乙一 — 作者 (89)
夏天、煙火、我的屍體 [图书] 谷歌图书 博客來 豆瓣
夏と花火と私の死体
作者: 乙一 译者: 王華懋 出版社: 獨步文化 2015 - 2
那年夏天,我九歲
——然後,我死了。
早慧的天才作家乙一,震撼文壇的出道作!
以嶄新的語法,從死者作為主述角,打造恐怖又超乎想像力的故事。
在煙火綻開的光芒之下、在激烈轟然的蟬鳴之中,幼小的凶手們圍繞著少女五月的屍體,展開一場童稚的殘酷冒險。
無邪的惡意,深沉的天真,孩子們究竟能夠多純真又多邪惡?
「除了『厲害』之外,找不出別的形容了。」
——小野不由美
The BOOK [图书] 豆瓣 谷歌图书
The Book jojo's bizarre adventure 4th another day
8.9 (9 个评分) 作者: 乙一 / 荒木飛呂彥 译者: 許昆暉 出版社: 東立出版社有限公司 2009 - 2 其它标题: The book
廣瀨康一與漫畫家岸邊露伴在冬日的街頭巧遇。露伴為了逮捕破壞自己原稿的兇手,以誘餌設下捕貓陷阱。沒想到,陷阱不但抓到了兇貓,還引來另一隻渾身沾滿血的怪貓。由於這隻怪貓的出現,眾人才得以揭發一樁離奇死亡事件的真相,甚至踏入某個十餘年來一直隱藏於杜王町的秘密!擁有替身能力的這群夥伴們,這回即將遭遇的對手是?
平面いぬ [图书] 豆瓣
作者: 乙一 / Otsuichi 出版社: 集英社 2003
「わたしは腕に犬を飼っている―」ちょっとした気まぐれから、謎の中国人彫師に彫ってもらった犬の刺青。「ポッキー」と名づけたその刺青がある日突然、動き出し…。肌に棲む犬と少女の不思議な共同生活を描く表題作ほか、その目を見た者を、石に変えてしまうという魔物の伝承を巡る怪異譚「石ノ目」など、天才・乙一のファンタジー・ホラー四編を収録する傑作短編集。
被遺忘的故事 [图书] 豆瓣 谷歌图书 博客來
失はれる物語
作者: 乙一 译者: 陳惠莉 出版社: 台灣國際角川書店股份有限公司 2008 - 5
17歲即獲得日本輕文學大獎「Jump文學賞」的乙一,堪稱日本新生代最受矚目的天才作家。
1978年生,現年才30歲的乙一寫作風格融合各種文派,作品時而奇幻,時而驚竦,時而諧趣,五花八門並承繼日本推理文學的文脈,淒美感人的情節也是貫徹其作品的中心精神。
乙一對於作品中角色性格的細膩刻劃,使他的作品有別於其他多屬平庸的輕文學著作,不僅在業界獨樹一格,也讓他得以跨越輕文學與正統文學之間的鴻溝,廣受一般文學愛好者的青睞。天才作家乙一,以「被遺忘的故事」挑戰讀者想像極限!
乙一曾提及目前他最關心的主題是神(上帝)原因是他覺得「無所不能的上帝」似乎就是最強大的怪物。而《被遺忘的故事》一書的重頭戲,同時也是唯一一篇首度發表的短篇《瑪莉亞的手指》中就描寫了上帝存在的實驗。他藉生前充滿群眾魅力(charisma)的女主角亡故後僅存的一根手指頭,以及男主角在無意間撿到這根手指頭後的無限迷戀,將這個主題發揮得淋漓盡致。
乙一表示自己無意在作品中宣揚任何理念或訊息。他認為「審美不該是一種尖銳的經驗,因此自己的寫作方針,就只有創作出讓讀者讀來充滿樂趣的作品。」但《被遺忘的故事》中的每一篇故事,都有如從茂密的樹林中洩下的陽光般靜謐優雅,彷彿神話中精心琢磨出來的明鏡,雖不帶有任何深奧的訊息,但必將照亮每一位讀者的心。
奇幻物語令人瞠目結舌。
乙一表示自己自幼酷愛科幻片和恐怖片,對怪物尤其是情有獨鍾。或許是因為他認為怪物異於人類的特質,能賦予故事無窮想像的緣故吧。新作《被遺忘的故事》中也看得出乙一試圖創作怪物的企圖,而天馬行空近乎暴走的想像世界更是讓讀者在驚嘆之餘也跟著神遊於跳脫現實的異度空間。
本書6個故事內容簡介:
《Calling You》:腦海中幻想的手機竟然撥通了?!是妄想還是真實?接電話的那一方究竟是人是鬼?還是自己的妄想… 由空想發展出的淒美愛戀會有結果嗎!
