吴琼 — 译者 (27)
德里达 [图书] 豆瓣
作者: [英] 杰夫·柯林斯 / [英] 比尔·马布林 译者: 徐晶 / 吴琼 publishing house: 生活·读书·新知三联书店 2022 - 4
雅克·德里达是20 世纪后半叶最著名的哲学家之一。然而,德里达破坏了哲学的规则,摒弃了它的方法,打破了它的程序,并以文学的写作风格扰乱了它。
德里达运用一系列令人费解的、离经叛道的,但又严谨的手法,破坏了文本、意义和身份的稳定性,这些手法被称为“解构”。直至今日,解构仍引发着同样程度的谩骂和赞美。
《德里达》介绍并解释了他的作品,带领我们进行了一次知识探险,颠覆着我们一些最舒适的思维习惯,是对这位极富争议的哲学家准确、精彩、风趣的解读。
时间的香气 [图书] 豆瓣
Duft der Zeit. Ein philosophischer Essay zur Kunst des Verweilens.
作者: [德]韩炳哲 译者: 吴琼 publishing house: 中信出版集团 2024 - 5
如今的时间危机并非加速。加速的时代早已过去。目前我们认为的加速,只是时间涣散的症状之一。今日的时间危机源于一种导致各类时间障碍和错误感知的时间紊乱。时间缺乏有序的节奏,陷入失调状态。这种紊乱让时间仿佛在飞驰。
这种时间紊乱并非强制加速的结果,其首要原因是时间的原子化,这也是为什么人们感觉时间的流逝比以往快得多。时间涣散导致人们不可能去经验何为持存。没什么能让时间驻足。生命不再被嵌入能创建持存的秩序体或坐标系中。
本书通过回顾历史提请人们注意,必须换一种方式理解日常生活,以避免陷入时间危机。作者缅怀的并非“讲述的时间”。讲述的终结,或故事的终结,并不一定意味着时间上的空白。它有可能开启一种无关神学和目的论的、散发自己独特香气的生命时间。它的前提是让“沉思的生活”复苏。
--------------------
韩炳哲作品(第2辑)
《山寨:中国式解构》(2023年1月出版)
Shanzhai. Dekonstruktion auf Chinesisch.
《超文化:文化与全球化》(2023年1月出版)
Hyperkulturalität. Kultur und Globalisierung.
《妥协社会:今日之痛》(2023年1月出版)
Palliativgesellschaft. Schmerz heute.
《不在场:东亚文化与哲学》(2023年7月出版)
Abwesen. Zur Kultur und Philosophie des Fernen Ostens.
《禅宗哲学》(2023年8月出版)
Philosophie des Zen-Buddhismus.
《什么是权力?》(2023年7月出版)
Was ist Macht?
《仪式的消失:当下的世界》(2023年8月出版)
Vom Verschwinden der Rituale.Eine Topologie der Gegenwart.
《资本主义与死亡驱力》(2023年8月出版)
Kapitalismus und Todestrieb.
《沉思的生活,或无所事事》(2023年7月出版)
Vita contemplativa.oder von der Untätigkeit.
韩炳哲作品(第3辑)
《大地颂歌:花园之旅》(2024年5月出版)
Lob der Erde. Eine Reise in den Garten.
《时间的香气:驻留的艺术》(2024年5月出版)
Duft der Zeit. Ein philosophischer Essay zur Kunst des Verweilens.
《叙事的危机》(2024年5月出版)
Die Krise der Narration.
富兰克林 [图书] 豆瓣
Electric Ben: The Amazing Life and Times of Benjamin Franklin
作者: (美) 罗伯特·伯德著 译者: 吴琼 publishing house: 新星出版社 2018 - 6
富兰克林有着丰富多彩的一生,而且得享高寿,留下了许多与其年岁相当、值得大书特书的事迹。不到二十岁,就以印刷商、作家和出版商的身份声名鹊起;沉醉科学实验,发明了避雷针、富兰克林炉、双焦距眼镜等等,还发现雷电是电这一事实;建立美国的开国元勋之一,协助起草《独立宣言》,并为《美利坚合众国宪法》设定框架……
插画家罗伯特·伯德从浩如烟海的资料中精挑细选,用最有意思同时也充满敬意的方式,展现富兰克林的生平大事。他考证殖民地的色调,用图像整合不同的材料,从帆船、建筑、服装到公共活动和富兰克林的实验用具,努力综合历史形象和自己的即兴创作,向读者展示了一幅十八世纪的生活画卷。
富兰克林幽默、智慧和一直抱有强烈好奇心的性格,与插画家生动的风格和生气勃勃的艺术可谓相得益彰,珠联璧合。富有新意的设计和细节精美的插图让年轻的读者们得以一窥富兰克林的世界,并更好地了解那个时期最值得尊敬,也最有智慧的公民之一。
不在场 [图书] 豆瓣
Abwesen. Zur Kultur und Philosophie des Fernen Ostens.
