日本文化
菊与刀 豆瓣 Goodreads
8.1 (37 个评分) 作者: [美国] 鲁思·本尼迪克特 译者: 吕万河 / 熊达云 商务印书馆 2012 - 1
恬淡静美的“菊”是日本皇室家徽,凶狠决绝的“刀”是武士道文化的象征。 美国学者鲁思•本尼迪克特运用文化人类学的方法,用“菊”与“刀”来揭示日本人的矛盾性格,即日本文化的双重性(如爱美而黩武、尚礼而好斗、喜新而顽固、服从而不驯等)……由此入手,进而分析日本社会的等级制及有关习俗,并指出日本幼儿教养和成人教养的不连续性是形成双重性格的重要因素。 文本从日本人生活方式和典型事件入手,于生动的叙述中进行有力论析,语言富有智慧和幽默感。
2023年3月7日 已读
Ruth Benedict 1946 丨上世纪40年代美国(女性)人类学家写的关于“日本何以成为日本民族”的书。书名用两个意向来象征日本人性格的矛盾之处,菊是皇家家徽,刀是武家文化象征。从“等级制、恩、义理、名誉、人情、道德、修养、儿童教育”论述日本文化的特点,其中日本人对等级制的理解部分成为其发动侵略战争的原因。而“恩”“义理”部分则能较好地解释日本民族好自杀行为,简单来说荣誉大于生命,自杀复仇都是为捍卫名誉。作为一个没有去过日本而在研究日本的学者,只能通过在美日本人或者旅居过日本的美国人间接了解,哪怕是有资料研究,也让人不太信服。而且明显很多材料得出的结论过于片面,现象居多,何以如此的解释较少。总体感觉“恩”“义理”部分最好。1和12章也较清晰,特别是对美国人接管的接受度,也是文化使然。过誉之作。
2012 文化研究 日本文化 美国 非虚构