《被遺忘的故事》:口不能言、身不能動,明明還有意識,但卻完全無法表達,如同一具死屍的植物人,在寂靜黑暗中只能靠唯一剩下的手腕觸覺和外界溝通,但如果連最親愛的妻子也不再觸摸自己,那禁閉在軀體中的意識要何去何從?
《傷》:擁有超能力究竟是福還是禍?一心救人卻遭到背叛,可以轉移病痛的少年卻利用自己的超能力自殺,誰能阻止他呢?
《握手小偷的故事》:存心偷竊的手錶設計師竟然陰錯陽差地成為被竊女明星的人生導師?!而新設計的錶款也莫名其妙的狂賣?一連串的烏龍巧合拯救了兩個失意的靈魂。
《形似小貓的幸福》:女房客離奇死亡了,沒人知道事情的真相,只有女房客飼養的小貓知道一切。動物無法言語,但徘徊的亡魂會幫助牠揭開真相。
《瑪麗亞的手指》:擁有絕世容貌的美女擁有不可思議的神奇魅力,足以蠱惑別人聽命於己,並玩弄男人於股掌之間。美女被火車離奇輾死後,殘留的斷指仍然具有迷幻的魔力,並引導主角釐清事實的原貌。
天帝妖狐 [图书] 豆瓣
天帝妖狐
8.5 (8 个评分) 作者: 乙一 译者: 王華懋 出版社: 獨步文化 2007
神啊,?存在嗎?
我跋涉過無窮無盡的黑暗之途,隱藏在不見光明的角落,
我踽踽獨行,沒有人敢靠近我。
我是不祥的、受詛咒的、永生的一頭半獸人。
我被棄絕在這荒荒人世,無所歸依。
然而,在櫻花花瓣在風中飄落的那個季節,
我與妳相遇,
所有的憎恨、悲傷與恐懼都因妳得到救贖。
再見了,謝謝,願意觸摸我的人。
「我害怕死亡。我祈求永恆生命──
卻不知其恐怖之處。」
我到底是野獸?還是人類?
明明非日常,卻極為日常。
明明是異物,卻極為純良。
乙一展現驚人才華的天問傑作,人與獸的分際何在?
唯有停佇下來的親切接納,是靈魂的安妥之所。
我打算用指尖──我尖銳的爪子割開他的肚子。那是我還是少年的時候,雕刻狐狸面具時被鑿子削掉的指尖。我把爪子的前端稍微刺入他的皮膚。一顆紅色的血珠在白色的肚皮上膨脹,化成一條線流了下來。接著只要像用菜刀剖魚肚一樣,劃下來就行了。
此時,秋山微弱地呻吟了。
「神啊……」
──內文摘錄
GOTH斷掌事件 [图书] 豆瓣 谷歌图书 博客來
GOTH ― リストカット事件
作者: 乙一 译者: 陳可冉 / 秦剛 出版社: 皇冠 2019 - 9
在台出版9週年,乙一經典代表作,全新增訂版!
殺人的人、被殺的人,
以及,看著他們的「我」——
七個嗜血的故事,乙一既殘酷又純淨的連作短篇集
全新增訂版新增收錄
番外篇〈森野前往拍紀念照之卷〉及〈番外篇後記〉
書封由設計師朱疋繪製及設計
★本格推理小說大賞
★「這本推理小說真厲害!」年度十大推理小說第2名
★「YAHOO! JAPAN」讀者票選年度最佳推理小說第1名
★「週刊文春」年度十大推理小說
★「偵探小說研究會」年度十大推理小說
★改編同名電影和漫畫
世上如果有殺人的欲望,一定也有看人被殺的欲望——
好比說,有些人稱這類人為「GOTH」;
好比說,我和森野就是這類人。
我和森野是升上高二才認識的。
一種野性的直覺將我們帶到彼此面前,無須確認就知道我們有著同樣的癖好:
對活生生的人毫無興趣,卻對冷冰冰的屍體投注極大的熱情,
尤其是那些被冠上「獵奇」、「噁心」、「駭人」的事件,最能獲得我們的青睞。
更幸運的是,森野似乎擁有可以吸引這類事件的體質,
讓我得以多次親臨現場,近距離欣賞死亡。
只是,單純的殺與被殺的關係,想不到也存在著矛盾。
有時殺人是為了享受刺激,有時殺人卻是為了換取平靜;
有時死亡會帶來痛苦,有時反而是一種結束痛苦的方式。
一次又一次地與死相伴,我卻從中感受到無比的喜悅和安然。
儘管我和森野有許多共同之處,但有一點我們是完全不同的,
而正是這一點的不同,決定了我們究竟是不是人類。
她屬於人類,總是扮演著被殺的角色。
而我卻不一樣。
各章簡介
換上和死者類似的衣裝,模仿女高中生該有的舉止,森野就變成了一個符合殺人魔口味的獵物。──〈暗黑系 Goth〉
