Sienkiewicz
你往何处去 豆瓣
Quo Vadis
作者:
[波兰] 亨利克·显克维支
译者:
张振辉
人民文学出版社
2020
- 3
★ 1905年诺贝尔文学奖获得者显克维奇代表作
★ 一部再现罗马帝国衰落、基督教兴起的史诗
★ 具有世界影响力的历史小说*峰之作
★ 被译为五十余种语言 多次改编为戏剧、电影等
他突然跪倒在地,伸出双手,嘴里连声喊道:
“基督,基督!……”
他把头垂到了地上,好像要吻谁的脚似的。
沉默了很久,然后他便呜咽起来,在呜咽中发出了断断续续的说话声。
“主啊,你往何处去?……”
纳扎留斯没听见有人回答,但是彼得的耳朵却听到了一种悲哀、温和的声音:
“既然你离开了我的人民,我就要到罗马去,让他们再一次把我钉在十字架上。”
《你往何处去》是波兰作家显克维奇的代表作,以罗马青年贵族维尼茨尤斯和基督徒少女莉吉亚的爱情故事为线索,入木三分地刻画了“风雅裁判官”裴特罗纽斯、暴君尼禄、圣徒保罗、彼得等众多历史人物,栩栩如生地展现了罗马帝国对早期基督教运动残酷镇压的历史真相,再现了罗马帝国衰落直至灭亡、基督教兴起的历史进程,被誉为一部“真正的基督教史诗”。
★ 一部再现罗马帝国衰落、基督教兴起的史诗
★ 具有世界影响力的历史小说*峰之作
★ 被译为五十余种语言 多次改编为戏剧、电影等
他突然跪倒在地,伸出双手,嘴里连声喊道:
“基督,基督!……”
他把头垂到了地上,好像要吻谁的脚似的。
沉默了很久,然后他便呜咽起来,在呜咽中发出了断断续续的说话声。
“主啊,你往何处去?……”
纳扎留斯没听见有人回答,但是彼得的耳朵却听到了一种悲哀、温和的声音:
“既然你离开了我的人民,我就要到罗马去,让他们再一次把我钉在十字架上。”
《你往何处去》是波兰作家显克维奇的代表作,以罗马青年贵族维尼茨尤斯和基督徒少女莉吉亚的爱情故事为线索,入木三分地刻画了“风雅裁判官”裴特罗纽斯、暴君尼禄、圣徒保罗、彼得等众多历史人物,栩栩如生地展现了罗马帝国对早期基督教运动残酷镇压的历史真相,再现了罗马帝国衰落直至灭亡、基督教兴起的历史进程,被誉为一部“真正的基督教史诗”。
火与剑 豆瓣
作者:
[波兰] 亨利克•显克维奇
译者:
林洪亮
漓江出版社
2014
- 6
《火与剑》是1905年诺贝尔文学奖获得者亨利克•显克维奇代表作“历史小说三部曲”中的第一部。
1648年,波兰王军与哥萨克之间爆发了一场大规模战争,内容涉及到波兰、立陶宛、乌克兰、克里木汗国和俄国之间的复杂关系。《火与剑》所描写的就是这场由赫米尔尼茨基发动的哥萨克大暴动。小说在广阔的画面上展现了波兰军队和哥萨克鞑靼联军的血与火的较量,堪称为人类史上极其可哀的民族大悲剧,是波兰国家兴亡史上的一幕千古奇冤。
全书是一幅色彩绚丽的人物画卷,书中描写了上百个有名有姓的人物,生动鲜明、跃然纸上。除了在塑造人物方面取得杰出成就之外,故事情节曲折起伏,引人入胜,战争场面丰富多彩,激越惨烈。在硝烟弥漫、刀光剑影的残酷战斗中还插入了斯克热杜斯基与海伦娜的爱情故事,令人唏嘘不已。
1648年,波兰王军与哥萨克之间爆发了一场大规模战争,内容涉及到波兰、立陶宛、乌克兰、克里木汗国和俄国之间的复杂关系。《火与剑》所描写的就是这场由赫米尔尼茨基发动的哥萨克大暴动。小说在广阔的画面上展现了波兰军队和哥萨克鞑靼联军的血与火的较量,堪称为人类史上极其可哀的民族大悲剧,是波兰国家兴亡史上的一幕千古奇冤。
全书是一幅色彩绚丽的人物画卷,书中描写了上百个有名有姓的人物,生动鲜明、跃然纸上。除了在塑造人物方面取得杰出成就之外,故事情节曲折起伏,引人入胜,战争场面丰富多彩,激越惨烈。在硝烟弥漫、刀光剑影的残酷战斗中还插入了斯克热杜斯基与海伦娜的爱情故事,令人唏嘘不已。