ニューヨーク州クイーンズで警官を勤めるケイン・ウォーカーはゲイだった。普段はヘテロ（異性愛者）を演じているが、そんな生活に疲れ、渇きを潤すためにゲイ・ネイバフッズ（ゲイ地域）に脚を運ぶ生活を続けていた。特定の恋人は作らず、ゲイバーで気に入った相手を引っ掛けては一夜だけのセックスの関係を楽しむ事にしていた。
ある晩、ゲイバーに好みの金髪碧眼であるメル・フレデリクスが訪れる。お互いを一目で気に入った2人は、ケインのアパートで飲み直し、ケインは自分の性の初体験は女性である事やゲイだと気付いた事、メルは恋人と別れ手首を切って自殺未遂した事を話した。その晩2人はセックス無しで夜を共にし、翌朝まだ眠っているケインを置いてメルは玄関の鍵をポストに入れ、アパートを後にした。メルが出て行った直後に目を覚ましたケインが慌ててアパートの窓から通りを見下ろすと、メルは笑顔で手を振って去って行くところだった。ケインは、住所も電話番号も聞かなかったことを後悔する。
その夜、ケインは再びマンハッタンに出てメルを探すが出会えず、メルのような金髪の男性を自分のアパートに連れ帰ったところ、アパートの階段でメルとすれ違ってしまう。アパートの玄関のドアには、メルからの伝言が書かれた紙が挟まれ、そこにはメルの住所と電話番号、仕事が休みの日が書かれていた。
翌日、メルの部屋に巡回中のケインが警官の制服で現れる。ケインのアパートをメルが訪れ、ケインは肉体的にも精神的にも今までで一番満たされたセックスをした。以後、2人は時に苦難に見舞われながらも良好な関係を築き、ケインは両親に自分がゲイである事を打ち明け、恋人としてメルを紹介することを決めた。

ニューヨーク州クイーンズで警官を勤めるケイン・ウォーカーはゲイだった。普段はヘテロ（異性愛者）を演じているが、そんな生活に疲れ、渇きを潤すためにゲイ・ネイバフッズ（ゲイ地域）に脚を運ぶ生活を続けていた。特定の恋人は作らず、ゲイバーで気に入った相手を引っ掛けては一夜だけのセックスの関係を楽しむ事にしていた。
ある晩、ゲイバーに好みの金髪碧眼であるメル・フレデリクスが訪れる。お互いを一目で気に入った2人は、ケインのアパートで飲み直し、ケインは自分の性の初体験は女性である事やゲイだと気付いた事、メルは恋人と別れ手首を切って自殺未遂した事を話した。その晩2人はセックス無しで夜を共にし、翌朝まだ眠っているケインを置いてメルは玄関の鍵をポストに入れ、アパートを後にした。メルが出て行った直後に目を覚ましたケインが慌ててアパートの窓から通りを見下ろすと、メルは笑顔で手を振って去って行くところだった。ケインは、住所も電話番号も聞かなかったことを後悔する。
その夜、ケインは再びマンハッタンに出てメルを探すが出会えず、メルのような金髪の男性を自分のアパートに連れ帰ったところ、アパートの階段でメルとすれ違ってしまう。アパートの玄関のドアには、メルからの伝言が書かれた紙が挟まれ、そこにはメルの住所と電話番号、仕事が休みの日が書かれていた。
翌日、メルの部屋に巡回中のケインが警官の制服で現れる。ケインのアパートをメルが訪れ、ケインは肉体的にも精神的にも今までで一番満たされたセックスをした。以後、2人は時に苦難に見舞われながらも良好な関係を築き、ケインは両親に自分がゲイである事を打ち明け、恋人としてメルを紹介することを決めた。

【キャスト】
原嶋直人：関 智一
海老悟郎：関 俊彦
原嶋裕治：西村知道
原嶋由美子：横尾まり
海老一：飛田展男
白鳥由里
鈴木れい子
山田美穂
藤野かほる
直人が５歳の時、ゲイに目覚めた父は母と円満離婚。
しかし、父は恋人ともめる度に元妻のもとに泣きついてくるという奇妙な関係が続いていた。
離婚して１５年経った時、父は結婚すると宣言し、元妻由美子と直人に今の恋人海老悟郎を紹介した。
最初は抵抗し続けた直人だったが、少しずついろんな出来事を経て悟郎と接する毎に、悟郎の存在を認めていく。

花音コミックスより甘野有記原作の大ヒット
「リチャード×李悠　英国浪漫」シリーズがドラマＣＤ化決定!!
６月２５日発売予定　（予約特典〆切：６月５日）
■「翡翠のためいき」（原作：甘野有記）
「一生僕に仕えるね？」
「―――はい。私のご主人様（マイロード）」
原作・イラスト ： 甘野有記 （C）甘野有記／芳文社・花音（花音コミック
ス刊）
￥3,150(税抜￥3,000)
商品番号：CPCD-1091
CAST
森川智之 ： リチャード
宮田幸季 ： 李悠
19世紀。繁栄を極めるビクトリア朝 大英帝国。
変わり者と噂されるリチャード・バーンスタイン伯爵の優雅な趣味は、
妖し気な小説の執筆と、執事見習いの美少年・李悠を溺愛すること―――。
二人の関係は世間には秘密。
◆　◆　◆
イーストエンド――下町地区。ここに生まれた者は一生出ることはできないといわれる
貧民窟。
そこに生きる李悠は、ある日、風変わりで有名なバーンスタイン卿の相手をすること
になり、やがて親密な関係に。
「いいね？ 明け方、船つき場まで走るんだ。僕はそこで待っているから」
自由を求め李悠は走った。伯爵のもとへ。憧れ続けた明るい場所へ―――。
旦那様の名誉を傷つけないように。
分不相応に、多くを望まないように。
旦那様を守るために、今、僕にできることは―――。
【特典内容】
★声優フリートーク収録!!
★ジャケット描き下ろし!!
【豪華予約特典】
★スペシャル小冊子『ドラマCD特典FUN BOOK』数量限定!!
●収録後のアフレコ･インタビュー完全版掲載!!
出演声優のインタビュー＆直筆コメント、写真満載!!
●ドラマＣＤの脚本より、印象的なシーンを一部抜粋して掲載!!