Barth
羊孩贾尔斯 豆瓣
Giles Goat-Boy
作者: (美) 约翰·巴思 译者: 童彤 / 鲁劢 广东人民出版社 2024 - 7
陷入创作瓶颈的写作教授J.B.从一位叫斯托克·贾尔斯的不速之客手里获得了一部名为《修订版新大纲》的书稿,它的作者据说是一台名为“WESCAC”的神奇计算机。WESACAC模拟斯托克的父亲即半人半羊的“大导师”乔治·贾尔斯的口吻,跟据乔治的成长轨迹和学说,以第一人称视角生成了这部“文本十分忠于现有的证据,叙述炉火纯青”的回忆录:
这是一个被分割成东校园和西校园的世界,它处在毁灭的边缘。学校里已经发生过两次骚乱,现在两座校园正处于“宁静暴乱”的状态下,彼此虎视眈眈,随时准备着吞食对方。管理和控制这两个校区的是两台超级计算机EASCAC和WESCAC,在人类的培育下,它们拥有了自己的生命,一跃成为主宰众生的大脑,统治着生活的方方面面。它们为了争夺对大学的控制权彼此争斗,而WESCAC按程序设计将自动生成第三次骚乱。
在新坦穆尼学院牧场长大的羊孩从小奉行朴素而高尚的“山羊生存哲学”。而十四岁的一天,羊孩溜出牧场大门,有了一系列的奇遇。这令他下决心与山羊式的生活告别,一切从头学起。
“觉醒”后的羊孩令他的监护人高级羊倌马克西米利安失望至极。在两人的争执中,羊孩听到了一个个关于人类社会的全新概念,得知自己可能是扭转人类自相残杀命运的关键人物。经过几年的潜心学习,开启人类心智的羊孩在伙伴的陪伴下闯入陌生的世界,迈进广阔校园的宏伟大门,踏上寻找父母、重新设计WESCAC的核心程序、拯救众生的探险之旅——而这是一次对现代世界有广泛影响的荒唐、滑稽、悲壮的冒险。
烟草经纪人(全两册) 豆瓣
The Sot-Weed Factor
作者: [美国] 约翰·巴思 译者: 李自修 / 徐朝友 译林出版社 2013 - 7
●后现代解构版《堂吉诃德》
●美国后现代主义文学大师约翰•巴思最重要作品
●二十世纪最伟大的讽喻史诗
被《时代周刊》《新闻周刊》《纽约时报》誉为当代“天才”之作
《烟草经纪人》是一部特殊的历史符号,同时又是对历史的反拨。
——罗兰•巴特
他的小说开拓了小说的新疆域——或者不如说提醒人小说曾经有过这些疆域,现在却成了空谷足音。……不管你对巴思有什么看法,反正你是不能忽视他的存在的。
——安东尼•伯吉斯《现代小说佳作99种》
十七世纪八十年代,一位不谙世事的天真诗人埃比尼泽·库克,在被马里兰领主查尔斯·卡尔弗特授予“马里兰桂冠诗人”称号后,决定乘船前往马里兰照管父亲的烟草种植园,并写作记录马里兰历史的英雄史诗《马里兰纪》,由此开始了一段奥德赛式的旅程。诗人先后被海盗、印第安人俘虏,受骗失去了 父亲的田产,爱上一名原为妓女的女人,差点失去他一直努力保护的童贞,遇见一群身份变幻莫测的阴险角色……他的“宏伟理想”在现实的阴险与残酷中以幻灭告终,最终写就的不是颂歌,而是名为《烟草经纪人》的讽刺长诗。
Lost in the Funhouse 豆瓣 Goodreads
作者: John Barth Anchor 1988 - 3
Lost in the Funhouse is a collection of loosely connected short stories that was originally published by John Barth in 1968. These postmodern stories examine the art of fiction writing, among other things, and seem to undermine the conventional and predictable nature of fiction. In the fourteen stories, Barth presents a literary "funhouse," a dense maze that weaves in and out of plot, narration, and a self-conscious attention to the process of writing itself.
Giles Goat Boy 豆瓣
作者: John Barth Anchor 1987 - 9
In this outrageously farcical adventure, heroGeorge Giles sets out to conquer the terrible Wescac computer system that threatens todestroy his community in this brilliant"fantasy of theology, sociology, and sex" ( Time ).