爱尔兰
漫漫长路 豆瓣
所属 作品: 漫漫长路
作者: [爱尔兰] 塞巴斯蒂安·巴里 译者: 苏福忠 2022 - 2
威利·邓恩的故事,
是爱尔兰民族悲剧的隐喻
也是作者对和平的永久呼唤。
子弹裹挟着黎明,穿透威利的身体。
冲锋队咆哮着踏过弹壳和废墟,
将每一个普通士兵的生命碎片踩在脚下
·
【内容简介】
《漫漫长路》是爱尔 兰当代作家塞巴斯蒂安•巴里的长篇小说。该作品于2006年获得都柏林国际影响奖,2007年被推选为都柏林市“一城一书”。此外,《漫漫长路》还入围了布克文学奖短名单。
·
《漫漫长路》讲述的是一战期间,普通士兵威利·邓恩饱受磨难的短暂一生。他奔赴前线,忍受着战壕病的折磨,以血肉之躯对抗狙击手的黑枪,敌我双方的狂轰滥炸,以及一次又一次的瓦斯攻击。他出击、防守、烂泥,奋力攻夺高地,在饥饿中蹲守战壕……威利不是一个英勇无畏的战士,往往在恐怖的想象中尿裤子,动不动就哭泣,他胆小,却聪明,时时事事想在前面。不管多么恐怖的战斗,不管待战阶段多么让人惊恐,只要投入战斗,他总能跟在先遣小分队之中,躲过枪林弹雨,继续前进。然而,在胜利的曙光里,因为和德国士兵唱对歌,被循声射来的子弹打中,倒在了胜利的前夕。
·
【编辑推荐】
《漫漫长路》是浙江文艺出版社继《绝密手稿》和《在迦南的那一边》之后推出的“塞巴斯蒂安·巴里系列第三部”,在此之后,《临时绅士》和《长日无尽》也将于2022年春季问世。五本巴里是小说拥有着互通的故事结构和互相串场的人物,由此形成的爱尔兰文学王国,生动、立体、全面地向读者展现了一个在战争中飘摇的国家,以及一个在硝烟中回顾历史的民族群体。
绝密手稿 豆瓣
The Secret Cripture 所属 作品: 绝密手稿
作者: 塞巴斯蒂安·巴里 译者: [澳]李牧原 浙江文艺出版社 2021 - 5
《绝密手稿》是爱尔兰当代作家塞巴斯蒂安•巴里的长篇小说,曾获英国最古老的文学奖“詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖”,同时斩获了2008年的“科斯塔文学奖”之“年度最佳小说奖”。此外,该作品在爱尔兰图书奖评选中获得“年度小说奖”,并入围了布克文学奖短名单。
《绝密手稿》讲述的是爱尔兰独立战争期间,女主人公萝珊的传奇一生。故事的开篇处,住在罗斯康芒地区精神病院的老年萝珊已经当了50多年的病人,她决定在生命的最后旅途中完成一本自传,用以记录20世纪初,她和她的父母在斯莱戈的生活。她把自己的故事藏在松动的地板下面,暂时不希望这个秘密被人发现。故事的第二条叙事线索围绕医院的现任首席精神病医师格林医生展开。医院正面临着即将被拆除的危险,他必须决定转移哪些病患,让谁重新回归社会。格林对萝珊尤为关心,并开始试探性地挖掘她的过往,于是随着故事的不断推进,萝珊和格林医生各自的往事渐渐浮出水面。原来,萝珊是20世纪初,爱尔兰宗教事件和动荡政治的受害者。
该作品延续了塞巴斯蒂安一贯以来的优美文风和对战争的控诉,透过某个微不足道的生命个体,以及其在岁月的变迁中所经历的风霜和磨难,隐射出战争的残酷性。此外,基于原著小说改编的同名电影已于2016年上映,影片由吉姆·谢里登执导,鲁妮·玛拉和提奥·詹姆斯主演。
舌尖上的爱尔兰 (2016) 豆瓣
Lyndey Milan's Taste of Ireland
导演: Lyndey Milan 演员: Lyndey Milan
Over eight episodes, Lyndey Milan explores the Counties of Ireland. She gets under the rolling green skin of the country to reveal the unexpected, meeting extraordinary characters that will take her to places she would never have known but for them, and of course… tasting and cooking incredible dishes that reveal the extraordinary and surprising depth of delicious Irish produce and food. And as much as Ireland is about food, it is also about the people who make that food. Lyndey celebrates Irish culture with larger than life characters who take her by the hand, sweeping her around corners, up alleys and lanes, and into little known corners of the country to discover their rich and deep seated passions.
