Janis Pang — 演员 (23)
新傾城之恋 2002年版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 新傾城之恋
新傾城之恋 2005年版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 新傾城之恋
梨花梦 [演出] 豆瓣
梨花夢
类型:
Theater
编剧:
何冀平
《梨花夢》（英文名《Secret of Resurrection》）改編自晚清小說家劉鶚的名作《老殘游記》中的故事。由香港話劇團制作並演出的舞台劇，原名為《還魂香》，07年為慶祝香港話劇團成立30周年，重排更名《梨花夢》。2007年10月13日至28日，在香港演藝學院歌劇院公演。
中秋之後，賈府上下居然暴死十三口人，包括主人賈老爺和夫人等，地方官剛弼為博清明，不惜將冤婦賈魏氏打下大獄。浪跡天涯的老殘路經此地，遇此謎案，為了黑白二妞的梨花大鼓與眾人打賭，誓將此案查得水落石出。
幾經追查，真凶終於捉拿歸案，但誰知這背後還另有隱情…… 一株“千年醉”，一束“還魂香”，道出多少世態炎涼。
演出日期及地點
演出日期: 2007年10月13日至28日
演出地點: 香港演藝學院歌劇院
演出場數: 17
幕前及幕後工作人員
編劇 何冀平
導演 毛俊輝
場景構思及製作設計 何應豐
戲劇文學指導 林克歡 (北京)
作曲 倫永亮
填詞 岑偉宗
演員燈光聯合服裝設計及執行佈景設計 邵偉敏
燈光設計 陳焯華
音響及音樂(附加)設計 袁卓華
副導演 馮蔚衡
鼓樂指導 張偉源
編舞 莫蔓茹
形體指導 梁家權
聲樂指導 馮夏賢
演員 謝君豪
演員 劉雅麗
演員 高翰文
演員 潘燦良
演員 彭杏英
演員 黃慧慈
演員 黃先洸
中秋之後，賈府上下居然暴死十三口人，包括主人賈老爺和夫人等，地方官剛弼為博清明，不惜將冤婦賈魏氏打下大獄。浪跡天涯的老殘路經此地，遇此謎案，為了黑白二妞的梨花大鼓與眾人打賭，誓將此案查得水落石出。
幾經追查，真凶終於捉拿歸案，但誰知這背後還另有隱情…… 一株“千年醉”，一束“還魂香”，道出多少世態炎涼。
演出日期及地點
演出日期: 2007年10月13日至28日
演出地點: 香港演藝學院歌劇院
演出場數: 17
幕前及幕後工作人員
編劇 何冀平
導演 毛俊輝
場景構思及製作設計 何應豐
戲劇文學指導 林克歡 (北京)
作曲 倫永亮
填詞 岑偉宗
演員燈光聯合服裝設計及執行佈景設計 邵偉敏
燈光設計 陳焯華
音響及音樂(附加)設計 袁卓華
副導演 馮蔚衡
鼓樂指導 張偉源
編舞 莫蔓茹
形體指導 梁家權
聲樂指導 馮夏賢
演員 謝君豪
演員 劉雅麗
演員 高翰文
演員 潘燦良
演員 彭杏英
演員 黃慧慈
演員 黃先洸
梨花梦 2002年版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 梨花梦
《梨花夢》（英文名《Secret of Resurrection》）改編自晚清小說家劉鶚的名作《老殘游記》中的故事。由香港話劇團制作並演出的舞台劇，原名為《還魂香》，07年為慶祝香港話劇團成立30周年，重排更名《梨花夢》。2007年10月13日至28日，在香港演藝學院歌劇院公演。
中秋之後，賈府上下居然暴死十三口人，包括主人賈老爺和夫人等，地方官剛弼為博清明，不惜將冤婦賈魏氏打下大獄。浪跡天涯的老殘路經此地，遇此謎案，為了黑白二妞的梨花大鼓與眾人打賭，誓將此案查得水落石出。
幾經追查，真凶終於捉拿歸案，但誰知這背後還另有隱情…… 一株“千年醉”，一束“還魂香”，道出多少世態炎涼。
演出日期及地點
演出日期: 2007年10月13日至28日
