书单|天主教(一)

Kolya Krassotkin

Kolya Krassotkin @KolyaKrassotkin_5734

23 本书  

具有权威和代表圣座立场的文献。

圣经(天主教思高版) [图书] 豆瓣
作者: 天主 译者: 天主教香港思高圣经学会 南京爱德出版社
旧 约 共46卷
创世纪(50 章) 出谷纪(40 章) 肋未纪(27 章) 户籍纪(36 章)
申命纪(34 章) 若苏厄书(33 章) 民长纪(21 章) 卢德传(4 章)
撒慕尔纪上(31 章) 撒慕尔纪下(24 章) 列王纪上(22 章) 列王纪下(25 章)
编年纪上(29 章) 编年纪下(36 章) 厄斯德拉上(10 章) 厄斯德拉下(13 章)
多俾亚传(14 章) 友弟德传(16 章) 艾斯德尔传(10 章) 玛加伯上(16 章)
玛加伯下(15 章) 约伯传(42 章) 圣咏集(150 章) 箴言篇(31 章)
训道篇(12 章) 雅歌(六幕)(8 章) 智慧篇(19 章) 德训篇(51 章)
依撒意亚(66 章) 耶肋米亚(52 章) 耶肋米亚哀歌(6 章) 巴路克(6 章)
厄则克耳(48 章) 达尼尔(14 章) 欧瑟亚(14 章) 岳厄尔(4 章)
亚毛斯(9 章) 亚北(1 章) 约纳(4 章) 米该亚(7 章)
纳鸿(3 章) 哈巴谷(3 章) 索福尼亚(3 章) 哈盖(2 章)
匝加利亚(14 章) 玛拉基亚(3 章)
………………………………………………………………
新 约 共27卷
玛窦福音(28 章) 玛尔谷福音(16 章) 路加福音(24 章) 若望福音(21 章)
宗徒大事录(28 章) 罗马人书(16 章) 格林多前书(16 章) 格林多后书(13 章)
迦拉达书(6 章) 厄弗所书(6 章) 斐理伯书(4 章) 哥罗森书(4 章)
得撒洛尼前书(5 章) 得撒洛尼后书(3 章) 弟茂德前书(6 章) 弟茂德后书(4 章)
弟铎书(3 章) 费肋孟书(1 章) 希伯来书(13 章) 雅各伯书(5 章)
伯多禄前书(5 章) 伯多禄后书(3 章) 若望一书(5 章) 若望二书(1 章)
若望三书(1 章) 犹达书(1 章) 若望默示录(22 章)
《彌撒常用經文》 (羅馬禮特殊形式) [图书] 豆瓣
作者: 天主教香港教區特倫多禮儀團體編著 良友之聲出版社
對象:青年及成人
香港特倫多禮儀團體推出這本「三語並行」(拉丁語、英語及漢語)和「圖、文、聲並兼」的《彌撒常用經文》,為使更多香港教友,特別是一些青年信友能認識羅馬禮特殊形式彌撒。 在書中每一首曲譜旁邊,編者也特別附上「QR 編碼」,以使信友能藉簡單的手機掃描功能,聽賞和認識教會千年來的音樂寶庫。
This book has endeavoured to provide the readers a comprehensive view of the Tridentine Mass. Readers could easily find the common sung responses during the Mass at the end of the book, and more importantly, listen and appreciate the Gregorian chants through the QR codes imprinted right next to the chants.
