孙瑜 — 译者 (4)
歌德全集·第36卷 [图书] 豆瓣
作者: [德]歌德 著 / 卫茂平 总主编 译者: 陈琦 / 孙瑜 出版社: 上海外语教育出版社 2019
《歌德全集》第36卷,主一要收录歌德从1819年10月到1822年12月的书信、日记和谈话,留下他这一时期的生活和创作轨迹。歌德此时已步入老年,工作重点逐渐从文学创作转移到对自己以往自然科学和美学研究的总结和整理上。《在魏玛和耶拿之间独立创作时期2(1819-1822)/歌德全集》以三百多篇的书信、日记和谈话,展现出从事化学、物理学、地理学、解剖学、植物学等自然科学以及其他人文社会科学研究的歌德,极大地丰富了这位文学大家的形象。
内向者的天赋 [图书] 豆瓣
作者: [德] 多丽丝·迈尔亭(Doris M?rtin) 译者: 孙瑜
亚伯拉罕o林肯,奥黛丽o赫本,希区柯克、沃伦o巴菲特、Facebook创始人扎克伯格、德国总理默克尔、《傲慢与偏见》中的达西先生、《哈利o波特》作者J. K. 罗琳以及书中的主角哈利和赫敏……
这些我们所熟悉的名人和文学作品中的角色,都有一个共同点:都是性格内向者。在这个喧嚣、浮躁、急功近利的世界上,内向者的优秀品质正在受到越来越多的关注和重视,他们专注、低调、思想深刻、脚踏实地、忠诚善良、严格保守秘密、不会虚张声势。内向者拥有的这些宝贵的特质,正是外向者所缺乏的。
当然,没有纯粹的外向性格和内向性格,即使是外向者,也或多或少有一些隐藏的内向特质。
同为内向者,有的感性敏感,有的理性客观,有的善于交往,有的不善于,德国人际沟通权威家多丽丝o迈尔亭博士首创的"内向类型问卷",将内向者的人格特质分成"雄才大略型""不通世故型""超级敏感型"和"隐蔽蛰居型"等四大类型,让我们可以通过问卷,找出自己究竟是属于哪一种类型的内向者(想了解你是什么样的内向类型,请翻到正文第9页进行测试)。
书中针对每种类型的内向者在日常生活和工作中经常遭遇的问题,提供了最实用的指南,包括如何了解自己、找到自信、发挥天赋,如何发挥自己的影响力、发现自己的领导力优势,如何保持身心健康、卸除压力,如何沟通、交际、维系亲密关系,如何向公众展示自己、释放天赋、改变世界……帮助你善用自己的优点,彻底发挥"静者制胜"的影响力!
魏玛德国 [图书] 豆瓣
Die Weimarer Republik: Demokratie in der Krise
作者: [德] 霍斯特·穆勒 译者: 孙瑜 出版社: 浙江人民出版社 2023 - 10
1918年第一次世界大战结束后,魏玛共和国在革命中宣告成立。成立伊始,魏玛共和国便笼罩在不祥的征兆之下。战败的经验以及《凡尔赛和约》的强硬条款为德国带来巨额负债,左翼及右翼极端思想、通货膨胀和大规模失业共同蚕食着人们对魏玛共和国的信任。20世纪30年代初期,集体失望最终演化为绝望,传播希望、承诺虚妄出路的极端纳粹思想日益深得人心。
在这本包罗万象的巨著中,霍斯特·穆勒通过对艾伯特和兴登堡两位魏玛德国总统的描写,以及对以施特雷泽曼为代表的魏玛德国的重要人物及其活动的讲述,描摹了魏玛德国时代的日常生活。本书也对纳粹如何通过虚假的承诺与极端手段导致魏玛共和国的瓦解,进行了详尽的描述。本书生动描绘了魏玛共和国的政治、社会、经济、文化以及社会文化意识形态。
超越极限 [图书] 豆瓣
作者: (奥)弗雷德蒙德·马利克(Fredmund Malik) 译者: 严佩琦 / 孙瑜 出版社: 机械工业出版社 2021 - 7
极限与瓶颈是自我管理和组织管理中不可回避的一个话题,本书的中心主旨是探究我们应如何通过正确的管理方式和良好的自我管理来超越个人极限,敢于去尝试一些看似不可能完成的事情。有成效的人士能做出非凡成绩的关键在于其行为方式。   在这本书中欧洲管理大师马利克分享了自己面对挫折与危机的心路历程,总结了超越极限和关键决策的人生智慧,告诉你如何告别平庸,超越极限,从而更好地体验活力四射的工作与生活。