34岁的罗伯特·汉森，来自哥本哈根的年轻警官，被迫调任到南日德兰的斯卡里尔德小镇担任代理警长。这次调动是罗伯特重新开始的机会。他能否回到哥本哈根的工作，全取决于他在这个边境小镇表现如何。

根据导演亲生父亲的真实故事改编。1944年12月。纳粹占领下的丹麦。一名因动脉瘤而中风的男孩被送进了医院。丹麦最权威的脑外科专家里查德医生成功地给他进行了手术。四十年后，这名男孩死于肝癌，而元凶竟是当年进行脑部透视时所使用的放射性造影剂。在记者Jon的调查之下，一桩丑闻逐渐露出了水面：里查德医生是在知道该造影剂会致癌的情况下给病人使用的，而医疗当局刻意向病人隐瞒了这一情况。当年曾使用过该造影剂的1100名病人中，几十年后已经有300人死于肝癌。一时间矛头都指向了里查德医生。然而，真相并非如此简单……

A dying elderly scientist proposes love-sick Jonas a cure that will improve the youngster's physical skills and general sex-appeal. What the scientist really aims to accomplish is a body switch: he wants to survive in a young man's body and gladly leaves Jonas to wake up in his own wasted frame. Jonas must somehow signal his predicament to his friends. Both men rev up for a survival-of-the-fittest chase.