故事发生在位于巴西的阿雷格里港，19岁的男孩安德烈（拉萨罗·拉莫斯 Lázaro Ramos 饰）出生和成长在这里。安德烈是一名复印机操作员，他的生活就和自己的这份工作一样，日复一日毫无变化，每一天都不过是前一天的复制品而已。
唯一能够让安德烈感到兴奋的事情，就是用望远镜偷看自己的邻居希尔威亚（莱昂德拉·利尔 Leandra Leal 饰），希尔威亚是服装销售员，她所代表的，是一个安德烈从未涉足过的缤纷多彩的世界。为了能够接近希尔威亚，安德烈常常到他的店里去买东西，但很快的，安德烈就意识到，想要追求女孩，他缺少至关重要的道具，那就是钱。

位于南里奥格兰德州内陆的一个小村庄，居民们已无法忍受下水道污水的恶臭。村民玛丽娜（费尔南达·托雷斯饰）带领村委会，向市政府申请8000雷亚尔用于改造污水池，但政府表示没有此类卫生项目的预算，却有10000雷亚尔可用于一部电影的制作。
玛丽娜和她的丈夫华金（瓦格纳·莫拉饰）决定以拍摄电影为原由申请预算，再将预算的一部分用于污水池的改造，剩余的部分则用于拍摄一部讲述怪物在污水处理厂制造恐怖事件的低成本电影。