公教会之信仰与伦理教义选集 [图书] 豆瓣
Enchiridion symbolorum definitionum et declarationum de rebus fidei et morum
作者: Heinrich Joseph Dominikus Denzinger / Adolf Schönmetzer 译者: 辅仁神学著作编译会 光启文化事业 2013 - 3
19世紀末,德國信理神學家,天主教司鐸鄧琴格(Heinrich Joseph Dominikus Denzinger 1819-1883),編寫了第一版《大公會議與教宗依靠信經及宣布的教義論信仰與倫理的文獻選集》(Enchiridion symbolorum et definitionum, quae in rebus fidei et morum a conciliis oecumenicis et summis pontificibus emanarunt, 1854)。鄧氏去世後,耶穌會神父舍恩梅茨爾(Adolf Schönmetzer 1910-1997)繼續其工作,書名簡稱為(Enchiridion symbolorum definitionum et declarationum de rebus fidei et morum),將收錄的訓導文件延長至梵蒂岡第二屆大公會議(Council, Vatican II)前,此著作以兩位作者姓名的第一個字母簡稱作(DS)。本《選集》為DS第43版,由天主教神父許納曼(Prof. Dr. Peter Hünermann 1929-)主編,簡稱作(DH)。其中收錄的教會訓導文件延長至教宗本篤十六世(Benedictus XVI 2005-)。
本《公教會之信仰與倫理教義選集》雙語(原文- 中文)版本,將公教會有關信仰與倫理的教義寶庫,並於此中文版附錄中增加基督教(新教)歷代一些重要信仰表白。本選集有意將公教會之信仰與倫理教義,介紹給華人地方基督宗教子民,即公教會的主教們、聖職人員、修士、修女、教友們,以及基督新教的主教、神職人員及弟兄姊妹們。本編譯會希望有利神學師生、神學研究者、神學愛好者及牧靈工作者,並期望促進基督徒之間的彼此瞭解、合作及合一,以及為與人文學界及其他宗教之間的交談鋪路。
天主教教理 [图书] Goodreads
Catechismus Catholicæ Ecclesiæ
作者: Ecclesia Catholica Romana 译者: 公教真理學會 公教真理學會 2009 - 11
《天主教教理》(英語:Catechism of the Catholic Church,縮寫為CCC)是一本由天主教會出版的肯定信仰本質的書,為普世教會一個傳揚信仰的准則。
《天主教要理》是教宗若望·保祿二世於1985年的世界主教特別會議中決定編寫的,若望保祿二世於1992年12月7日在羅馬聖母大殿內向世界各國主教團教義委員會的主任委員宣布出版。
《天主教要理》共四大部分:
第一部分:信仰的宣認
第二部分:基督奧跡的慶典
第三部分:在基督內的生活
第四部分:基督徒的祈禱
要理图释1912 [图书] 豆瓣
CATECHISME EN IMAGES
作者: Collectif 译者: 胡保禄 译 / 吴伯铎 校 河北信德社 2015 - 9
英译本题献
圣庇护十世教宗陛下
使现代主义者恐惧的圣人
钟情圣体圣事的教宗
谨以本书作为纪念,献给圣庇护十世教宗。
他曾说过:“生活中那么多邪恶的根源,主要归于对圣教真理的无知。”愿本书能指引迷茫中的天主教徒,他们正渴求纯正的教义及伦理。
The Catechism in Pictures
Translated from the original French
Catechisme en images
Maison De La Bonne Presse, 1912
E. E. FERNANDEZ
Reprinted with colour plates by
STUDERE EDUCATIONAL TRUST
Annai Nagar, Sivalaperi Road.
Palayamkottai, INDIA.
英译本序言
如今,真正的信仰知识已经萎缩到如此地步,我们发现有很多天主教友对于自己信仰的基本知识全然不知。这使我们意识到,是时候再版这本图文版天主教要理问答了,这是向世界再传福音的有效手段,旨在各处普遍树立天主教信仰。现代印刷方法使我们能让这些图画以最佳效果出版,清晰易读的印刷字体更是和图画相互辉映。
这本要理年代久远,珍贵庄严,它把我们信仰的基本真理展现和解释的如此之好,以至于再没有能超越它的。引人入胜的图画会抓住读者的心,激励他们自主地去寻求其中的含义。大量栩栩如生的事例取自于圣经和圣人们的生活,它们是如此的恰当、如此广泛,即使是神父和修士也会怀着求知的心探求其真义。为了探求真义,他们也会谦卑地去讨教那些事例的文字说明。在书中,描述天国真理的图画被有力地呈现出来,可以激发读者带着对至高天主的敬畏、对天国光荣的敬畏、对耶稣展示的崇高思想的敬畏、对亘古不变的伦理的敬畏去品读。
