闲谈，沉睡的访谈
豆瓣
马蒂斯访谈录
Bavardages: les entretiens égarés
[法] 亨利·马蒂斯 / [法] 皮埃尔·库尔蒂翁 译者: 张慧 译 / 张博 校
简介
“对我而言，一种色彩，就是一种力。
我的画作由四五种色彩构成，它们之间彼此碰撞，释放出能量感。”
【内容简介】
沉睡的访谈，被封存于盖蒂研究所档案室内，一份长篇对话的手稿，对话发生于1941年的里昂与尼斯，发生在艺术评论家皮埃尔·库尔蒂翁与亨利·马蒂斯之间。
关于人，关于地点：早年在巴黎的波希米亚生活、突破学院派传统的尝试、与艺术商及收藏家的交往、对技艺的思索、寻求光与色的旅行……在马蒂斯的叙述中一一浮现，鲜活犹如他绘画中的色彩。闲谈中的马蒂斯随性、真诚。未经雕琢，毫不迂回。
访谈回顾了这位野兽派艺术大师的创作生涯，而马蒂斯做出了将永远埋葬的决定，因为他意识到“造型是无法被描述的。我们无法用词语来创造一种等价物”……
contents
目录
总序：露天广场中的对话 / 1
中译序：何止“闲谈”？ / 7
法文版序：闲谈而非絮叨？ / 1
“闲谈”前言 / 29
第一次谈话 / 35
第二次谈话 / 49
第三次谈话 / 91
第四次谈话 / 113
第五次谈话 / 135
第六次谈话 / 163
第七次谈话 / 195
第八次谈话 / 221
第九次谈话 / 285