May Hung May Cheng (The Education University of Hong Kong)、蔡今中（臺灣師範大學）、黃國禎（臺灣科技大學）、陳素芬（南非西北大學）、張慧貞（彰化師範大學）、Chwee Beng Lee (Western Sydney University) 聯合推薦
此本中英雙語指南書與搭配的習作專為中文母語人士量身打造，可以在進行人文社會科學領域的學術性寫作時提供幫助。此本指南書與習作可作為個人學習的參考書，亦可作為學術性寫作課程的教材。
本書內容著重於中文母語人士進行英文學術性寫作時常碰上的問題，其中包含用字選擇、文法問題、標點符號、縮寫的使用、數字表記方式以及引用格式等，且這些常見的問題皆是由作者分析將近五千份中文母語人士撰寫之論文所得。
書中除了有豐富的範例與簡潔易懂的中英對照說明之外，還有實用的檢查表、字彙參照表、封面信範本、與期刊編輯的書信往來範例、以及漸進式導引，引導讀者從論文題名、摘要、重點提示、開頭、結尾到致謝文，一步一步理解論文架構。
Introduction
This English/Chinese bilingual guidebook and its accompanying workbook has been written specifically for Chinese-speaking scholars publishing their research in the Humanities and Social Sciences. With over 10 years’ experience of proofreading journal papers, conference papers, research proposals, and theses, the author has a very clear understanding of the types of problems that Chinese speakers face when writing academic English.
This guidebook aims to be a very practical, easy-to-use, step-by-step guide to the process of writing research papers/theses, with particular emphasis on the most problematic issues for Chinese speakers. It can be used as a self-study guide, or could also be used as an additional teaching resource in academic writing classes.

长期雄踞日本影视畅销书榜首，甫一上市，即刻重版
知名作家争相“问诊”，金牌剧本医生开出温柔“药方”
化解创作焦虑，引发无数共鸣
切中要害的心理疏导+立刻上手的编剧法则
帮你纾解写作之苦，破除思维枷锁
不是“药到病除”，却是“说破无毒”
不只适用于编剧，作家、漫画家、广告游戏文案策划、自媒体写手、短视频达人……讲故事、写字的人统统需要！
...................
📖编辑推荐
剧本卡住，其实是你的情绪卡住了！
这本书，极可能颠覆你对写作的认知！心理咨询师、资深剧本医生三宅隆太给出的建议，超越了我们常见的“剧作方法论”——去深入、敏锐地探寻实际创作中必要的“内观”过程，将负面情绪转化为驱动力，带你我走出创作困局，写出兼具自身特色和创意的剧本。
* * *
📣诊断：内向的创作者，是平庸的创作者吗？
□ 失魂症：沦为毫无感情的赶稿工具人
□ 孤独者：自我设限，蜷缩在舒适区
□ 回避型人格：主人公也成了“好好先生”
📣对症：打破思维定式的束缚，体察内心的波动！
✓ 无论你的剧本如何，地球总是照常转，安心写就好了。
