小斯当东与中英早期关系史研究
豆瓣
侯毅
简介
小斯当东是19世纪英国的政治家、外交家和汉学家,被誉为英国汉学研究的创始人,是18世纪末至19世纪50年代中英关系史中一系列重大事件的见证者和亲历者。1792年,时年十一岁的小斯当东随同马戛尔尼使团来华,并随同马戛尔尼及其父觐见乾隆皇帝。1800年后,小斯当东长期在英国东印度公司驻广州商馆工作,担任商馆主席,全面负责英国对华贸易事宜。1816 年,英国派遣阿美士德为正使使华,小斯当东被任命为副使,在觐见嘉庆皇帝时,中英双方产生了礼仪之争,小斯当东坚决反对阿美士德向中国皇帝行叩头礼,导致这次出使以失败而告终。小斯当东回国后,他著书立说,阐述了自己对中国政治、外交和文化的认识理解。这些著作对西方人认识、了解中国发挥了很大作用,有些甚至成为英国制定对华政策的基础。在他的努力下,英国伦敦大学大学院等机构开设了汉学课程,他由此被誉为“英国汉学之父”。 1818—1852年,小斯当东数次当选为英国下议院议员,是当时英国议会中对中英关系有影响的议员之一。他的言论对英国发动鸦片战争起了非常重要的作用。本书回顾了小斯当东一生经历的中英关系史中一系列重大事件,希图通过研究其个人活动折射出早期中英关系史的嬗变过程与原因。
contents
导言
第一章 清代中叶中国的对外关系
第一节 清代中叶中国的外交思想与理念
第二节 清代中叶的外交制度
第三节 清代中叶中外民间交流
第二章 小斯当东与马戛尔尼使团使华
第一节 中英早期接触与亚洲三角贸易的形成
第二节 卡斯卡特使团使华
第三节 小斯当东在马戛尔尼使团中的活动与作用
第三章 小斯当东在广州的主要活动
第一节 初人东印度公司驻华商馆
第二节 《英吉利国新出种痘奇书》的翻译与影响
第三节 小斯当东与广州商馆汉语人才培养
第四节 《大清律例》英译本的出版
第四章 小斯当东与阿美士德使团
第一节 英国远东殖民战略的调整
第二节 阿美士德使团来华
第三节 小斯当东与“礼仪之争”
第五章 小斯当东与英国中国学的发展
第一节 小斯当东与《异域录》的翻译
第二节 小斯当东与英国皇家亚洲学会的创建
第三节 小斯当东与英国中文教学的发展
第六章 中英关系转折时期的小斯当东
第一节 英国议会中的中国问题专家
第二节 小斯当东与鸦片战争
结语
附录二 小斯当东1840在下议院的演讲(节选)
附录一 1833年小斯当东在下议院关于中国贸易的演讲(节选)
主要参考文献
后记