Clarence Brown — 译者 (5)
We [图书] 豆瓣 Goodreads
Мы
作者: Yevgeny Zamyatin 译者: Clarence Brown 出版社: Penguin Classics 1993 - 11
在线阅读本书
In a glass-enclosed city of absolute straight lines, ruled over by the all-powerful ‘Benefactor’, the citizens of the totalitarian society of OneState live out lives devoid of passion and creativity – until D-503, a mathematician who dreams in numbers, makes a discovery: he has an individual soul. Set in the twenty-sixth century AD, We is the classic dystopian novel and was the inspiration for George Orwell’s 1984. It was suppressed for many years in Russia and remains a resounding cry for individual freedom, yet is also a powerful, exciting and vivid work of science fiction
The Selected Poems of Osip Mandelstam [图书] 豆瓣
作者: Osip Mandelstam 译者: W.S. Merwin / Clarence Brown 出版社: NYRB Classics 2004 - 8
Osip Mandelstam is a central figure not only in modern Russian but in world poetry, the author of some of the most haunting and memorable poems of the twentieth century. A contemporary of Anna Akhmatova, Marina Tsvetayeva, and Boris Pasternak, a touchstone for later masters such as Paul Celan and Robert Lowell, Mandelstam was a crucial instigator of the "revolution of the word" that took place in St. Petersburg, only to be crushed by the Bolshevik Revolution. Mandelstam's last poems, written in the interval between his exile to the provinces by Stalin and his death in the Gulag, are an extraordinary testament to the endurance of art in the presence of terror.
This book represents a collaboration between the scholar Clarence Brown and W. S. Merwin, one of contemporary America's finest poets and translators. It also includes Mandelstam's "Conversation on Dante," an uncategorizable work of genius containing the poet's deepest reflections on the nature of the poetic process.
We [图书] 豆瓣
作者: Yevgeny Zamyatin 译者: Clarence Brown 出版社: Penguin Classics 2020 - 6
'The best single work of science fiction yet written' Ursula K. Le Guin
The dystopian masterwork that inspired George Orwell's Nineteen Eighty-Four, We depicts a futuristic totalitarian society, 'OneState', where humans have become numbers. Suppressed in Russia for decades, it is a chilling vision of a world enslaved by technology.
'Zamyatin's parable looked forward to climate change and surveillance culture ... to peer into its future is to see modernity's reflection gazing darkly back' Economist
The Noise of Time [图书] 豆瓣
作者: Osip Mandelstam 译者: Clarence Brown 出版社: Northwestern University Press 2002 - 3
Collected prose works by one of Russia's towering literary figuresOsip Mandelstam has in recent years come to be seen as a central figure in European modernism. Though known primarily as a poet, Mandelstam worked in many styles: autobiography, short story, travel writing, and polemic. Mandelstam's biographer, Clarence Brown, presents a collection of the poet's prose works that illuminates Mandelstam's far-ranging talent and places him within the canon of European modernism.This volume includes Mandelstam's "The Noise of Time, " a series of autobiographical sketches; "The Egyptian Stamp, " a novella echoing Gogol and Dostoevsky; "Fourth Prose, " and the famous travel memoirs "Theodosia" and "Journey to Armenia."