演出地點: 香港演藝學院歌劇院
演出場數: 17
幕前及幕後工作人員
編劇 何冀平
導演 毛俊輝
場景構思及製作設計 何應豐
戲劇文學指導 林克歡 (北京)
作曲 倫永亮
填詞 岑偉宗
演員燈光聯合服裝設計及執行佈景設計 邵偉敏
燈光設計 陳焯華
音響及音樂(附加)設計 袁卓華
副導演 馮蔚衡
鼓樂指導 張偉源
編舞 莫蔓茹
形體指導 梁家權
聲樂指導 馮夏賢
演員 謝君豪
演員 劉雅麗
演員 高翰文
演員 潘燦良
演員 彭杏英
演員 黃慧慈
演員 黃先洸
中秋之後，賈府上下居然暴死十三口人，包括主人賈老爺和夫人等，地方官剛弼為博清明，不惜將冤婦賈魏氏打下大獄。浪跡天涯的老殘路經此地，遇此謎案，為了黑白二妞的梨花大鼓與眾人打賭，誓將此案查得水落石出。
幾經追查，真凶終於捉拿歸案，但誰知這背後還另有隱情…… 一株“千年醉”，一束“還魂香”，道出多少世態炎涼。
演出日期及地點
演出日期: 2007年10月13日至28日
演出地點: 香港演藝學院歌劇院
演出場數: 17
幕前及幕後工作人員
編劇 何冀平
導演 毛俊輝
場景構思及製作設計 何應豐
戲劇文學指導 林克歡 (北京)
作曲 倫永亮
填詞 岑偉宗
演員燈光聯合服裝設計及執行佈景設計 邵偉敏
燈光設計 陳焯華
音響及音樂(附加)設計 袁卓華
副導演 馮蔚衡
鼓樂指導 張偉源
編舞 莫蔓茹
形體指導 梁家權
聲樂指導 馮夏賢
演員 謝君豪
演員 劉雅麗
演員 高翰文
演員 潘燦良
演員 彭杏英
演員 黃慧慈
演員 黃先洸
求证 [演出] 豆瓣
Proof
类型:
Theater
编剧:
大卫·奥本 David Auburn【美】
/
大卫•奥本 David Auburn 【美】
罗伯特是禀赋极高的数学家，他晚年病重时得到他的幼女凯瑟琳照顾。罗伯特曾是一个在他的领域有突破性发现的睿智老师。他逝去前患病的日子所著写的数据分析，无从被推断他的数理根据。他的幼女凯瑟琳为了照顾他不使他进精神病院，牺牲了她的正常学习和社会生活，甚至失去了自我的意识。当罗伯特猝死后，凯瑟琳的姐姐克莱尔乘飞机从纽约到芝加哥参加葬礼。一位精算的姐姐面对着依恋着父亲的妹妹，而自己早已离开父亲和她的妹妹走上了一个自选择的生活方式。姐妹之间为罪恶、责任和对亲情的感悟等差异争执不休。第四个人哈罗德的加入使得局面更为复杂，他努力希望把罗伯特的著述立据，他成了凯瑟琳的唯一希望亦成了两姐妹之间的一个冲击。
求证 2005年版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 求证罗伯特是禀赋极高的数学家，他晚年病重时得到他的幼女凯瑟琳照顾。罗伯特曾是一个在他的领域有突破性发现的睿智老师。他逝去前患病的日子所著写的数据分析，无从被推断他的数理根据。他的幼女凯瑟琳为了照顾他不使他进精神病院，牺牲了她的正常学习和社会生活，甚至失去了自我的意识。当罗伯特猝死后，凯瑟琳的姐姐克莱尔乘飞机从纽约到芝加哥参加葬礼。一位精算的姐姐面对着依恋着父亲的妹妹，而自己早已离开父亲和她的妹妹走上了一个自选择的生活方式。姐妹之间为罪恶、责任和对亲情的感悟等差异争执不休。第四个人哈罗德的加入使得局面更为复杂，他努力希望把罗伯特的著述立据，他成了凯瑟琳的唯一希望亦成了两姐妹之间的一个冲击。
樱桃园 [演出] 豆瓣
Вишнёвый сад
7.1 (7 个评分)
类型:
Theater
编剧:
安东•巴甫洛维奇•契诃夫（俄）
/
契诃夫
…
19世纪末20世纪初，俄国资本主义迅速发展，贵族庄园逐渐崩溃。
天蒙蒙亮，柳苞芙带着她的小女儿还有仆人，从巴黎回到了俄罗斯。柳苞芙的樱桃园即将被拍卖抵债，她必须回来看看，想想办法，如何保住她心爱的庄园。
