北の国の原生林の中に、動物たちによる、動物たちのための小さな町があります。それがメイプルタウンです。
クマの雑貨屋さん、あらいグマのクリーニング店など素朴で暖かい家が立ち並ぶ街、メイプルタウン…。
そこに引っ越してきた郵便局ホープラビット家の次女、パティは少年クマのボビー、キツネのお嬢さんダイアナ、秀才犬の少年ジョニーらとすっかり仲良しに。
ときおりまぬけな悪党・狼のグレテルの起こす騒動に巻き込まれたりするけど、今日も元気一杯に楽しく過ごし

首先，在亚利桑那州的沙漠深处，发生了一起针对美国国家航空航天局基地的残酷恐怖袭击。十天后，一名中情局人员的尸体被发现漂浮在巴黎的塞纳河上。这两个事件有联系吗？ 法国特勤局的拉萨尔先生认为这其中有联系，但他无法弄清。他雇用了国际恐怖分子、间谍和犯罪大师Kousaburo Kuki来帮忙。Kuki发现电影巨星Lamia Vindaw是这个谜团的关键。她已经成为巴黎中央情报局特工的焦点，更险恶的是，她还成为了一个奇怪的吸血鬼邪教的目标。 库奇能否揭开谜底，拯救迷人的文道小姐……或者他也将成为血腥的死亡人数中的另一个数字？

主人公是帕特里夏沙利文和伊莎贝拉沙利文二个少女,并且她们是单卵双胞胎。故事从两个人入学的时候开始。其他的那个上场人物有アリスン沙利文(相当于主人公们的堂兄弟),希拉里等……虽然姐妹俩都讨厌圣克莱尔学院,拒绝入学。但是她们依旧走进了学校。新的学院……新的宿舍生活……新的朋友……她们一面抗拒学院的学风，一面与新认识的朋友建立友谊增进交流以及从生活中，学习中学到的经验促使她们一步一步的成长起来……

主人公是帕特里夏沙利文和伊莎贝拉沙利文二个少女,并且她们是单卵双胞胎。故事从两个人入学的时候开始。其他的那个上场人物有アリスン沙利文(相当于主人公们的堂兄弟),希拉里等……虽然姐妹俩都讨厌圣克莱尔学院,拒绝入学。但是她们依旧走进了学校。新的学院……新的宿舍生活……新的朋友……她们一面抗拒学院的学风，一面与新认识的朋友建立友谊增进交流以及从生活中，学习中学到的经验促使她们一步一步的成长起来……

Jumelles très populaires, Patricia et Isabelle O’Sullivan se sont parfaitement intégrées à la vie du luxueux internat de Redroofs. Craignant que cette éducation un peu trop superficielle ne corrompe le futur de leurs filles, leurs parents décident de les transférer à St Clare, une école moins prestigieuse mais où ils espèrent qu’elles apprendront la responsabilité et les réelles valeurs de la vie. Peu contentes de ce changement, Pat et Isabelle décident au grand dam de leurs professeurs de ne pas se conformer aux nouvelles règles d’éducation. Réussiront-elles à s’adapter et à apprécier ce nouvel environnement ?