克尔凯郭尔
克尔凯郭尔日记选 豆瓣
作者: 彼得•P.罗德 译者: 姚蓓琴 / 晏可佳 商务印书馆 2015 - 1
索伦•克尔凯郭尔(Søren Aabye Kierkegaard),丹麦哲学家、神学家及作家,主要著作有《非此即彼》、《论反讽的概念》、《致死的疾病》、《恐惧与战栗》等。
在克尔凯郭尔写作生涯中,除了大量以假名或真名发表的正式出版物外,他还留下了大量的文稿和日记。实际上,这些日记与他著作是浑然一体的。日记所展现的是活生生的作者本人。克尔凯郭尔把不能向别人直接诉说的,以更为直接且以极其深思熟虑的方式在日记中倾诉了出来。因此,这些日记是理解克尔凯郭尔思想的重要途径。
本日记选是丹麦学者彼得•P. 罗德从克尔凯郭尔8000-10000多页日记中选出来的,根据编年时序辑录而成,以标志着克尔凯郭尔生活历程中那些像公路里程碑一样的事件为基础:他和父亲的关系;作家保罗·穆勒的影响;他的婚约;和《海盗船》主编梅尔·亚伦·戈德施密特的关系;1848年前后的动乱时代和克尔凯郭尔对教会的攻击。通过这些日记,读者可以一窥克尔凯郭尔不必采用委婉的方式,在日记里能极其深思熟虑地诉说的观点。
2019年9月24日 已读
1.翻译很多地方比较别扭,上个世纪的口吻,应该是没有修订。2.基督教部分比较需要背景,其他部分大概翻一页就又很多共鸣。
克尔凯郭尔 存在主义
诱惑者日记 豆瓣
Forførerens Dagbog
作者: [丹麦] 索伦·克尔凯郭尔 译者: 京不特 译林出版社 2014 - 1
约翰纳斯爱上了陌生姑娘考尔德丽娅,他设法“偶然”地遇上她、接近她。他以奇妙的修辞和晦涩的思想吸引了她,使她由厌恶、畏惧而至迷恋。然而,约翰纳斯从不打算让婚姻的形式成为这场恋爱的结局,而是试图使考尔德丽娅同样放弃、厌恶婚姻,使他们的关系停留在永恒的恋情阶段。
《诱惑者日记》是克尔凯郭尔最著名的作品之一。作者在书中探索审美的界限,洞察人性的裂隙,在文学与哲学的边界上行走。