故此,我们要让这本书闪耀出迄今为止还不曾有过的光彩,好在普世建树天主教信仰。
在印度,对于仍在偶像崇拜阴影中的数亿人们来说,圣教会的传教工作还远未结束。只有依靠教友们热心的祈求和哀祷,我们才能成功地把福音的光明带到这片土地上。
让我们共融在仁爱中,
在祈祷中,
在救主宝血所救赎的灵魂之爱中。
T.B.神父
中译本序言
教理,拉丁文 catechismus catechism,这个词源自希腊文,意思是口授,使听见,或口口相传。教理是信仰的传授。早期的基督徒在领洗前需要口传信理;在主后六世纪,婴儿洗礼已经普及,孩子懂事后,仍需要明了信仰的道理,遂有天主教会传授教理的传统。教理就是教义的课本,天主教教理就是天主教信仰的标准教科书。由于是口传,叙述教理的传统方式是问答,正如古希腊人的对话。与礼仪一样,教理是教会圣传的一部分,它是天主教有形可见的传统。
主后三个世纪里,教难绵延,在罗马帝国,任何有关基督信仰的文字都会带来杀身之祸,因此有教理口传的传统。三百年教难结束后,许多口传可以行诸文字了,形成教理的读本,其形式仍为问答。中世纪,圣多玛斯形成了一套系统的教理讲授,由此奠定了教会教理的基本结构:信经、十诫、主祷文;1555年,为了对抗新教异端,耶稣会士迦尼修斯( Petrus Canisius)出版《基督教义大纲》,此书的第三版(1558)被翻印百余次,影响深远。
在教会历史上,最有影响力的教理文本当属1566年教宗庇护五世批准的《罗马教理问答》,原名《特伦托公会议所颁布的教理问答》 Catechismus ex decreto Concilii Tridentini ad parochos Pii V jussu editus Romae,1566),它是特伦托大公会议信理成果的全面总结。《罗马教理问答》以多玛斯的教理为蓝本,并吸收了《基督教义大纲》的大部分内容。《罗马教理问答》以神职人员为目标读者,准确、鲜明、系统地阐述了天主教信仰,并在此后的500年中一直被当做教理的标准,从而成为天主教历史上影响最为深远的教理文本。这是一种专业版的大型教理,或者说大教理。
与大教理相对的,是以入门者甚至孩子为读者的小教理。小教理是大教理的简述,文字浅显,朗朗上口,虽没有大教理的深邃,却同样清晰地叙述着同一个信仰。小教理的传统至少可以上溯至中世纪,近代最有名的小教理是圣庇护十世教宗在20世纪初年颁定的面向平信徒的简明教理,或称庇护十世教理。
从1985年开始,由枢机拉辛格(J.Ratsinger,后为教宗本笃十六)主持,编订了一本新的教理,即1992年版的《天主教教理》。这本教理结构与《罗马教理问答》类似,其体裁比较独特,介于大教理与小教理之间。其意图应该是雅俗共赏,兼顾大教理的深入与小教理的浅出。当然,想做到这一点并非易事。《天主教要理》不再具有问答的形式,其内容与《罗马教理问答》略有不同,其变化部分地来自现代性的浸淫。
本书是传统的小教理,其原本1912年出版,法文书名为 Catechise en images,即带插图的要理,故名《要理图释》全书以66张精美的插图为单元,遵循《罗马要理问答》的形式,以问答的结构,准确形象生动地叙述了传统的天主教信仰。《要理图释》的信理完全来自《罗马要理问答》,其年代与庇护十世要理相同,因此其内容十分相近,二者的渊源待考,但从信理层面看,《要理图释》可以视为庇护十世要理的插图版。
《要理图释》由E. . Fernandez译为英文,中文版由英文转译出于篇幅的考虑,英文版省去了问题部分,因此无法看出其问答的形式,这是令人遗憾的。弥补的方式只能是通过法文版补译,但这需要时间。这一工作只好留给以后的版本了。
翻译本书的目的,是以最浅显的方式为中国读者准确呈现具有2000年传统的天主教信仰。这个信仰曾经历过300年教难、无数异端的侵袭、异教的入侵、教会的分裂、世俗的迫害、现代性的颠覆。血雨腥风、黑云压城、惊涛拍岸,但这信仰仍然屹立不摇。究其原因,当然不是苟同于世、唯唯诺诺、“与时俱进”;而是力排众议、舍身殉法、持守真道。这真道的具体有形的表达,就是教理。
为什么要持守真道?因为真道乃是信仰的真理。真理是永恒的,不会随时代而变化。最好的教理最接近真理。如果一个教理十分接近真理,它很少会随时间而变化。如果教理发生了变化,或者是更接近了真理,或者相反。如果这变化仅仅是为了适应某个时代,则我们需要认真考虑后一种可能性。
无论如何,可以说,教理变化的幅度,正比于其与真理的距离。从这个意义上说,传统的教理,即经历了时间考验的、长期不变的教理,其重要性反而高于适应我们这个时代的、变化了的成分。它是一个参照,使我们得以鉴别教理中哪些成分因这个时代发生了变化。至于后者,也没有必要争议,时间会给出答案的。
2014/7/5北京
现代天主教百科全书 [图书] 豆瓣
所属 作品: 现代天主教百科全书
作者: 格拉茨 译者: 赵建敏 宗教文化出版社 2012 - 10
