Tournier
爱情半夜餐 豆瓣
Le médianoche amoureux
7.7 (17 个评分) 作者: [法国] 米歇尔·图尼埃 译者: 姚梦颖 人民文学出版社 2012 - 6
法国新寓言派代表作家
法兰西学院小说大奖和龚古尔文学奖得主
米歇尔•图尼埃 经典短篇小说集
短篇小说集《爱情半夜餐》出版于1989年,收录的二十个故事以薄伽丘《十日谈》的方式展开。第一篇是一对年轻的夫妻,他们回顾了从相恋到结婚的温馨甜蜜,却在婚后数年后却变得越来越沉默,他们决定召集朋友们到海滩上进行一场通宵达旦的海鲜大餐,每个人都必须讲一个故事,到天亮时由丈夫向朋友们宣布两人分手的消息……于是,故事开始了。
这些故事,要么是童话故事,以神奇而传统的“在很久很久以前”作为开头;要么是短篇小说,以第一人称讲述生活中残忍而肮脏的片段。如果说刚开始,沉重伤感的短篇小说凭藉它的真实性使人们信服,那么随着夜深,童话则以它的美丽和力量取胜,最终散发出令人无法抵抗的光辉,魅力四射。
我自幼就喜欢读小说,并且一直以为自己可以写小说,直到二十七八岁时,读到了图尼埃的一篇小说,才改变了自己的看法。在不知不觉之中,小说已经发生了很大的变化。现代小说和古典小说的区别,就像汽车和马车的区别一样大。……现代小说的名篇总是包含了极多的信息,而且极端精美,让读小说的人狂喜,让打算写小说的人害怕。
——王小波
图尼埃是学哲学出身的,他能违反他固有的职业习惯,在文学中避免追求明确清晰的哲理,殊非易事,实乃明智之举,这样,他小说中哲理寓意的含混性与模糊性,就给他的小说带来了一个意想不到、刻意难求的妙处:哲理寓意的多重含义。他的作品往往可以使人感受到不止一种哲理寓意,就像读者面对着一颗棱形多面的钻石,它的每一面都发射出不同的色泽光彩。
——柳鸣九
桤木王 豆瓣 Goodreads
Le Roi des Aulnes
9.4 (15 个评分) 作者: 米歇尔·图尼埃 译者: 许钧 文汇出版社 2021 - 7
👑
◆ 王小波推崇的文学大师!
◆ 我们的命运与归宿,都写在了《桤木王》的寓言里!
◆ 法国龚古尔文学奖历史上唯一一本全票通过作品!
◆ 法国销量超400万册,读者心中的“神书”。
◆ 影响了中国文坛一代作家:王小波、莫言、毕飞宇等都爱看图尼埃的作品。
◆ 被誉为与诺奖得主格拉斯的《铁皮鼓》相媲美的杰作。
◆入选专刊世界名著的文库与书单:《七星文库》《西方正典》《理想藏书》。
◆一本思考密度、象征意义和信息量极大的寓言式小说。
◆改编电影《乱世启示录》,由奥斯卡奖导演沃尔克•施隆多夫执导,著名影星约翰·马尔科维奇出演。
👑内容简介:
桤木林的沼泽中挖出一具沉睡千年的古尸,
人们以歌德诗歌中魔王的名字称呼它:
桤木王。
----------------
一个吃人的魔鬼,出没在时间的黑夜。
我是迪弗热,一个法国汽修厂老板。人们叫我“吃人魔鬼”,但我只是一个躲藏在大众之中的无辜之人。我充满柔 情,可世界却邪恶,背信弃义。你看到那充满意义的征兆背后,无处不在的恶了吗?在这个魔鬼主宰的时代里,一切都“倒错”了。
而人们还不知道,人类灾难的根源,就在他们每个人身上……
···························
✶我自幼就喜欢读小说,并且一直以为自己可以写小说,直到二十七八岁时,读到了图尼埃的一篇小说,才改变了自己的看法……因为这个发现,我曾经放弃了写小说,有整整十年在干别的事。——王小波 《我对小说的看法》
✶《桤木王》是自普鲁斯特的作品出版之后,法国最重要的一本书。——《纽约客》
✶“桤木王”,这是一个富有象征性的悲剧,它已经远远超出了非善即恶的二元对立,超出了人性与魔性之间的永恒冲突。——翻译家许钧
✶我很喜欢《桤木王》,图尼埃在人性之恶面前的冷峻让我震动。——毕飞宇
✶外国文学作品中,我喜欢法国作家图尼埃的《桤木王》。——池莉
✶我还喜欢图尼埃,他的小说《礼拜五》以及《桤木王》足以使他获得诺贝尔文学奖。——王跃文
礼拜五 豆瓣