作者: [德]韩炳哲 译者: 吴琼 publishing house: 中信出版集团 2023 - 7
西方文化遵循的是本质,而本书为您介绍的是一种“陌生的文化”,一种“非本质/不在场的文化”。
在西方,陌生者在很长一段时间里都是被全力排除或强制利用的对象,它未曾现身于本己的内在之中。那么如今呢?如今还有陌生者吗?现在人们乐于相信,大家基本上都一样。如此一来,陌生者就再次从本己的内在之中消失了。
东亚思想完全朝向内在。道则完全与世界的内在,与事物的“就是如此”,与此地此时融合在一起。在东亚的想象世界里,没有任何事物存在于世界的内在之外。如果说道避开了确定与指称,那并不是它太高,而是因为它在流动,因为它像河流一样曲折蜿蜒。它描绘着事物的不断转化,描绘着世界的过程性。
与世界的关系并不是由作为与行动的决断、意识与反思的高光所决定。相反,人们通过退避到不在场,通过忘掉或清空自己而让它发生,就好像那明亮的房间,正是因为它的空,才有能力接收很多的光。人们追求的不是果断的行动,而是随意与轻松。这大概就是与西方自由观念相对应的东亚自由观念。
卡内基全集 [图书] 豆瓣
作者: 卡耐基 译者: 刘伟 / 吴琼 publishing house: 光明日报出版社 2016 - 4
伟大的人物
语言的突破
人性的优点
人性的弱点
美好的人生
快乐的人生
女性的智慧
瓦尔堡选集 [图书] 豆瓣
作者: [德]阿比·瓦尔堡 译者: 吴琼 publishing house: 四川人民出版社 2023 - 2
本书是国内第一本瓦尔堡的译作。阿比•瓦尔堡是20世纪卓越的美术史家和文化史家,他生前发表的著述并不多,其作品主要是1933年出版的《文集》,但这个《文集》流传甚少。直到20世纪末,西方出现瓦尔堡复兴,其作品再次受到关注,《文集》才被翻译成英文。英文版《文集》体量巨大,本书去粗取精,收录瓦尔堡著作中最有价值、最重要的学术成果,同时收录了一些英文版《文集》尚未收入的作品。
意大利文艺复兴时期的祭坛画 [图书] 豆瓣
作者: [瑞士]雅各布·布克哈特 译者: 李冰清 / 吴琼 publishing house: 四川人民出版社 2023 - 2
祭坛画是一种画在木板上,安置在教堂圣坛前面的宗教画,文艺复兴时期的祭坛画最具典型意义,如《最后的审判》《根特祭坛画》都是著名的艺术经典,比如后者在绘画史上的意义,远远超出了一般的思想内容和艺术形式处理上的革新和独创,而是开创了整个欧洲绘画的新纪元。本书是第一本对文艺复兴的祭坛画进行系统研究的著作,是艺术史中的重要文献,其价值在20世纪90年代开始被人们发现并重视。
妥协社会 [图书] 豆瓣
Palliativgesellschaft. Schmerz heute.