觸摸那些被連骨帶肉切下來的手掌,是他一生中與他人最親密的交流。──〈斷掌事件Wristcut〉
為了和她重返那個夏日午後,在橋下嬉戲的快樂時光,我磨利了牙,養尖了爪。──〈狗Dog〉
小女孩選擇的這條道路充滿了孤獨和悲壯,她必須不惜一切把它走完。──〈記憶Twins〉
一個人真的可以在孤單無助、靜靜等死的狀態下,依然相信別人嗎?──〈土Grave〉
錄音機裡傳來姊姊臨死前最後的聲音。我害怕結局,卻無法不聽。──〈聲音Voice〉
只有毫無意識的拍攝對象最接近真實的美,那麼,我只要自己做出這樣的拍攝對象就好。──〈森野前往拍紀念照之卷〉
ZOO [图书] 豆瓣
ZOO
9.2 (13 个评分) 作者: 乙一 / Otsu Ichi 译者: 張筱森 出版社: 獨步文化 2008 - 7
慶祝乙一訪台 限量收藏紀念版 ( 灰銅後現代美術紙精美燙銀書封 + 量身訂作烙印透明書衣 )
人生日復一日,怎知終究是獸欄中來回巡行
或許,我只是在等待一個契機……
今天,信箱裡也躺著一張愛人屍體的照片。
照片裡的她,每天腐化一點。
「我一定要揪出凶手!」憤怒的我每天對著照片起誓,
要是不這麼做,
這些超過百張的照片一秒一秒控訴的真相,幾乎將我擊垮……
遊走冷酷與心痛之間的早慧天才作家 乙一
繼《夏天.煙火.我的屍體》《天帝妖狐》《平面犬。》連作好評短篇
再起全新11篇奇想天外、難以歸類的珠玉短篇
挑戰11種閱讀情緒的極限!
第3屆本格推理小說大獎《GOTH斷掌事件》受獎後待望第一作
2003 YAHOO! Japan讀者票選最佳推理小說第3名
2003 週刊文春推理BEST 10第8名
2004 第17屆山本周五郎獎入選作
2005 東映Video改編為五段體電影,五位知名導演飆戲執導
2006 YOUNG JUMP出版漫畫愛藏版
我知道。我都知道。
一切都是演技,是臺詞,是我逃避現實的唯一手段。
我明明都知道……
可以確定的是,我打從心底深愛著她;
也打從心底渴求上天,拜託,誰來摧毀這悲劇男主角的舞臺……
故事大綱
〈小飾與陽子〉
萬一媽媽要殺我的話,她會怎麼下手呢?
我,陽子,有個同卵雙生的妹妹小飾。然而她的世界是天堂,我的卻是地獄……
〈把血液找出來!〉 黑色幽默小品!
自從十年前的車禍以來,我失去了痛覺。一天醒來竟然惡夢成真,我躺在自己的血泊中,身邊卻只有不肖兒子 + 貪財老婆 + 兩光家庭醫師,誰能救救我!
〈向陽之詩〉
他說他是地球上最後一個人類,他說他製造了我,為的是要我幫他送終。他說在我的設定程式裡沒有定義所謂的「死」,但誰告訴我這股空虛的感覺是什麼……
〈SO-far〉
我最愛坐在客廳沙發的正中央,右邊坐著爸爸,左邊坐著媽媽,我們是幸福的一家人。但是有天他們倆外出,一場車禍,從此只剩下我還看得見爸媽雙方的世界……
〈寒冷森林的小白屋〉
幼年被拋棄在馬房裡的我總是數著牆面的石塊入眠,看久了,每個石塊都像一張人臉,令我安心極了。所以長大後我決定也要自己蓋一棟像「這樣」的屋子……
〈Closet〉
龍二是個小說家,無意間得知嫂嫂美紀不為人知的過往,於是私下找嫂嫂進房裡詰問,想當作小說的題材,沒想到一場密談寫下了龍司的最終章,所有秘密從此鎖進房裡那個巨大的黑色衣櫥裡……
〈神的話語〉
我有超能力。從我口中說出的「話語」能操控所有生物,但沒人知道這件事,大家都以為我是個乖巧懂事的孩子;沒人知道我內心住著一頭極度在乎外人視線的醜惡怪獸。要脫離這個假面唯有一途──我消失,或是外人消失。於是我開口說了……
〈ZOO〉
每天,信箱裡都會躺著一張我女朋友屍體的拍立得照片。隨著一百多個日子過去,照片裡的她也愈來愈不成人形,一如動物的屍骸腐化消散……。到底是誰殺了她還每天按下快門!我發了狂地想要找出凶手……
〈SEVEN ROOMS〉
醒來時,姊姊跟我躺在空盪盪的灰色水泥密室地上,只見一條污水道穿越密室正中央。污水溝從哪裡來?通往哪裡去?我們能逃出這個惡夢電玩般的牢獄嗎……
〈墜落的飛機裡〉 黑色幽默小品!