虽然樱桃园拍卖在即，但庄园里的人还是整天悠闲自在地消磨时光，他们更多的在幻想而非身体力行。庄园早已资不抵债，却要给一张书柜开个纪念晚会，柳苞芙早已囊中羞涩，却要在乞丐面前装阔气，女仆幻想着自己是位小姐，白发的先生依然把自己当成一名在校大学生……
远处传来空空的砍树声、天边外神秘的弦裂声，在众人的幻想中，樱桃园被拍卖了，而它的新主人竟然是……
樱桃园 香港话剧团版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 樱桃园
剧院:
香港大会堂-剧院
导演:
薛卓朗
19世纪末20世纪初，俄国资本主义迅速发展，贵族庄园逐渐崩溃。
天蒙蒙亮，柳苞芙带着她的小女儿还有仆人，从巴黎回到了俄罗斯。柳苞芙的樱桃园即将被拍卖抵债，她必须回来看看，想想办法，如何保住她心爱的庄园。
虽然樱桃园拍卖在即，但庄园里的人还是整天悠闲自在地消磨时光，他们更多的在幻想而非身体力行。庄园早已资不抵债，却要给一张书柜开个纪念晚会，柳苞芙早已囊中羞涩，却要在乞丐面前装阔气，女仆幻想着自己是位小姐，白发的先生依然把自己当成一名在校大学生……
远处传来空空的砍树声、天边外神秘的弦裂声，在众人的幻想中，樱桃园被拍卖了，而它的新主人竟然是……
如梦之梦 2002年香港话剧团版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 如梦之梦
剧院:
香港文化中心劇場
导演:
赖声川
其它标题:
2002年香港话剧团版
编剧:
赖声川
演员:
汪明荃
/
高翰文
…
故事發靭於《西藏生死書》第 269頁，敘述一位醫學院剛畢業的學生第一天到醫院上班，結果病房中五位病人，當天死了四位。這位醫生恐慌的發現，她多年來在學校的訓練和所學的技能，完全沒有教她如何面對死亡的這一刻。她只能站在一邊，當一個無助的旁觀者。醫生的表妹告訴她，西藏密宗有一種「自他交換」的方法，可以幫助瀕臨死亡的病人，如果做不成，也可以傾聽病人敘述他們自己的故事，也會對病人有很大的幫助。醫生花很多時間接近瀕臨死亡的「五號病人」，讓他說出他的故事，從他的故事進入其他角色：五號病人的妻子、來自大陸的江紅、上海年近百歲的奇女子顧香蘭、法國領事亨利伯爵的故事，以及他們的夢……於是角色的今生、過去的前世及死亡交織在一起，幻化成生命的旅程。
长发幽灵 2006年版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 长发幽灵
剧院:
香港藝術中心壽臣劇院
导演:
何偉龍
陈大妹为了一睹偶像凤娜风采，到邵氏片场当场记，专职拍板，看尽片场的光怪陆离。凤娜担心自己韶华老去，美貌不再，宁可自残肢体，整容隆胸；与凤娜争男友、争戏份、争排名、争妍斗丽的女星菁菁在银幕上活泼美丽，私底下泼辣刁钻、刻薄自私。男星冼伟演技欠奉，却乐于周旋于二女之间，左右逢源……
纏眠 [演出] 豆瓣
Sleep
类型:
Theater
编剧:
Jon Fosse (Original Play)
/
鄧世昌（翻译）
諾貝爾文學獎得主饒富詩意之作
過去 現在 未來 交織出不一樣的「存在」
幾對不同年紀的男女相繼入住新居，同一空間下，他們互不相識卻相知。
房子化成霧靄；濕漉漉的時間凝結為稀薄的空氣；來來去去就像枕邊欲言又止的脈搏。
當過去與未來在空間中對峙……「他」卻已經來到了。
2023年約恩·福瑟獲頒諾貝爾文學獎，以表彰他「創新的戲劇和散文作品給無法言喻的事物賦予了聲音」。繼《霜遇》之後，話劇團將福瑟的另一作品《纏眠》（Sleep）呈獻給香港觀眾。此次演出再次由邱廷輝執導，期待與觀眾一同進入福瑟的戲劇世界，探索無法言喻的情感和生活細碎。