A suspended cop and his girlfriend blackmail an electronics expert into helping them break into the safe of the girlfriend's boss, a corrupt city councilman who's on the local mob's payroll.

茉莉（柯尔斯蒂·艾利 Kirstie Alley 饰）和詹姆斯（约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰）的故事还在继续。在经历了千难万险之后，这对有情人终于组建了稳定的家庭，并且共同抚养着两个孩子米奇（大卫·加拉赫 David Gallagher 饰）与朱莉（塔比瑟·鲁宾 Tabitha Lupien 饰），在外人眼中，这俨然是一个幸福得天衣无缝的完美家庭。
可随着时间的推移，茉莉和詹姆斯还是遇上了大部分夫妻会遇上的事，如今，詹姆斯已经不再是一名平凡的出租车司机了，他得到了一份美差——给一个名叫萨曼莎（丽赛特·安东尼 Lysette Anthony 饰）的富婆开私人飞机。人人都看得出来，萨曼莎钟情于詹姆斯，虽然这份工作收入不菲，但茉莉却因此和詹姆斯之间多了许多的争吵。

理查德（科林·费斯 Colin Firth 饰）是一位内心里正义感非常丰沛的年轻律师，因为看不惯大城市里的尔虞我诈官商勾结，他带着他的搭档马提尔（吉姆·卡特 Jim Carter 饰）回到了乡下，希望能够在这里找回曾经简单质朴的生活。
然而，现实并不是理查德想象中的那样单纯，即便是看似宁静淡薄的乡村，依然有蠢蠢欲动的邪恶和权谋争斗隐藏在平静的水面之下。一位名叫萨米尔（阿明娜·安娜比 Amina Annabi 饰）的女子找到了理查德，她背负上了一级谋杀的罪名，死者还是个孩子，她希望理查德能够为自己辩护。善良的理查德结下了萨米尔的案子，殊不知从那一刻起，他已经被卷入了阴谋的旋涡之中。

1991 television series