Vendredi ou les Limbes du Pacifique
9.4 (11 个评分) 作者: [法] 米歇尔·图尼埃 译者: 余中先 2022 - 3
☀☀☀
一部鲁滨孙流落荒岛的精神反思史,
一则当代人建立内心秩序的寓言。
一场意外的海难,将鲁滨孙困于孤岛。当他在孤独与挫败中重新振作时,一个土著“礼拜五”突然闯入了他的世界。
礼拜五的到来,彻底打破了鲁滨孙辛苦建设的文明秩序,也带来了意想不到的灾难、动荡和幸福。他纯真开朗、不受拘束,给仙人掌变装,使大公羊飞翔,让竖琴随风歌唱……
在礼拜五的影响下,鲁滨孙身上“文明”的印记渐渐消退。而礼拜五也成为了鲁滨孙的引路人,引领他找到了自己的生命意义。
···························
【为什么《礼拜五》值得反复阅读】
每个人都在治理自己的人生孤岛。《礼拜五》中鲁滨孙寻找自我、重建内心的经历,为每一个身感孤独、失去归属感的现代人,提供了一条精神出路。

◆ 我们都在自己的人生孤岛上,建立完整自足的精神世界。
◆ 1976年法兰西学院小说大奖作品
◆ 法国家喻户晓的经典小说,图尼埃的成名代表作
◆ 《礼拜五》入选法国中学语文课本,发行超过700万册
◆ 被翻译成40多种语言,影响几代人的世界观
◆ 王小波推崇的文学大师,备受一代中国文坛作家推崇:王小波、莫言、毕飞宇等

◇也许我们每个人的内心都住着一个茫然的鲁滨孙,一直在和外界的荒芜混乱斗争,以期在无边无际的破坏与坍塌之中,建造起自己的秩序和防御系统。也正因为此,我才会为这个包含血泪的故事感到激动无比,乃至于心醉神迷。——作家 文珍
◇作家的天然职责就是用他的作品点燃那把火,让人们会去反思、争辩、质疑已确立的秩序。——本书作者 米歇尔•图尼埃
大松鸡 豆瓣
LE COQ DE BRUYÈRE
8.5 (6 个评分) 作者: [法] 米歇尔·图尼埃 译者: 黄荭 河南文艺出版社 2023 - 6
🐔
⭐王小波读完十年不敢写小说!
⭐龚古尔奖得主米歇尔•图尼埃短篇小说精选。
⭐收录图尼埃的14个短篇佳作,内含3个首译短篇,多个名篇:
⭐让王小波十年不敢写小说的《少女与死亡》;
⭐图尼埃珍爱的代表作《阿芒迪娜或两个花园》;
⭐读者喜爱的高人气佳作《铃兰空地》。
⭐生活看似平淡无奇,却又处处充满惊奇。
⭐图尼埃影响了一代中国文坛,王小波、莫言、毕飞宇等都在看他的作品。
⭐精装珍藏版:《小王子》译者黄荭精心翻译,收录万字导读;
⭐生活本身是一本有趣的“奇书”,图尼埃带你翻开其中一页。
🐔内容简介
《大松鸡》收录了图尼埃的14个短篇佳作,其中包含了对经典文学或神话传说的重新诠释,对现实生活的幽默讽刺描写,和对人性或社会的奇异探索。
他将深刻的哲理意蕴,隐藏在一幅幅平淡日常的生活场景里,创造出奇妙非凡的阅读体验:儿童的第一次冒险,古怪少女的死亡探索,边缘人物的隐秘欲望,高速公路边的爱情故事……
在图尼埃的文学世界中,生活看似平淡无奇,却又处处充满惊奇。
🐔名人评价
⭐我自幼就喜欢读小说,并且一直以为自己可以写小说,直到二十七八岁时,读到了图尼埃的《少女与死亡》》(收录于本书),才改变了自己的看法……因为这个发现,我曾经放弃了写小说,有整整十年在干别的事情。——王小波
⭐把形而上学转化为小说,我必须借助传说故事。——米歇尔•图尼埃
皮埃尔或夜的秘密 豆瓣
Pierrot ou les secrets de la nuit
作者: (法)米歇尔·图尔尼埃 译者: 柳鸣九 等 上海译文出版社 2014 - 8
米歇尔•图尔尼埃(1924— ),法国当代文学大师,当代著名的新寓言派文学的代表人物。《皮埃尔或夜的秘密》从图尔尼埃几部短篇小说集中精选而成,堪称他最优秀的短篇小说结集,集中体现了作家凝练完美的形式、隽永深刻的寓意、色彩缤纷的睿智,以及可与莫泊桑媲美的纯净的语言风格和完美自然、精当利落的叙述风格。《皮埃尔或夜的秘密》代表了图尔尼埃在短篇小说上最杰出的成就,在人才辈出的法国当代文学中具有经典性的地位。