在森林深处居住着森林之王雷欧和他的臣民们。在这个春暖花开的时节，雷欧的妻子为他生下了两只小狮子：哥哥鲁内和妹妹鲁琪欧。一家人幸福地生活在一起。但此刻正有一群人向森林进发，他们是被科技厅派来寻找一种神奇矿藏的探险队。队长哈姆艾格是个贪婪凶狠的家伙，他在森林里肆意砍伐树木、杀戮动物，遭到了在当地从事科学研究的科学家希盖的严厉批评。