7.1 (21 个评分) 作者: (德) 韩炳哲 译者: 吴琼 2023 - 1
如今,随处可见一种痛苦恐惧症,一种普遍的对痛苦的恐惧。人们对痛苦的忍受度也在迅速下降。痛苦恐惧症导致一种长效麻醉。人们对所有痛苦状况避之不及,甚至连爱情的痛苦也渐渐变得可疑起来。这种痛苦恐惧症也蔓延至社会性事物。冲突和分歧越来越没有立足之地,因为它们很可能导致令人痛苦的争论。痛苦恐惧症也席卷政治领域。一致之强制和共识之压力与日俱增。政治安守在一个妥协区域,失去一切生机与活力。
妥协社会与功绩社会相伴而生。痛苦被看作虚弱的象征,它是要被掩盖或优化的东西,无法与功绩和谐共存。苦难的被动性在“能”所支配的主动社会中没有立足之地。如今,痛苦被剥夺了所有表达的机会,它被判缄默。
新自由主义的幸福预期物化了幸福。幸福绝不仅仅是众多能带来更高绩效的积极情感之总和,它对优化逻辑避之不及,不可用性是其特征。幸福中蕴含着否定性,真正的幸福绝不可能是完美无缺的。使幸福免于被物化的恰恰是痛苦。痛苦承载着幸福,使幸福长久。“痛并快乐着”并非矛盾的修辞。
--------------------
韩炳哲作品(第2辑)
《山寨:中国式解构》(2023年1月出版)
Shanzhai. Dekonstruktion auf Chinesisch.
《超文化:文化与全球化》(2023年1月出版)
Hyperkulturalität. Kultur und Globalisierung.
《妥协社会:今日之痛》(2023年1月出版)
Palliativgesellschaft. Schmerz heute.
《不在场:东亚文化与哲学》(2023年3月即将出版)
Abwesen. Zur Kultur und Philosophie des Fernen Ostens.
《禅宗哲学》(2023年3月即将出版)
Philosophie des Zen-Buddhismus.
《什么是权力》(2023年3月即将出版)
Was ist Macht?
《仪式的消失:当下的世界》(2023年3月即将出版)
Vom Verschwinden der Rituale.Eine Topologie der Gegenwart.
《资本主义与死亡驱力》(2023年5月即将出版)
Kapitalismus und Todestrieb.
《大地颂歌:园艺之旅》(2023年5月即将出版)
Lob der Erde. Eine Reise in den Garten.
《沉思的生活,或无所事事》(2023年5月即将出版)
Vita contemplativa.oder von der Untätigkeit.
《时间的香气:逗留的艺术》(2023年5月即将出版)
Duft der Zeit. Ein philosophischer Essay zur Kunst des Verweilens.
【编辑推荐】
(1)韩炳哲被誉为“德国哲学界的一颗新星”。他回归哲学的人文传统和批判传统,在学院化的哲学研究之外,独辟哲学写作新境界,在数字媒体时代照察社会情状和人类心灵,被称为“互联网时代的精神分析师”“大数据时代的哲学批判指南”。
(2)兼具韩国人的浪漫气质和德国哲学传统的理性精神。韩炳哲对当代社会的洞察深刻,剖判犀利,而其内在的精神诉求却是宁静沉思的、美学意义的生命存在,具有“东方哲人的细腻与韵味”。
(3)哲学小品式的文字风格,长于思辨,而又胜在言传。韩炳哲的作品简洁、明快,“充满灵性,锋芒毕现”。中译者的认真细致和精敏才思也为中文版增色颇多。
(4)在世界范围内已然成为现象。韩炳哲作品被译成20余种文字,包括法国哲学家阿兰·巴迪欧在内的诸多学者对韩炳哲做出了回应和称赞,巴迪欧亲自为其代表作《爱欲之死》作序。
(5)在国内学界和读者群体迅速觅得知音。韩炳哲作品第1辑共9种(中信出版集团,2019年)出版后,来自哲学界、艺术界、政治学界、传播学界、文学界的专家学者和普通读者对韩炳哲及其作品做出了积极回应和高度评价,其中《爱欲之死》《倦怠社会》《他者的消失》《在群中》等书备受欢迎。
(6)中文世界较系统和完整的韩炳哲作品集。韩炳哲作品第2辑共11种,预计2023年5月出齐,与第1辑图书共同囊括了作者主要的和代表性的作品(计20种)。
(7)《妥协社会:今日之痛》:在大流行时代直面痛苦、思考生命,重建意义世界和价值体系的勇气之作!
