Courtney decides to go to Camp Caprice for the summer along with Ginger and her friends. Will the spoiled rich girl get used to roughing it or ruin Ginger's chances with a boy named Sasha she meets there? Meanwhile, Carl and Hoodsey plot to stay at home during the summer to catch a dog thief by starting a vampire dog cleaning service while Darren and Miranda are sent to a military camp.

The plot features Ronald and the gang out on a journey to Grimace Island where Grimace's species is discovered. Grimace previously received a letter which was actually written by the pirate captain One-Eyed Sally and her first mate Blather. The two pirates follow them to capture the treasure on the island.

When Aunt T. visits the Carmichaels to celebrate Kwanzaa, she tells Susie the holiday is a time to honor the legacy of our great people.

Animation from Klasky Csupo by the renowned Russian animator Igor Kovalyov, 2005. A day in the life of a young boy.
"Milk".