莎士比亚故事集

豆瓣
莎士比亚故事集

登录后可管理标记收藏。

ISBN: 9787508664002
作者: [英] 莎士比亚 原著 / [英] 兰姆姐弟 改写
译者: 谢静雯
出版社: 中信出版集团
出品方: 大方
发行时间: 2016 -11
装订: 精装
价格: 49.00元
页数: 432

/ 10

1 个评分

评分人数不足
戏剧 莎士比亚
借阅或购买

[英] 莎士比亚 原著 / [英] 兰姆姐弟 改写    译者: 谢静雯

简介

诞生自英国伊莉莎白时期的莎士比亚，是世界上最伟大的说故事的人。在短短五十二年的人生中，他留下了三十八部剧作，囊括喜剧、悲剧、历史剧、冒险剧、爱情故事与童话，并创作数百首诗。莎士比亚的戏剧故事往往展现最真实的人生，他对人性的深刻洞察与刻画，跨越数百年时空，依旧震撼人们的心灵。
但是，原著剧本的形式对于一般读者来说常常成为阅读上的门槛，从而无法领略莎剧之美，也错失了解经典文学的机会。十八世纪末英国散文作家兰姆姐弟联手，将莎士比亚剧作改写成亲切上口、浅显易懂的故事，同时融入莎剧中的经典对白，保留原汁原味。《莎士比亚故事集》出版后大受欢迎，被翻译成多国语言。两百年来，这一改写版本也流传为家喻户晓的经典，是莎士比亚入门的最佳启蒙读物。
今天我们所经历的一切，在莎士比亚的故事里早已发生。
本书共收录《暴风雨》《仲夏夜之梦》《冬天的故事》《无事生非》《皆大欢喜》《维洛那二绅士》《威尼斯商人》《辛白林》《李尔王》《麦克白》《终成眷属》《驯悍记》《错中错》《一报还一报》《第十二夜》《雅典的泰门》《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥赛罗》《泰尔亲王佩里克利斯》共二十篇莎剧故事，涵盖了莎士比亚在各创作时期不同类型的代表作。
◆两百年来，全球公认莎士比亚戏剧最佳入门。
英国作家查尔斯•兰姆及姐姐玛莉•兰姆两人用叙事体散文改写的20个莎士比亚戏剧故事，亲切上口、浅显易懂，同时融入了莎剧中的经典对白，保留原汁原味。
◆今天我们所经历的一切，在莎士比亚的故事里早已发生。
莎士比亚戏剧中所反映出的爱恨情仇、权力欲望、社会不公、腐败、嫉妒等，至今仍有现实意义。本书收录20部莎士比亚各时期的代表作，有助于全面领略莎剧故事的意涵。
◆台湾知名译者谢静雯全新译本，耿一伟作序导读，再读经典无烦恼。
◆附莎剧人物关系图和延伸豆知识，爱恨关系看图表，衍生名著电影等你找。

contents

推荐序 想象力与心灵剧场 耿一伟
作者序 写给年轻读者的话 兰姆姐弟
暴风雨
仲夏夜之梦
冬天的故事
无事生非
皆大欢喜
维洛那二绅士
威尼斯商人
辛白林
李尔王
麦克白
终成眷属
驯悍记
错中错
一报还一报
第十二夜
雅典的泰门
罗密欧与朱丽叶
哈姆雷特
奥赛罗
泰尔亲王佩里克利斯

其它版本
短评
评论
笔记