我也坐上了這班飛機。鄰座的男子正傾全力向我遊說他人生的最後要求,因為,我們遇上了劫機,而劫機者的墜地目標竟然是──東大校園!
推理…… 恐怖…… 幻想…… 不論是何種類型,乙一所編織的故事永遠都是充滿獨有「乙一風格」的傑作,奇特的構想,毫無破綻的故事結構,以及卓越的說故事技巧,在在令人欽佩。── 綾辻行人
原本沒打算買書的,只是在書店站著看完第一篇,馬上走去櫃臺付帳了。超殺的一本書,只是到底該歸成什麼類的小說?覺得作者好像任性地隨他愛寫什麼就寫什麼。
──網友Kazuhiro書評
不覺得有點像《世界奇妙物語》嗎?如果想寫出有趣的短篇,只要在故事結尾嚇人一跳即可;但若是會讓讀者覺得被嚇得很有價值的結尾,這短篇就稱得上是「傑作」了吧。
──部落客Onimiki
原本就覺得乙一小說的特徵,就在於那種特有的「俯瞰型」觀察視點與敘事方式,總是退開一步冷靜地凝視著自己,相當有意思。而〈ZOO〉或可說是此種特殊寫作手法的一個極致吧。
──網路小說家.高□千春
将死未死的青 [图书] 谷歌图书 豆瓣
死にぞこないの青
7.6 (25 个评分) 作者: 乙一 译者: 连子心 出版社: 南海出版公司 2020 - 7
《将死未死的青》是16岁轰动日本文坛的天才作家乙一的代表作,是继《夏天、烟火和我的尸体》后又一部直视人心深渊的暗黑杰作。它以悬念迭起、扣人心弦的奇异故事,细腻描绘成长的伤痛与温暖、人性的阴冷与美好,写给独自活在人群中的每一个人。
《将死未死的青》故事简介:“‘我比大家都差劲。我和鼻涕虫一样。我比蚯蚓笨。我是胖子。我是猪。我比大家都下等。我没有活着的价值。我是笨蛋。我应该去死。我性格阴暗,体育不好,所以交不到朋友。’
老师让我把这些话各重复二十遍。”
正雄被老师厌恶、被同学排挤。在他面前,出现了一个全身青色皮肤的神秘男孩。
正雄发现,班里再没有其他人意识到这个男孩存在。
殺死瑪麗蘇 [图书] 谷歌图书 豆瓣 博客來
メアリー・スーを殺して 幻夢コレクション
作者: 乙一 / 中田永一 译者: 高詹燦 出版社: 皇冠 2017 - 10
乙一出道20週年紀念作!
乙一×中田永一×山白朝子×越前魔太郎×安達寬高
史無前例的超夢幻「合作」陣容!
特別收錄:乙一繁體中文版獨家自序+5位作者聯合簽名扉頁!
乙一〈可愛的猴子日記〉
成天蹺課和吸毒的高橋守拿到了爸爸的遺物:一瓶墨水。討厭父親的他忍住想將墨水丟掉的衝動,決定來使用看看,於是為了墨水,他買了一枝鋼筆;為了鋼筆,他又買了一本日記;為了日記,他買了一個書擋;為了書擋,他買了一堆書;而為了讓書不寂寞,他開始讀書……
乙一〈山羊座的友人〉
松田裕也在夜裡遇見同班的若槻直人,他手裡拿著沾著血和毛髮的鐵製球棒。原來飽受同班同學霸凌的若槻,終於忍不住殺死了對方。和班上其他同學一樣,松田一直以來目睹霸凌卻裝作沒看見,罪惡感讓他向若槻伸出了手,展開兩個人的逃亡。但他們要逃避的不只是警察的追緝,還有那張來自未來的報紙,上面預言了若槻將會畏罪自殺……
中田永一〈宗像與鋼筆事件〉
高山同學失蹤的昂貴鋼筆,在我的書包裡被找到了。全班都認為是我偷走了鋼筆,被當成犯人的恐懼讓我再也不敢踏進學校,只有總是被嘲笑又窮又髒的宗像同學願意相信我。為了報答我之前借他十圓的恩情,他要幫我調查事情的真相。不過這微不足道的十圓,究竟能不能買回我的清白呢?