《现代天主教百科全书(精)/上智编译馆丛书》编著者格拉茨、海威格。
本书原书成书于美国,上智编译馆在编译此书时,又将有关中国天主教会的一些关键内容作为词条加入了本书。本书涉及的知识面广泛,内容简洁,易于参阅,希望对读者有所助益。
此百科全书主要是为英语国家的读者编辑的。他们因同一的语言以及共同分享的牧灵关注和挑战而走到一起。因此,来自美国、加拿大、澳大利亚、爱尔兰和英国的作者为不同国家的读者共同编辑了这本百科全书。这是一部现实而当代的著作,其内容和议题的选择以回应当今人们的探索和宗教渴求为宗旨。必须注意到,圣经与神学研究的活力中心史无前例地由欧洲大陆转移到了美国及英语国家,同时由神学院进入到大学校园。此外,神圣学科不再为神职领域所专有。今天,许多可敬的学者是男女平信徒。圣经学习从未如此被天主教日常生活所接纳并成为其生活的一部分。
New Catholic Encyclopedia [图书] 谷歌图书
Thomson/Gale 2003
Articles contained in fifteen volumes describe issues relating to and affecting the Catholic Church, in areas such as history, ethics, spirituality, and social sciences. Annual supplements update the original volumes and also include new entries.
Lexikon für Theologie und Kirche [图书] 谷歌图书
作者: Konrad Baumgartner / Walter Kasper Herder 2017 - 9
Das "Lexikon fur Theologie und Kirche" - als "LThK" zum Markenzeichen fur theologische und auch historische Kompetenz geworden - gehort in seiner dritten Auflage (1993-2001) zu den grossen, international anerkannten Standardwerken, die sowohl fur die theologische Wissenschaft als auch fur die kirchliche Praxis unentbehrlich sind. Das "LThK" ist ein deutschsprachiges katholisches Lexikon mit weltkirchlicher und okumenischer Offenheit. Schwerpunkt der Darstellung sind die katholische Theologie und die katholisch-kirchlichen Verhaltnisse im deutschsprachigen Raum. Einbezogen sind der europaisch-nordamerikanische Raum, die jungen Kirchen sowie die evangelische und orthodoxe Theologie. Das elfbandige Lexikon bietet 25.000 Stichworteintrage auf uber 16.000 Textspalten, die von mehr als 4.500 Autoren verfasst wurden. Jeder Artikel schliesst mit einer Ubersicht uber die wichtigste Literatur, zudem werden Quellen- und Werkausgaben genannt. Das ausfuhrliche Gesamtregister in Band 11 erlaubt den raschen Zugriff auf die im Lexikon enthaltenen Wissensschatze. Die hier prasentierte Sonderausgabe des LThK bietet den Benutzern: - Gebundene Bande in kompakter Grosse - Fadenheftung - Sehr gute Papierqualitat
YOUCAT研讀手冊 [图书] 豆瓣
YOUCAT Study Guide
作者: Jack Kersting / Mark Brumley 译者: 劉麗君 光啟文化 2014 - 8
買了YOUCAT,要怎麼讀,才不會讓活化生命的教理變成死板僵硬的教條?