面对全球大流行,妥协社会变成苟活社会。病毒进入健康的缓冲区,将它变成勉强维持生存的隔离区。越来越多的人幸存下来,越来越多对死亡的恐惧积累起来,那原先被我们小心翼翼地压制、置之不理的死亡,重新变得可见。无论在什么地方,生命的延长都以卓越价值的丧失为代价,人们甚至准备牺牲所有一切,只为能够生存下去。
这是韩炳哲在大流行时代对全球政治生态和社会问题的最新思考。诉诸尼采、海德格尔等哲学大家以及卡夫卡、汉德克等文学名家,作者揭示出痛苦之于人的存在论意义和伦理学、美学意义,引导读者在过度注重自我、过度追求幸福,而现实又远远不能满足、甚至称得上是残酷的当今时代,重新思考生命的意义,避免被抽空意义的为生存而生存。
【精彩书评】
韩炳哲摆脱了繁琐的哲学论证,他将哲学洞见直截了当地切入当下。这种植根于法德传统的批判视角,剥开了现实的面纱而暴露出它残酷的真相。这不是快乐的知识,而是发人深省的知识。
——汪民安,清华大学中文系
韩炳哲以其哲学的睿智与分析的犀利,迫使我们去反思数字网络媒体时代的生存情调与伦理处境。他的思考中透露出东方哲人的细腻与韵味。
——夏可君,中国人民大学文学院
阅读韩炳哲,无论如何都是富有才思智慧的享受。
——阿兰•巴迪欧(Alain Badiou)
韩炳哲揭示出,在大数据时代,批判理论将且必将重整旗鼓。
——威尔•戴维斯(Will Davies)
韩炳哲的哲思充满灵性,锋芒毕现,以其一贯的犀利,带给我凝视深渊的勇气。
——贾克防,西北师范大学哲学学院
韩炳哲是互联网时代的精神分析师。他用短小精悍的文字,揭示出这个时代的严峻危机。
——杨不风,中山大学哲学系
大数据时代形成的纷繁现象,需要新的哲学思维和框架,韩炳哲的几本书堪称敏锐、犀利的时代探测器,是大数据时代的哲学批判指南。
——思郁,自由写作者
韩炳哲这套语言文字炼金术,对概念的追根溯源,无论对于外语学习者还是哲学爱好者来说,都不啻为一种有效的思维训练。
——安尼,首都师范大学德语系
就算不懂得海德格尔独创的那些术语体系,仍然不会影响对韩炳哲本人想要讨论的话题的把握,这也正是韩炳哲的批判哲学小册子之所以厉害的地方。
——毛竹,中国社会科学院哲学所
【媒体评论】
韩炳哲属于这一类哲学家,在他们之前,没有人寻求改变世界之道,甚至没有人充分意识到这种改变的必要性。
——《高等教育内部参考》(Inside Higher Ed)
韩炳哲创造了一种他个人独有的思想传统。
——《周日世界报》(Welt am Sonntag)
韩炳哲用他的作品开辟了一条横穿当代文学之林的甬道。他不求你我点赞,只求警醒世人。
——德国广播电台(Deutschlandfunk)
阅读韩炳哲的书,意味着不断地被鞭策、唤醒。……他的社会批判虽然不谙体恤之情,但是他仍然热情地拥抱自己所处的这个时代。
——《杂志》(Das Magazin)
福柯 [图书] 豆瓣
作者: [英] 克里斯·霍罗克斯 / [英] 佐兰·耶维蒂克 译者: 徐晶 / 吴琼 2022 - 6
在米歇尔•福柯离世之际,他的著述被认为是20 世纪最重要的思想事件。作为一名历史学家、哲学家和社会活动家,在他身后自然留下了一系列持久并有影响的著作,但这样的赞誉是公正的吗?
