李晓红 — 译者 (3)
春之祭 [图书] 豆瓣
Rites of Spring: The Great War and the Birth of the Modern Age
8.0 (5 个评分) 作者: [加] 莫德里斯·埃克斯坦斯 译者: 李晓红 出版社: 社会科学文献出版社 2017 - 4
《春之祭》匠心独运,用诙谐而敏锐的手法发掘已被历史抹去的图案,探讨第一次世界大战的起源、影响和余波——从1913年斯特拉文斯基和尼任斯基的芭蕾舞剧《春之祭》的首演,到1945年希特勒的死亡。在这本极为出色的书中,莫德里斯·埃克斯坦斯基借助于普通人的生活和言论、文学作品以及诸如林德伯格越洋飞行和现代第一部畅销书《西线无战事》的出版之类的事件,记述了那场大灾难所造成的人们观念的急剧转变。这是一部难得一见的好书,一部文化史,它重新定义了我们看待我们过去和未来的方式。
恐怖孩子王 [图书] 豆瓣
作者: [日本] 殊能将之 译者: 李晓红 出版社: 接力出版社 2005 - 1
小健和由野两个人是好朋友,由野不爱上学,常请病假待家里看书,因此会编很多故事。有一次,他给小健讲了个“恐怖孩子王”的故事。令小健意想不到的是,他竟然在居住的小区中看到这个凶恶的“孩子王”的身影。当他把这一发现告诉好友时,由野竟吓得尖叫起来……为了保护自己的好友,勇敢的小健独自展开了秘密行动计划……
杨贵妃 [图书] 豆瓣
楊貴妃:大唐帝国の栄華と滅亡
作者: [日]村山吉广 译者: 虞薇 / 费悦 出版社: 山西人民出版社 2024 - 3
本书是一部关于杨贵妃及其时代的人物传记,作者是日本著名汉学家村山吉广教授。不仅记述了贵妃的生平,更梳理了有关杨贵妃的中日文学史,是集史书、诗歌、绘画等丰富资料于一册的历史通识作品。
一曲《长恨歌》,让唐玄宗与贵妃的故事家喻户晓。在唐人杂记、小说中有关玄宗、贵妃的逸闻至多。本书基于两《唐书》、《资治通鉴》等正史记载,杂采众说,在叙述杨贵妃的故事之外,作者着重描述了盛唐时代的历史文化和社会生活。这盛世图景的辉煌,反衬出安史乱中贵妃马嵬身死的凄婉。
在唐帝国的荣华之下,到底涌动着怎样的暗流?在玄宗与贵妃的绚烂宫廷生活之外,有着多少后人的想象与建构?作者在史实与传说相互交织的虚实之间,以中日对比的视角,不断寻求杨贵妃的实像。全书以绘画与文学中的杨贵妃作为尾声,向读者展示了这场千古爱情对后世长久的影响力。