A young student Braca is trying to seduce a beautiful model Iris. Although they are from two different worlds, they both try not to show it. In another story, Šomi and Duje anxiously follow the football match between Manchester and Eastwich. They bet on Eastwich, because their childhood friend Kengur is their goalkeeper. The plot of the third story takes place on the roof of the solitaire, where Avaks and Hibrid are wasting time in anticipation of something happening.

埃迪特是一位心理学系的普通女孩，生活在2074年的贝尔格莱德。她在一个研究中心当志愿者。在那儿她结识了自闭的天才数学家阿贝尔。在发现将宇宙所有力量合并起来的万用程序之后，阿贝尔中断了与周遭所有人的联系。埃迪特必须在体内植入一枚芯片来解决学业上的问题，埃迪特的芯片在阿贝尔的程序面前获得意识并就此在她体内创建了一套平行的实体，新的实体力图控制寄居体，使埃迪特的生命受到威胁。