怎麼進行小組討論,才能從中得到滋養?
這是大家的共同渴望。
YOUCAT研讀手冊的目標是幫助讀者,從研讀教理中得到益處。
本書將信理、聖事、倫理和祈禱這四大部分,分成35個學習單元,每個單元包括:
*YOUCAT提要:簡單說明此主題在生活中的意義
* 閱讀YOUCAT:閱讀相關教理
*YOUCAT說了什麼? :對教理提問
*聖經說了什麼? :對聖經提問
*交談:提供小組討論問題
*反省:提供反省資料
* 挑戰:建議可落實於日常生活中的具體行動
* 給讀者寫學習筆記的空間
YOUCAT 研讀手冊可以單獨使用或供小組討論。能幫助使用者,從思想、交談和行動中,將信仰落實於生活,並逐日加深與天主的關係。
YOUCAT:天主教青年教理 [图书] Goodreads
YOUCAT Deutsch
作者: Christoph Schönborn 译者: 陳芝音 光啟文化 2013 - 6
親愛的青年朋友們!
今天,我要給你們推薦一本與眾不同的書。
有許多人對我說:今日的青年不會對這感興趣的。我不同意,而且我堅信我是對的。
今日的青年們並不像某些人想得那麼膚淺。他們想要知道,生命究竟是怎麼回事。
而這本青年教理之所以吸引人,是因為它談及我們自身的命運,使我們每一位都要深入地加以思考。
你需要了解你所信的是什麼。
你需要透徹地了解你的信仰,像電腦工程師了解電腦內部的運作那樣。
你需要了解你的信仰,像優秀的演奏者了解他所演奏的作品一樣。
是的,你必須比你父母那一代,更深地扎根在信仰之中,好能有力地、果決地面對這時代的挑戰與誘惑。
倘若你不想讓自己的信仰,成了陽光下轉瞬即逝的露珠;
倘若你渴望抗拒媚俗的消費主義;
倘若你不想讓色情淹沒你的愛情;
倘若你不願背叛弱小、棄他們於不顧,你需要天主的幫忙。
當以色列歷史跌入最低谷時,天主沒有召叫以色列民族尊貴偉大的那些人,反而召叫了一位名叫耶肋米亞的青年,來協助祂。耶肋米亞深覺不知所措:「哎呀!我主上主!你看,我還太年輕,不會說話」(耶一6)。但天主並不就此罷休:「你別說:『我太年輕』,因為我派你到哪裡去,你就應到哪裡去;我命你說什麼,你就應說什麼」(耶一7)。
降福你們,並為你們所有人天天祈禱
----教宗本篤十六世
DOCAT [图书] 豆瓣
DOCAT: Die Soziallehre der Kirche
作者: DOCAT工作小組 光啟文化 2018 - 4
教會社會訓導大約出現在十九世紀。當時,因著工業化現象,興起了冷酷的資本主義。它是一種摧毀人類的經濟模式。缺少道德感的工業資本家,使貧窮的農村人口大大減少。農民為了賺取微薄的工資,在礦坑或生鏽的廠房裡勞苦工作。兒童,則如同奴隸一樣,被送往地下礦坑,推拉煤炭車,從此不見天日。基督徒盡力幫助窮人,然而他們意識到,這樣做還不夠。於是,發展出一套價值觀,抗衡社會和政治的不公義。
由於時代的需要,教會社會訓導的內容在這些年來變得更加豐富,也更加精細。許多人對「團體」、「正義」、「和平」及「公益」等議題進行辯論。他們建立了「人性尊嚴」、「團結互助」和「上下輔助」的原則。在本書中也解釋這些原則基礎。但事實上,這些原則並非來自任何教宗或學者,而是來自福音的核心價值,來自耶穌自己。耶穌就是天主的社會訓導。
沒有什麼可以改變世界,除了跟隨耶穌的人自我奉獻,和耶穌一起走向社會邊緣,進入塵世之中。
英文動詞「to do」(去做)是書名的一部分。《DOCAT:天主教社會訓導》一書要回答的問題是:「我們應該做什麼?」它像一本使用者手冊,幫助我們,藉著福音,先改變自己,進而擴及周圍,最後是整個世界。
我們就是教會。請讓教會被轉變,成為生活的教會:願意開放心胸,接受挑戰,聆聽窮人的哭喊,以及受人冷落者的哀求。
藉著福音的力量,我們一起讓世界更美好。
YOUCAT祈禱書 [图书] 豆瓣
YOUCAT-Jugendgebetbuch
作者: 濟爾‧倫格克 / 多特‧史若濟斯 译者: 陳芝音 光啟文化 2018
面對天主不詞窮,第一次祈禱就上手
晚上睡覺前,你會選擇滑手機還是祈禱?
