A lonely man goes to the pet store and buys a tiny man in a cage.

Manon, Aurore, and Marie would like to represent their school at the Youth Challenge “Dance Special” organized by Paris’s city hall. If they win, they could have a month’s vacation in a country of their dreams, free from all constraints.