少年犯 (年少轻狂 第一季) (2018) 豆瓣
The Young Offenders Season 1 所属 电视剧集: 少年犯
8.8 (166 个评分) 导演: 彼得·福特 演员: 亚历克斯·墨菲 / 克里斯·瓦利
Conor McSweeney 和 Jock O’Keeffe 是一对关系超好的“老铁”,也是令人挠头的两个“小罪犯”。这两人通过偷自行车戏弄警察,还和校长的女儿约会,经常把校长气得吹胡子瞪眼。Conor和Jock的小城生活既平凡,又像过山车一样时好时坏、充满了紧张刺激,但他俩始终是彼此的后盾、无条件认同对方,相信任何有一个这样的好朋友的人都会理解。
年少轻狂圣诞特辑 (2018) 豆瓣
The Young Offenders Christmas Special
7.5 (29 个评分) 导演: 彼得·福特 演员: 克里斯·瓦利 / 亚历克斯·墨菲
其它标题: The Young Offenders Christmas Special / 少年犯圣诞特辑
Conor and Jock set off on a chaotic adventure to give Mairead, who has been ill in hospital, the white Christmas m.ysgou.cc she has always dreamed of.
奥凯西戏剧选 豆瓣
所属 作品: 奥凯西戏剧选
作者: (爱尔兰)奥凯西 译者: 黄雨石 林疑今 云南人民出版社 2011 - 11
《奥凯西戏剧选》里所选四个剧本,《朱诺和孔雀》(1924)以爱尔兰争取独立的内战为背景,《犁与星》(1926)以复活节起义为背景,均属奥凯西的前期作品。以一九一一年爱尔兰铁路大罢工为题材的《给我红玫瑰》(1943)和反清教主义的《主教的篝火》(1955)则是他后期的作品。
The Gods of Pegana 豆瓣
作者: Edward John Moreton Dunsany Lord Kessinger Publishing 2010 - 5
All these are gods so small that they be lesser than men, but pleasant gods to have beside the hearth; and often men have prayed to Kilooloogung, saying: "Thou whose smoke ascendeth to Pegana send up with it our prayers, that the gods may hear." And Kilooloogung, who is pleased that men should pray, stretches himself up all grey and lean, with his arms above his head, and sendeth his servant the smoke to seek Pegana, that the gods of Pegana may know that the people pray.
凯尔经的秘密 (2009) IMDb 维基数据 豆瓣 TMDB
The Secret of Kells
8.3 (353 个评分) 导演: 汤姆·摩尔 / 诺拉·托梅 演员: 伊万·麦克奎尔 / 克里斯滕·穆尼
其它标题: 켈스의 비밀 / ブレンダンとケルズの秘密
12岁的少年布兰登(伊万·麦克奎尔 Evan McGuire 配音)跟他的叔叔艾伯特·塞拉奇(布莱丹·格里森 Brendan Gleeson 配音)住在爱尔兰凯尔斯坚固如堡垒的修道院里,身为修道院院长的塞拉奇,每天都要带领布莱登和其他的修道士维修和加固修道院外围的围墙,以抵抗北欧海盗的袭击。布兰登每天都过着循规蹈矩的生活,叔叔总是严厉警告他不准离开修道院。直到一位传奇画师艾丹(米奇·拉里 Mick Lally 配音)的到来,他所在的修道院被海盗夷为平地,因此来这避难了。艾丹同时也带着自己尚未完成的绘本——《凯尔经》。艾丹发现了布莱登在绘画方面的才华,他告诉布兰登知识可以化黑暗为光明,他开始要求布兰登和他一起完成这部巨作。为了完成《凯尔经》,布兰登不得不违反叔叔的命令走出修道院的围墙,到树林中寻找做墨水的浆果,他们能成功吗……《凯尔经》是爱尔兰历史上经典的基督教插图手抄本。
2014年7月7日 看过
比较欣赏里面的寓意,画风也很独特。但故事有些单薄,也就让说教的味道有点重;见过凯尔经正本,再看这个动画,感觉是有些夸张了
2009 宗教 爱尔兰
傲气盖天 (1996) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
Michael Collins
