爱丽丝镜中奇遇记

豆瓣
爱丽丝镜中奇遇记

登录后可管理标记收藏。

ISBN: 9787020115983
作者: [英国] 刘易斯·卡罗尔 / 绘者 [美] 彼得·纽维尔
译者: 冷杉
出品方: 99读书人
发行时间: 2017 -1
装订: 精装
价格: 68.00元
页数: 188

/ 10

1 个评分

评分人数不足
借阅或购买

Through the Looking-Glass, and What Alice Found There

[英国] 刘易斯·卡罗尔 / 绘者 [美] 彼得·纽维尔    译者: 冷杉

简介

★刘易斯•卡罗尔传世名作,彼得•纽维尔全套插图
★★内文150g质感厚实雅致纸,外裱135g布面手感雅莲纸
★★★《草间弥生插图珍藏版爱丽丝奇境历险记》姊妹书
★★★★「假如他不再梦见你的话,你认为你现在会在哪儿?」
「虽然一声叹息的阴霾
可能会贯穿我讲的故事,
因为欢快的夏日已一去不来,
夏天的辉煌也已经消失——
但它决不会以悲伤的气息
来玷污我们这篇童话的欢欣。」
一个庄周梦蝶般的奇幻故事,一个有关「我是谁」的永恒之问。
小姑娘爱丽丝刚下完一盘国际象棋,又对镜子里映照出的东西好奇不已,以致穿镜而入,进入了镜中的象棋世界。在这里,整个世界就是一个大棋盘,爱丽丝本人不过是这个棋盘中的白方小卒。她从自己所处的棋格开始,一步一步向前走,在每一步棋里都有奇妙的事情在等着她:她会脚不沾地飞着走路,那里的花朵和昆虫都会说话,白王后变成了绵羊女店主,她手中的编织针变成划船的桨……
镜中的故事大多取材于英国传统童谣,作者通过自己的想象加以展开,并详细叙述,于是童谣里的人和物便活灵活现地呈现在读者面前:为一丁点儿小事打架的对头兄弟,行止傲慢的憨蛋和为争夺王冠而战的狮子和独角兽。看来只有发明家兼废品收藏家白骑士无法归类,但他恰好是作者刘易斯•卡罗尔本人的化身。
等到爱丽丝终于走到第八格、成为王后之后,她为所有这些人准备了一场盛大的宴会,宴会上的烤羊腿会鞠躬,布丁会说话……最后一片混乱。忍无可忍的爱丽丝紧紧捉住摇晃的红王后,后者却变成了一只小黑猫!爱丽丝也在摇晃中醒来,并开始追问自己:
此番经历到底是自己的梦呢,还是红国王的梦?如果是红国王的梦,那我又将是谁?
「假如他不再梦见你的话,你认为你现在会在哪儿?」 这句话后被阿根廷作家博尔赫斯援引,成为其短篇名作《环形废墟》的著名开篇语。

contents

卷首诗 1
第一章 镜中房间 5
第二章 鲜活的花园 25
第三章 镜中昆虫 42
第四章 对头嘟和对头嘀 59
第五章 羊毛和水 82
第六章 憨扑地•蛋扑地 98
第七章 狮子和独角兽 117
第八章 “这是我自己的发明” 134
第九章 爱丽丝王后 158
第十章 摇晃 181
第十一章 醒来了 182
第十二章 谁做的梦? 183
卷尾诗 187

其它版本
短评
评论
笔记