《福柯》将福柯的写作置于一个动荡的哲学和政治环境下,批评性地审视了他旨在揭示的人文科学中知识与权力的关联,以及他对话语与制度所做的研究。作者解释了福柯是如何颠覆我们对于疯癫、性、犯罪的假定的,以及关于禁闭、忏悔和规训等方面的那些常常是残酷暴虐的社会认知。同时,还描述了福柯在精神病学和临床医学方面的研究、他的政治活动,以及在其写作中所体现的那种快感与欲望层面的超越性。
公共行政的合法性 [图书] 豆瓣
作者: [美]O.C.麦克斯怀特 译者: 吴琼 2002
本书以公共行政的合法性问题为切入点,对各个时期公共行政理论的缘起、发展和话语架构进行了独到的批判性分析,对公共行政合法性基础进行了深刻的反思,对传统公共行政的话语结构尤其是“理性人”的意识形态作了全面的检讨,并从性别理论的角度说明了合法性和异在性之间的联系,最终对合法性问题提出了新的构架方法。与同类著作相比,本书的研究领域更加前沿,学术性更强。

本书问世后即声誉鹊起,被认为是美国公共行政学术史上的经典之作。作者独特的历史阅读视角,为我们理解美国民主政治制度建立了祛魅化的效果;敏锐的学术触角,给我们提供了美国当代公共行政研究的最新趋势;史论结合,将美国公共行政的发展历史化和语境化,真正建立起解读公共行政合法性的话语系统。该书不愧是合法性研究领域的一部力作,具有很高的学术价值。
批评、正典结构与预言 [图书] 豆瓣
作者: [美国] 哈罗德·布鲁姆 译者: 吴琼 2000 - 10
本书是布鲁姆特的著作精粹,也是“最大胆最有创见的一套文学理论”。本书收录了人民的宗教:上帝之国、约瑟夫・史密斯创造宗教的想象力、死者的施洗,未来者的精神、无可逃避的坡、爱默生:交叉的力量、批评、正典结构与预言:事实性的悲哀等十四篇论文,基本上大体反映了布鲁姆的批评风格和理论特色。
卡拉马佐夫兄弟(套装共2册) [图书] 豆瓣
作者: 陀思妥耶夫斯基 译者: 吴琼 2013 - 9
《卡拉马佐夫兄弟(套装共2册)》刻画了卡拉马佐夫家的两代人,老卡拉马佐夫,以及他的四个儿子,大儿子德米特里、二儿子伊凡、三儿子阿辽沙、私生子斯麦尔佳科夫。他们构成了所谓的“卡拉马佐夫性格”。老卡拉马佐夫荒淫无度、放纵情欲、无法无天。老大德米特里,一方面放荡不羁,挥金如土,暴躁好斗,受情欲驱使;另一方面慷慨豪迈,天性善良。老二伊凡是位无神论者,推崇理性与自由意志。老三生性善良,笃信上帝,博爱宽容,但是在与伊凡的争论中也常常表现出困惑甚至怀疑。私生子斯麦尔佳科夫,这一形象作家着墨不多,但这却是写得非常精彩的人物之一。
形象的修辞 [图书] 豆瓣
作者: [法国] 让·鲍德里亚 / [法] 罗兰·巴特 译者: 吴琼 / 杜予 2005
广告已经成为名副其实的视觉帝国,成为编码我们的欲望和日常生活意识的重要手段,亦是视觉文化研究进军大众文化领域的重镇。本书选录罗兰·巴尔特、让·鲍德里亚等当代学术名家的精彩论文计九篇,有宏论断语,有精微细绎,均以日常生活的广告现象为引子,纵论当代社会文化或隐或显的层面,读来酣畅淋漓。特别要提及的是,鲍德理亚的名文《符号的政治经济学批判》全文收录于此。
从商品不是以它有使用价值被推荐给消费者,而是作为语言与符码所支撑的价值体系来寻求文化认同开始,商品就被深刻地美学化或者说文化化了。鲍德里亚曾言,消费社会是让消费永无终结。很难想象失去了广告的消费社会变成什么样子。广告已经成为名副其实的视觉帝国,它远远超出一般的商品消费范畴,成为编码我们的欲望和日常生活意识的重要手段,亦是视觉文化研究进军大众文化领域的重镇。当代社会理论对于广告的关注源自广告在消费社会中所扮演的核心角色。本书选录罗兰·巴尔特、让·鲍德里亚等当代学术名家的精彩论文计九篇,有宏论断语,有精微细绎,均以日常生活的广告现象为引子,纵论当代社会文化或隐或显的层面,读来酣畅淋漓。特别要提及的是,鲍德理亚的名文《符号的政治经济学批判》全文收录于此。
黑格尔 [图书] 豆瓣
作者: [英] 埃德蒙·斯宾塞 著 / 安德泽耶·克劳泽 绘 译者: 吴琼 2019 - 5
今天我们从理解黑格尔中可以获得什么?到目前为止,答案是明显的。