7.5 (22 个评分) 导演: 尼尔·乔丹 演员: 连姆·尼森 / 艾伦·瑞克曼
其它标题: Michael Collins / 迈克尔·柯林斯
影片的剧本在1983年就完成了,导演努力了12年才将其搬上银幕。故事从1916年爱尔兰武装叛乱失败、反叛领袖被处决说起。作为叛军年轻指挥官的迈克尔.柯林斯也被关押。获释后,他与哈利.勃兰德一起再展反旗。这次,他们放弃大规模武装起义,而是开展游击战和暗杀行动。在一次行动时,柯林斯受伤,由凯蒂进行护理,并逐渐建立起恋情。后来,柯林斯被迫放弃暗杀行动,进行大规模作战,爱尔兰共和军因此受到重创。柯林斯在充当停火协议的主要谈判者期间惨遭暗杀。
神秘邮件 豆瓣
所属 作品: 玫瑰的秘密
作者: 威廉·巴特勒·叶芝 译者: 黄声华 2013 - 5
《神秘邮件》是爱尔兰诗人叶芝的一本散文集。书中包括了《凯》、《秘密的玫瑰》和《红》三本作品集,每本作品集中还包括了若干篇散文,如《神奇的生物》、《声音》和《仙猪》等。
雨后 豆瓣
After Rain 所属 作品: 雨后
8.0 (21 个评分) 作者: [爱尔兰] 威廉·特雷弗 译者: 管舒宁 人民文学出版社 2012 - 11
威廉•特雷弗被《纽约客》誉为“当代英语世界最伟大的短篇小说家”。《雨后》是威廉•特雷弗著名的短篇小说集,1996年出版后被《纽约时报》、《波士顿环球报》评为年度好书。特雷弗以充满同情的笔触,讲述了十二个直抵人心的动人故事。在《雨后》这部直抵人心的短篇小说集中,我们会遇见一个盲人钢琴调音师,他对第一任妻子的美好记忆随着第二任妻子的到来而逐渐变化;一个婚姻触礁的女人,她必须在愤怒的丈夫与闺蜜之间做出选择;一个为情所困的女子,她独自在意大利山间旅行,因为一幅不知名的《天使传报图》而顿悟……
特雷弗自称是讲故事的人:“也许,我的小说的确有时揭示了人的种种境况,但我并非有意如此。”无论是否有意,特雷弗用他的悲悯、深刻的创作感动了一代代读者。
凯尔特乡野叙事:一八八八 豆瓣
所属 作品: 凯尔特乡野叙事:一八八八
作者: [爱尔兰] W.B.叶芝 译者: 殷杲 江苏人民出版社 2013 - 10
《凯尔特乡野叙事--一八八八(精)》是凯尔特乡野神话传说合集。爱尔兰民间传说的搜集者们有一个巨大的优点,他们的作品更多地是文学而不是科学的,向我们展示的更多的是爱尔兰农夫们的故事,而不是什麽人类的原始宗教,或者民俗学者们一心追究的那类东西。他们记下了人民的声音、生命的脉 动,每个故事都表明了当时的人最关注的东西。克罗克和洛佛尔,出于对爱尔兰仙人浮皮潦草的理解,用幽默的眼光看待一切。克罗克的作品中,处处美轮美奂——娇柔的世外桃源之美。而卡尔顿,一个农民出身的人,在他的许多故事——我只能收录最简单的几则——尤其是鬼故事里,虽然也不乏幽默,却有着一种严肃得多的态度。肯尼迪,一位都柏林的老书贩子,他对仙人似乎有着真正的信仰。论文学才能,他远不如前者,但他的记录非常精确,经常直接採用说故事人的辞彙。最出色的还要数怀尔德夫人的《古代传说集》。
在W.B.叶芝的《凯尔特乡野叙事--一八八八(精)》这本书里,幽默被痛苦和温柔全盘取代。这裡我们可以听到凯尔特人的真正心声:忍受多年迫害之后,他朝着爱成长,用梦想充盈周身,在微光中倾听仙人的歌谣,思考灵魂和死亡。这就是凯尔特,只不过是做着梦的凯尔特。
爱尔兰的故事 (2011) 豆瓣
The Story of Ireland
导演: Mike Connolly / Niamh Sammon 演员: Fergal Keane
它的主持人是《英国古代史》的主持人,用略带口音的英语把爱尔兰惊心动魄的千年历史娓娓道来...这个系列做的有新意,旨在打破人们对爱尔兰的固有偏见,认为爱尔兰系单一民族,单一文化,单一信仰的岛国。
第一集 入侵时代
讲了盎格鲁诺曼征服之前的爱尔兰古代世界,那时爱尔兰与世界密切相连,其民族由不同的入侵和移居种族杂合而成,绝非单一的凯尔特族。其文化也因此兼收并蓄,海纳百川。确实令人意想不到。
第二集 征服时代
这一段是从英裔诺曼征服爱尔兰到奥尼尔伯爵造反被镇压跨度400年的故事。盖尔人,英裔诺曼人,伊丽莎白时代英国人,天主教西班牙人,几股势力纠缠打斗在一起,构成了故事的主线。
第三集 革命时代
这一集从17世纪初苏格兰新教徒殖民贝尔法斯特讲起,至1798年爱尔兰人联合会起义失败收尾。是爱尔兰历史上一段天主教势力瓦解,新教徒掌权的故事。200年里,爱尔兰历经两次天主教起义,天主教权贵下台后的100多年新教统治和一次天主教徒和新教徒的联合起义,成为了诸如克伦威尔,威廉三世,詹姆斯二世这些叱咤风云的历史人物的舞台。短短2个世纪里,各种事件此起彼伏,各种矛盾交织,各种团体林立,各种关系错综复杂,令人眼花缭乱。
我的名字是于明 (2003) 豆瓣
Yu Ming is Ainm Dom
8.1 (10 个评分) 导演: Daniel O'Hara 演员: Daniel Wu / Frank Kelly
