A prehistoric shark (named in the books "megalodon") lurks Mallorca, killing a couple of individuals. A professional diver begins the hunt.

16岁的本杰明是个半身痉挛的男孩，数学成绩差，转学到了一所寄宿学校。来到新环境要适应好是艰难的，于是他必须想方设法处理好各种迈向成年的问题，此时他爱上了学校里面一个叫做玛伦的女孩……

德国毕业生巴斯蒂（弗兰茨•丁达 Franz Dinda 饰）为了逃避服兵役，想方设法在体检上做文章。他买通了作弊高手施莱菲尔（弗罗里安•卢卡斯 Florian Lukas 饰），后者妄图用身患糖尿病女友的尿液蒙混过关。结果，女友怀孕导致事情败露，两人只得应征入伍。毕业派对上，巴斯蒂与舍友打赌追女友，他先声夺人，把女孩骗到了床上，正当干柴烈火之时，征兵的车辆来了，就这样，巴斯蒂衣衫不整地进入了兵营。为了离开，他当众跟教官顶撞，结果害得大家被罚。幸好，同命相连的施莱菲尔突然现身，巧妙地化解了巴斯蒂的窘境。施莱菲尔向巴斯蒂讲述了很多兵营的好处，并把他介绍一群古怪的朋友。此时，美军要与德军展开联合军演，他们被教官点名参加，并接受了苦不堪言的特训，这群吊儿郎当的德国新兵能应付严阵以待的美国大兵吗？