三十多岁的锯木厂工人布鲁诺苦于寻求生活的意义，在和女友分手后落得无家可归。尽管有姐姐那母亲一般细心留意与叮嘱，他却不顾后者劝告，找回了穿上他蓝色拳击服的动力，重燃内心昔日的火焰。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

恍如希腊神话代达罗斯的迷宫，别出心裁的螺旋形设计时装表演，令升任高级时装品牌艺术总监的艾利斯，继承大师成为巴黎时尚界新宠。弃绝过去一切，自我孤立另创新天，但当父亲死讯倏然传来，他不得不返回魁北克故居处理后事，不料发现令人震惊的秘密。害怕天之骄子蜡造翅膀被溶掉，他唯有承传父亲罪孽，直坠无间地狱。延续《监护权争战》对父权暗黑暴力的探索，勒格朗混合新黑色、惊栗、悬疑等类型，层层旋入男性心理黑洞，撰成现代悲剧神话。

Marc, Louis and Gaétan work as doormen in a fictional nightclub called The Manhattan. The new owner wants to give the bar an upscale makeover and the three friends are stuck having to deal with this hip new work environment, with riveting consequences.