在过去的一百五十年里,哲学领域从马克思到德里达以及后现代主义的几乎每一个重要发展,都可看作直面黑格尔的体系的挑战的结果。黑格尔的影响不是单单局限于哲学领域——它在政治观念和全球政治领域也产生了戏剧性的后果。
图画通识丛书之《黑格尔》介绍了一个庞大的致力于理解人类历史意义的思想体系,也为有关利奥塔的“元叙事”以及福山“历史的终结”的论争提供了新的角度。本书是了解黑格尔这位重要思想家的理想入门读物;对于想理解像马克思、拉康、萨特以及阿多诺等重要的现代思想者的读者来说,本书不可或缺。
德里达 [图书] 豆瓣
On Derrida
作者: [美] 斯蒂芬·哈恩 译者: 吴琼 publishing house: 清华大学出版社 2019 - 5
本书从德里达成为公众人物的那一时刻切入,然后将他置于他所处的历史语境和文化语境中进行考察,接下来探讨了德里达与同时期的其他哲学家和他们的理论之间的关系。通过对其自身、其所处环境和一定程度上的交叉对比的考察来帮助读者深入理解德里达的思想体系,把握其富有启发性和包蕴性的思想。
视觉文化的奇观 [图书] 豆瓣
作者: [法国] 雅克·拉康 译者: 吴琼 publishing house: 中国人民大学出版社 2005
本书所选篇目既有雅克·拉康、让·鲍德里亚、居伊·德波等人的经典文献,又有米克·巴尔、维克多·伯金等人的最新成果,为我们提供了一幅视觉文化研究的基本地图--何谓“视觉文化研究”?这一研究的精神是什么?如果说视觉主要的功能是观看,那么,在看与被看、看与看的机器、看的主体性与他者之间又有着什么样的关系?……
何谓“视觉文化研究”?这一研究的精神是什么?在方法上有什么样的特征?如果说视觉主要的功能是观看,那么,在看与被看、看与看的机器、看的主体性与他者之间又有着什么样的关系?围绕这些问题,本书所选篇目将给大家提供一幅基本的地图,但不是答案。其中雅克·拉康、让·鲍德里亚、居伊·德波等人的论文已经成为视觉文化研究的经典文献,而米克·巴尔、维克多·伯金等人的文字可以说代表了这一研究领域最新的成果。
西方的没落 [图书] 豆瓣
作者: (德) 奥斯瓦尔德·斯宾格勒 译者: 吴琼 publishing house: 四川人民出版社 2021 - 9
《西方的没落》是20世纪上半叶德国著名哲学家奥斯瓦尔德·斯宾格勒的作品。在书中,作者以文化形态学为模型,以历史比较的观相学为方法,参照有机体的生命节奏描述了人类文明的发展进程,并在比较视野下揭示了西方文明必然走向没落的命运。“西方的没落”不是历史的预言,而是历史的批判,是对资本主义文明及其赖以确立的历史理性的批判。
本书译者吴琼老师在翻译全文的同时,还增添了许多注释,使读者得以更深刻地理解本书。
十八训导书 [图书] 豆瓣
作者: [丹麦] 索伦·克尔凯郭尔 译者: 吴琼 publishing house: 中国工人出版社 1997 - 9
尼采恣情,克尔凯郭尔羞涩;尼采崇生命的强力,克尔凯郭尔惜生命的脆弱;尼采纵情审美的人生,克尔凯郭尔纵身上帝的深渊;尼采对女人既惧又恨,克尔凯郭尔对女人既羞又惜;尼采呼吁残忍,克尔凯郭尔赞颂牺牲;尼采的文体恣肆,时有神智不清的夸张,克尔凯郭尔的文体沉郁,时有简朴温情的反讽;尼采与克尔凯郭尔尽管都属非理性思想家,但非理性的含义在两人那里绝然异质:前者苏格拉底,后者崇苏格拉底,就是证明。概言之,尼采与克尔凯郭尔都看到“虚无”和“主义”的来临,并力图抵抗之,却基于截然不同的个体心性编织出截然不同的思想。无论如何,两人的思想构成的张力,对西方现代思想的嬗变和现代性问题的突进,都是决定性的。
为什么汉语中国思想界偏爱尼采,而非克尔凯郭尔?这是否反映出汉语思想的某种结构性气质?在汉语思想者家谱中,据说可以找到与尼采同气质的人——庄周,但迄今还找不出一个与克尔凯郭尔同气质的人。若果如此,克尔凯郭尔思想就会滋补汉语思想的体质。可以设想,当年王国维先生读的若是克尔凯郭尔,其人间词话的写法就会不同。无论如何,克尔凯郭尔思想之在是对每一当下属己的个体之生存脆弱的痛惜。汉语思想界只知尼采而不知克尔凯郭尔,不仅对现代性思想结构的了解是残缺的,更重要的是,对属己的生存在性的理解是贫乏的。在我看,与克尔凯郭尔交往,更重要的是个体自我理解的更新。