怪0 0”的那几个故事…编者一定是故意的=。=
M aS 宫泽贤治 日本 童话
银河铁道之夜 豆瓣 Goodreads
9.2 (16 个评分) 作者: [日] 宫泽贤治 译者: 周龙梅 百花洲文艺出版社 2011 - 6
这是一部宫泽贤治死后才被发现的遗稿。
《银河铁道之夜》是贤治长年的呕心沥血之作,是他一生的最爱,他改改写写,其间的跨度竟长达近八年之久,可以毫不夸张地说,它甚至贯穿了贤治的整个生涯。直到生命的最后一息,他还在病榻上构思、加工润色。可惜的是,还未来得及完成,贤治就与我们永远地诀别了,这部被后人称之为“贤治的代表作、最高作”的作品,也就随之而成为了“永远的未完之作”。
这是一部为贤治带来最高声誉的作品,也是贤治文学中有目共睹的一部最难懂、最难解的作品。
除了凄美的文笔与妖艳的色彩之外,它的主题、构造、晦涩不明的象征以及隐含在作品深层的贤治的生死观、哲学观、宗教观,都是日本的贤治文学研究者们孜孜不倦地探索的话题。贤治文学的研究专著中,关于《银河铁道之夜》的论著恐怕是最多的了。说来也许会让我们瞠目结舌,仅仅是这么一部不过几万字的作品,日本人竟大动干戈,先后出版过几十本之多!
“虽然这是一个孤独少年焦班尼在半人马星座祭之夜,梦游银河铁道,最后归回现实,知道了好友坷贝内拉牺牲的死讯的物语,但它更被认为是贤治的生死观、宗教观及其思想的全过程的集约之作。未定稿,却是贤治童话的代表作。”
2012年6月2日 已读
有的故事若别人来写或许觉得矫情,但由宫泽贤治写出,便有了震动人心的力量。他的意义绝不仅在于想象之美,他是将生活的理想与信念融入其中的。就像这里收录的《虔十公园林》和《古斯克·布都利传记》,像极了作家对自身的写照,只不过是现实与理想的距离罢。《狐狸与土神》一篇甚怪异,求解TT…《银
M 宫泽贤治 日本 童话
猫的事务所 豆瓣
猫の事務所
8.1 (11 个评分) 作者: [日] 宫泽贤治 / 绘者 清月 译者: 黄叶娟 / 成洁 上海文艺出版社 2011 - 5
任何事都是可能的。
人可以一瞬之间飞跃于冰云之上,随着大循环之风去北方旅行,也可以伏在红色花环下,与蚂蚁交谈,就连犯下的过错和难以言喻的悲哀,在这里也会变得圣洁。
这里所讲述的故事,都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光所赐予的:茂密的森林、风与影、夜来香、奇妙的都市、延伸至白令市的电线杆的行列……实在是一个奇异的乐园。
宫泽贤治用他短暂的37年生命,留给世人足以流传千年的经典童话。这位“代表日本的国民作家”,活着的时候,因为他的童话有着“太过强烈的个性”而遭到拒绝,仅仅自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去。死去之后,他因为这些无与伦比的童话作品而获得巨大的“重生”。
2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由作者自由投票选出“一千年里最受欢迎的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎和村上春树。
他是一个真正的天才,一个拥有非凡想象力的天才。人间的一切复杂、离奇、苍凉、惨烈和诡异,都能在他的童话中被彻底洗净,变得澄澈透明,充满力量。
阅读这些稀世之作吧!风和云的透明力量,同样也将会降临到你的身上。
本书精选16篇传世经典,配有大尺寸精美插图。
2012年5月30日 已读 他说:“所以这些故事里,可能既有对你有用的部分,也有毫无用处的部分,我对此难以区分。故事中有些莫名其妙的部分,我对此也无法解释。可是,我多么希望这些小故事里的某些东西,能够成为你纯净透明的真正食粮啊!”是的,有些故事令人费解,或是令人惊心,可有些故事中所透露出的愿为世间的幸福而牺牲自我的深沉情怀和佛教徒式的悲天悯人又令人无法直视。他憎恶这个世界的黑暗,因而毫不留情地嘲笑讽刺;可对这个坏掉的世界,他还是不放弃“愿每个人都能够光明地生活下去”,愿以燃烧自己的方式,释放出一点光与热,并用短暂的一生践行。这是位理想主义者,但也是一颗伟大的心灵。【此书缺憾处在于《银河铁道之夜》用了短版,逊色许多;年谱中疑似将《座敷童子的故事》之名译成了《榻榻米童子的故事》,颇想吐一下槽=。=】
L 上图-嘉定 宫泽贤治 日本 童话
银河铁道之夜 豆瓣 谷歌图书
8.5 (57 个评分) 作者: (日)宫泽贤治 译者: 周龙梅 青岛出版社 2006 - 6
《银河铁道之夜:宫泽贤治童话》精选了宫泽贤治的部分经典童话,从中你可以品到这位世界级童话大师的绝代风采。一列闪烁着天光的银河铁道列车拔地而起,飞过一片片熠熠燃烧的天火,飞过被钻石、露水和所有美丽东西的灿烂光芒所照亮的银河的河床,驶向璀璨神秘的银河。惟有命定的乘客及有缘人才得以搭乘,得以见识另一种生命的去途,得以窥见生与死的奥秘……
渡过雪原 豆瓣
作者: [日] 宫泽贤治 译者: 周龙梅 / 彭懿 贵州人民出版社 2008 - 6
白茫茫的雪原上,远远地走来了一男一女两个小孩,是四郎和康子。他们穿着小雪鞋,咯吱咯吱地朝一只可爱的小狐狸走去。他们是来参加小白狐狸举办的幻灯会,会上要放映好几部好看的幻灯呢……看完幻灯,狐狸邀请兄妹俩吃它们亲手做的玉米团子,兄妹俩接受了。这让狐狸高兴得手舞足蹈,因为传说人的孩子吃了护理亲手做的东西,长大以后就再不会去骗人了,狐狸以往的坏名声从此消除了。
风又三郎 豆瓣
作者: [日] 宫泽贤治 译者: 周龙梅 / 彭懿 贵州人民出版社 2008 - 6
山谷溪边的小学里来了一个名叫高田三郎的转校生。因为他样子诡异,一头红发,而且身边不断有怪事发生,所以村里的孩子们怀疑他是风神,给他起了一个“风又三郎”的绰号……