其它标题: Yu Ming is Ainm Dom / My Name Is Yu Ming
2003年爱尔兰出品的爱尔兰语电影小品,全长13分钟,叙述一位中国人因为日子闲得发慌,决定学习爱尔兰语然后到爱尔兰旅行,到了之后却发现当地爱尔兰人却听不懂这种爱尔兰的官方语言,反映出爱尔兰盖尔语发展的窘境。
Bored with his life in China, shop worker Yu Ming decides to visit a random country and picks Ireland by spinning a globe. He goes to the library where an atlas informs him that the official language of Ireland is "Gaelic". Consequently he learns and becomes perfectly fluent in Irish before his trip.
The film follows his adventures in trying to be understood in Dublin, where most of the population has little or no grasp of the language. For example, when he arrives at a Dublin hostel, Yu Ming says, "Ba mhaith liom leaba anseo" ("I would like a bed here"). The Australian receptionist assumes that Yu Ming is speaking Chinese, and explains that he doesn't understand.
Yu Ming then heads to a bar in order to seek work and again his Irish lets him down. He asks the barman, "Táim ag lorg oibre" ("I am looking for work") and the barman stares blankly at him, not understanding a word. An elderly Irish-speaker at the end of the bar listens in awe as the Chinese man can speak the mother tongue Irish fluently, and he invites him for a drink and explains the misunderstanding.
Yu Ming is later shown working as a bartender in the Irish-speaking Connemara.
A phrase that recurs throughout the film is "An bhfuil tusa ag labhairt liomsa?" ("Are you talking to me?").
饥饿 (2008) 豆瓣 Min reol TMDB 维基数据 IMDb
Hunger
8.0 (98 个评分) 导演: 史蒂夫·麦奎因 演员: 迈克尔·法斯宾德 / 斯图尔特·格雷厄姆
其它标题: 大絕食 / 飢餓宣言
北爱共和军领导人鲍比·桑兹(迈克尔·法斯宾德 饰)因领导反对当局的游行被抓捕入狱。在梅兹监狱中,他依然没有放弃斗争。监狱里都是六平方米的封闭牢房,这里关押着北爱共和军的囚犯,他们赤身裸体拒绝穿囚衣,以此对抗撒切尔夫人剥夺囚犯权利的法令。他们用污浊的食物和排泄物掩盖着变形门下的沟渠,以此传递消息。
通过一台蒙混过关的收音机,囚犯们得以及时了解共和军与英国政府斗争的消息。最后,在桑兹决定以绝食抗争的时候,他与神父多米尼克·莫朗(利亚姆·坎宁安 饰)有过一场精彩的辩论,然而结果却于事无补……
本片获得第61届戛纳电影节金摄影机奖。
爱尔兰日记 豆瓣
Irisches Tagebuch 所属 作品: 爱尔兰日记
9.0 (6 个评分) 作者: [德] 海因里希·伯尔 译者: 孙书柱 / 刘英兰 上海文艺出版社 2005 - 10
《爱尔兰日记》是伯尔最负盛名的作品,至今全球销量已达二百万册。二十世纪五十年代,伯尔多次游历爱尔兰,本书是此间心灵闪光时刻的精妙记录。描写了动人的爱尔兰风情,神秘的凯尔特文化,以及爱尔兰大地上的众和相,感人至深,被称为“二十世纪最富同情心的散文杰作”,世界散文宝库中一颗明亮的珍珠。