陈晓东 — 译者 (3)
ABC谋杀案 [图书] 豆瓣
你相信吗？世界上有如此的大胆的凶手，他竟敢挑战大侦探波洛的智慧！
黑斯廷斯上尉从阿根廷返回英格兰探访老友波洛先生的那天早上，波洛先生的桌子上就摆着这样一封信：
赫尔克里·波洛先生：
你乐意于解决那些令我们的可怜而愚蠢的英国警察们难以应付的迷案，不是吗？让我们瞧瞧，聪明的波洛先生，看看您到底有多聪明。也许您会发现这个坚果硬得难以敲碎。留意本月二十一日的安多弗（Andover）。
忠于您的ABC
来信者到底是谁？这封信的目的在何？这是恶作剧吗？还是疯子所为？
然而随后发生的事实却推翻了这些推论。
21日在安多弗（Andover），一位姓阿谢尔（Ascher）的老太太被杀死在自家的烟草店里，柜台上放着一本ABC铁路指南。
几天以后，波洛又收到第二封战书，随后在指定的日子饭店服务生巴纳德（Barnard）小姐被人用自己的腰带勒死在贝克斯希尔（Bexhill-on-Sea）的海滩上，她的身下，同样放着一本ABC铁路指南。
如果说开始的时候，波洛还只是感受到一点隐约的不安，那么，在第二件血案发生以后，他开始意识到这位挑战者是个不容忽视的对手。他决心要揪出这万恶的凶手，而苏格兰场也开始对这系列案件重视起来，协助波洛，预防下起血案的发生。
可是他们还是没能阻止惨案的继续，第三封信的地址没有写清楚导致了投递延误，当波洛收到信并匆匆赶往下个指定地点时，彻斯顿（Churston）的克拉克（Clarke）爵士已经被发现谋杀于海边小径上。
情况更加紧急了，不仅苏格兰场和波洛在侦察这个凶手的踪迹，受害者的亲属们也自发组织起来，希望能查出真凶，阻止他继续作恶，公众也密切地关注着这桩史无前例的罪案。
所以当第四封信到来，并宣布下一次作案地点时，不仅媒体给予了铺天盖地的报道，苏格兰场也部署了极大的警力来防止任何意外情况
那么罪犯他能得手吗？他的动机到底是什么？他是谁？
是那位碰巧出现在每个作案地点的亚历山大·波拿帕特·卡斯特（Alexander Bonaparte Cust）先生吗？他只是碰巧出现吗？
想揭开这一切的谜底么？那么就请阅读《ABC谋杀案》吧
本书一改阿婆以往故事将犯罪场所限定在某一固定空间的手法，是阿婆唯一一部开放式的小说。
1935年出版。
1966年MGM英国公司将其搬上大荧幕，名为《The Alphabet Murders》（字母谋杀案）。导演FRANK TASHLIN。主演：Tony Randall， Robert Morley，Anita Ekberg.其中客串的明星也不少：Margaret Rutherford（演过马小姐），Stringer Davis， Austin Trevor（第一个在荧幕上扮演波波的人。）因为阿婆对剧本不满，该剧拖延了两年才能开拍，不过大家好象都对波波的扮演者不满。
黑斯廷斯上尉从阿根廷返回英格兰探访老友波洛先生的那天早上，波洛先生的桌子上就摆着这样一封信：
赫尔克里·波洛先生：
你乐意于解决那些令我们的可怜而愚蠢的英国警察们难以应付的迷案，不是吗？让我们瞧瞧，聪明的波洛先生，看看您到底有多聪明。也许您会发现这个坚果硬得难以敲碎。留意本月二十一日的安多弗（Andover）。
忠于您的ABC
来信者到底是谁？这封信的目的在何？这是恶作剧吗？还是疯子所为？
然而随后发生的事实却推翻了这些推论。
21日在安多弗（Andover），一位姓阿谢尔（Ascher）的老太太被杀死在自家的烟草店里，柜台上放着一本ABC铁路指南。
几天以后，波洛又收到第二封战书，随后在指定的日子饭店服务生巴纳德（Barnard）小姐被人用自己的腰带勒死在贝克斯希尔（Bexhill-on-Sea）的海滩上，她的身下，同样放着一本ABC铁路指南。
如果说开始的时候，波洛还只是感受到一点隐约的不安，那么，在第二件血案发生以后，他开始意识到这位挑战者是个不容忽视的对手。他决心要揪出这万恶的凶手，而苏格兰场也开始对这系列案件重视起来，协助波洛，预防下起血案的发生。
可是他们还是没能阻止惨案的继续，第三封信的地址没有写清楚导致了投递延误，当波洛收到信并匆匆赶往下个指定地点时，彻斯顿（Churston）的克拉克（Clarke）爵士已经被发现谋杀于海边小径上。
情况更加紧急了，不仅苏格兰场和波洛在侦察这个凶手的踪迹，受害者的亲属们也自发组织起来，希望能查出真凶，阻止他继续作恶，公众也密切地关注着这桩史无前例的罪案。
所以当第四封信到来，并宣布下一次作案地点时，不仅媒体给予了铺天盖地的报道，苏格兰场也部署了极大的警力来防止任何意外情况
那么罪犯他能得手吗？他的动机到底是什么？他是谁？
是那位碰巧出现在每个作案地点的亚历山大·波拿帕特·卡斯特（Alexander Bonaparte Cust）先生吗？他只是碰巧出现吗？
想揭开这一切的谜底么？那么就请阅读《ABC谋杀案》吧
本书一改阿婆以往故事将犯罪场所限定在某一固定空间的手法，是阿婆唯一一部开放式的小说。
1935年出版。
1966年MGM英国公司将其搬上大荧幕，名为《The Alphabet Murders》（字母谋杀案）。导演FRANK TASHLIN。主演：Tony Randall， Robert Morley，Anita Ekberg.其中客串的明星也不少：Margaret Rutherford（演过马小姐），Stringer Davis， Austin Trevor（第一个在荧幕上扮演波波的人。）因为阿婆对剧本不满，该剧拖延了两年才能开拍，不过大家好象都对波波的扮演者不满。
