剧情叙述有一对宝里宝气的兄弟，名字分别是叫做 Stew Deedle 以及 Phil Deedle ，他们原本是夏威夷海滩上的冲浪高手，在被赶出校园前，他们决定来一次长程的夏令营之旅，于是他们到了怀俄明州的黄石公园，然而这两家伙死性不改，在途中居然碰上漂亮女郎，还是一位性感的女副官，他们为了想要一亲芳泽，于是加入了野外救生员，但是，这次糗大了，野外救生员哪有那么好当的，这两位 Deedle 兄弟不但面对许多凶猛的野兽，甚至还要提防一位心存怨恨的前任救生员 Frank Slater ，他正意图从中来破坏国家公园里美丽的自然景观。

强尼·卡帕哈拉是一个年轻的冲浪奇才，他不得不离开在夏威夷的家乡，搬到佛蒙特州一个滑雪小镇，却被卷入了当地预科学校双板滑雪者和公立学校单板滑雪者之间的长期斗争中。然而在祖父的帮助下，他成为了雪山上最厉害的滑雪运动员。