早上起床後,你會選擇滑手機還是祈禱?
祈禱對我的幫助是什麼?
祈禱不是許願;祈禱是靜默,是聆聽。
祈禱是和天主談話。
因為祂了解你,沒有人比祂更加愛你。
你可以將整個生命託付給祂—─
所有的美麗與哀愁,所有的苦與樂,
所有的歡笑與羞愧難堪。
「我認為,祈禱就是朋友之間親密的分享;意思是,常常花時間獨自與祂──我們知道,愛著我們的這位──在一起。」──亞味拉的聖女大德蘭
YOUCAT和好聖事 [图书] 豆瓣
YOUCAT-Update! Beichten!
作者: [德] 魯道夫‧葛利希 译者: 黃渼婷 光啟文化 2017 - 4
給自己一個全新的開始!去告解(和好)吧!
讓耶穌,從死者中復活的那一位,進入你的生命。如果你離祂很遠,只要朝著祂往前走一步:祂正張開雙臂等著你。
──教宗方濟各
The Didache Bible: With Commentaries Based on the Catechism of the Catholic Church [图书] Goodreads
作者: Anonymous Midwest Theological Forum 2015 - 11
The Didache Bible presents extensive commentaries, based on the Catechism of the Catholic Church, for each of the books of the Holy Bible. The Didache Bible also includes numerous apologetical inserts to assist the reader in understanding the Church's teachings on current issues. After publishing the books of The Didache Series, Midwest Theological Forum set out to fill a need for a Catholic edition of Sacred Scripture with explanatory and apologetical commentaries based on the Catechism of the Catholic Church. The publication of the Didache Bible, based on these principles, fulfills the desire of Pope St. John Paul II as expressed in his Apostolic Constitution Fidei Depositum: "The Catechism of the Catholic Church . . . is a statement of the Church's faith and of catholic doctrine, attested to or illumined by Sacred Scripture, the Apostolic Tradition and the Church's Magisterium. I declare it to be a sure norm for teaching the faith" (no. IV).
The Didache Bible is a valuable resource for students and those participating in Scripture studies. Ideal for anyone seeking a deeper understanding of the Catholic faith and intended to be accessible by all Catholics in its level of scriptural scholarship. Available in the Ignatius Bible Edition (Revised Standard Version, Second Catholic Edition) Features 27 full-color biblical maps, including the journeys of Jesus Christ More than 100 apologetical explanations that help to answer common questions about the faith Includes a comprehensive, 43-page glossary and a topical index
Ignatius Catholic Study Bible: New Testament [图书] Goodreads
Ignatius Catholic Study Bible: New Testament
作者: Anonymous Ignatius Press 2010 - 6
The only Catholic Study Bible based on the Revised Standard Version 2nd Catholic Edition, the Ignatius Catholic Study Bible New Testament brings together all of the books of the New Testament and the penetrating study tools developed by renowned Bible teachers Dr. Scott Hahn and Curtis Mitch.This volume presents the written Word of God in a highly readable, accurate translation, excellent for personal and group study. Extensive study notes, topical essays and word studies provide fresh and faithful insights informed by time-tested, authentically Catholic interpretations from the Fathers of the Church and other scholars. Commentaries include the best insights of ancient, medieval and modern scholarship, and follow the Church's guidelines for biblical interpretation. Plus, each New Testament book is outlined and introduced with an essay covering questions of authorship, date of composition, intended audience and general themes. The Ignatius Study Bible also includes handy reference materials such as a doctrinal index, a concise concordance, a helpful cross-reference system, and various maps and charts.
创建日期: 2022年5月13日