Lt Commander Badger, RN: an exceptionally likeable fellow, the Artful Bodger has one besetting sin a shining honesty which compels him to say the right thing at entirely the wrong time! When untimely remarks to some new recruits are splashed across the tabloids, the rush is on to find him a new posting somewhere far away.

莱斯特是一个笨拙的人，但是对于修电视还是有一点技术天赋。在帮助了一个朋友，他被卷入涉及在富裕的家庭缺少继承人的事件中。他发现全家福的照片中的人跟他有一点像，他会是富裕家庭的继承人吗？