✓ 业余写手的zui大武器，不是模仿专业编剧，而是“保持自我”。
✓ 情感共鸣是zui有利的认知武器。
✓ 好人≠引起共鸣。
✓ 借助你心中蛰伏的“恶意”来创作。
✓ 古老的结构+你的世界观→你独特的故事。
✓ 要将内心转变的风暴，外化为肉眼可见的行动。
✓ “改变思维方式”唯1的方法就是“改变行为”。
✓ 修改是专业编剧的日常，若受不了改剧本，就不要入这行了。
📣日本知名剧本医生，开出东方式剧本诊疗秘方
持续性焦虑？创作瓶颈？甲方要求离谱？合作者无法沟通？……
三宅隆太亲历过被不懂行的甲方“折磨”至项目“流产”的暴击，深刻体察编剧切身之痛，遂学习心理学，借鉴认知行为疗法，探索出一条适合东方文化语境的剧本诊疗方法。
“面对生病的手臂，是否存在不去利落地切下再装上假肢的方法，更偏向自愈的、将患者的生命力从内而外激发出来的方法呢？”答案，自在他的这本书中。
* * *
「从今往后，你或许还将被绊倒很多次。不过请不要怕。也请不要做出逃避的选择。摔倒了只要再站起来就好，仅此而已。」
告别技巧灌输，体察自己的情感波动，直面心结“破壳而出”，释放创意能力
写出自己的故事，也是探索真实自我的治愈过程
「你最强大的武器便是你自己。」
📖内容简介
这是一套超越技巧、刷新创作观的另类指南。剧本的问题，往往隐含了故事讲述者内心的问题，不用担心，身兼心理咨询师的编剧三宅指出，负面情绪恰恰是创作的动力和起点。本书中，作者以严谨细腻的启发式谈话，帮助编剧发现自身的机械化思维“病症”，同你温柔交流，帮你破解压力，从社会面具中破壳而出，写出能让观众共鸣的故事。
初诊篇主要面向“内向、不敢直面自己情绪波动”的写作者，一步步引导你活用自身情绪，从人的性格切入，发现主人公身上的戏剧矛盾，令故事自然而然地推向高潮。有志于从事编剧职业、力图挖掘创作人才的制作人，以及一切对写故事感兴趣的读者，都可以从中受到抚慰和启发。
📖名人推荐
剧本是反映复杂人心的东西。本书并不直接诊断剧本，而是直指人心，让人更投入地享受创作，治愈自己，给了我极大的勇气。不仅适用于有志成为编剧的人，如果你想要尝试创作小说，我也推荐你读一读它。真想请三宅老师做我小说的“常务医生”呀!
——日本知名作家
这本书很可能会颠覆你对事物的看法，不想从迷惑中醒来的人千万别看！听三宅先生讲话，让我觉得对影视剧的看法完全升级了！本书深刻展示了创作的真实思考流程，实在是剧作教材的集大成者，不单单希望成为编剧的人，我向所有对“故事”感兴趣的人都大力推荐。
——知名电台访谈Lime Star主持人宇多丸
📖媒体推荐
在书店，这本书摆在影视类的书架上，跟其他剧作书放在一起，这倒也没错。但这本书辐射的范围远超电影和动画剧本怎么写的问题，甚至超越了如何创作游戏、漫画、小说的问题，到达了“如何生活”的层面。我把这本书当作“幸福论”来读。
——日本亚马逊读者
虽然“人际关系课”和这本书所用的“临床方法”有所不同，但归根结底人生观是共通的。“编剧逃跑的话，登场人物也无法面对问题”，这里很有趣，剧本不知不觉变得荒唐的时候，编剧可能需要意识到，自己正被“未结清的过去”束缚着。
——日本亚马逊读者

此书曾于2004年出版，引起小说界和学界的瞩目，更是受到广大小说爱好者的追捧。此次为修订版，作者亲自写了一篇精彩纷呈的长序《志怪应逢天雨粟》。
喜欢读小说、写小说的人应该能体贴胡适把明、清之际的许多小说家“拉拔”到和古文家等高甚至更高一等的地位上去。虽然胡适的《白话文学史》只写到中唐的元、白诗便戛然而止，压根儿没从小说上说明白：中国文学是如何“永永脱离了盲目的自然演化的老路，走上了有意创作的新路”的。然而，在《白话文学史》书成近70年后，胡适的意见乃至于诸多考证研究与观念的发明，不该只被看成是“奖掖小说”、“揄扬当代”而已。他所触及的课题倘若不被进一步发现、开展，喜欢读小说、写小说的人恐怕也“永永”不会明白：从施耐庵到吴跌人是如何……
在《小说稗类》中，由庄子始，张大春炫技似地学舌马奎兹、戏仿司马中原……极尽耍痞嘲弄之能事。难得他如此杂学百家、博古通今，更难得有如此清晰的架构，梳理出独特的小说观。