中田永一〈殺死瑪麗蘇〉
現實世界裡不起眼的我,只有在化身為筆下完美無缺的「瑪麗蘇」時,才充滿自信。我和瑪麗蘇原本相安無事,但她卻漸漸主導了我的創作,投射出我的妄想,甚至到了讓讀者不舒服的地步。我以文字砌成的瑪麗蘇,現在必須以文字賜死她!但本該是虛構的瑪麗蘇,竟然像擁有生命般地開始頑強抵抗……
山白朝子〈無線電對講機〉
買給兒子小光的無線電對講機,三一一大地震時和妻子、兒子一起被海嘯捲走了。失去了生命中最重要的兩個人,我每天喝得酩酊大醉。有次在半醉半醒中,收在紙箱裡的另一臺無線電對講機,竟然傳出了小光模糊不清的聲音。從那天起,只有在爛醉中才會傳來的童言童語,成為維繫我生命的全部,於是當小光從對講機的另一頭對我說:「到這邊……一起玩」時,我毫不猶豫地拿出了尼龍繩……
山白朝子〈某印刷物的下落〉
我從事的打工錢多事少離家近,在那棟戒備森嚴的研究大樓裡,只需要每天下午幫忙把從某處運來的一箱東西推進焚化爐裡就好,甚至可以利用閒暇的時間寫作,但沒有人願意告訴我箱子裡裝的是什麼。某天,我不小心摔到了箱子,突然聽到箱子裡傳來像是某個溼漉漉的物體扭動的聲音。我靠近箱子,隨即聽見了微弱的呼吸聲……
越前魔太郎〈伊娃.瑪莉.克羅斯〉
鎮上的富豪伯恩斯坦夫婦過世的事,似乎和傳說中的「人體樂器」有關。據說是伯恩斯坦夫人在整理丈夫的遺物時,發現了人體樂器,不久後便舉槍自盡。究竟是什麼樣的東西會讓人絕望到想自殺呢?按捺不住好奇心,我拿著偷來的邀請函,前往參加神秘的音樂會,而在那裡,我將會聽到最美妙的音樂,以及最慘痛的悲劇……
Arknoah 1 我所創造的怪物 [图书] 豆瓣 谷歌图书
Arknoah 1 僕のつくった怪物
作者: 乙一 译者: 王蘊潔 出版社: 四季 2016 - 8 其它标题: 我所创造的怪物
《GOTH斷掌事件》本格推理大獎得主.天才作家乙一首次挑戰異世界奇幻冒險作!
「我打算把自己所有的一切獻給這個系列!」──乙一
與「方舟」相連的異世界為舞台,巨大怪物陸續登場!
失去父親的亞爾和格雷闖入了奇妙的世界「亞克諾亞」。
在「亞克諾亞」,從現實世界來的孩子被稱為「異邦人」。
異邦人到來時,「亞克諾亞」的某處會誕生一頭怪物。
異邦人和怪物有透明的臍帶連繫著。
為了離開異世界,回到母親身邊,
少年兄弟檔亞爾與格雷必須殺死破壞「亞克諾亞」的兩頭怪物,
然而,這兩頭怪物,卻分別源自亞爾與格雷內心深處受傷而不安的靈魂,
創造者與被創造出來的怪物,在方舟般的奇妙世界,展開前所未有的決戰!
這本書是講「父與子」,但也可說是「神與人」或「上司與下屬」。低位者超越高位者,這種人生歷程或革故鼎新的結構,一定會出現在譽為名作的故事裡。我也想寫這樣的故事。至今為止,我的創作以短篇為主。但是,短篇就像派遣或打工,完成一個工作,就接著到下一個工作地點去。而第一次創作長篇續集,讓我有了歸屬的地方。感覺自己終於就業了(笑)。我打算把自己所有的一切獻給這個系列,免得自己『被炒魷魚』。——乙一專訪/《達文西》2015年11月號摘錄
失蹤Holiday [图书] 豆瓣
失蹤holiday
7.7 (6 个评分) 作者: 乙一 / 清原紘 译者: 鄭惠純 出版社: 台灣角川 2007
擔心自己會被沒有血緣關係的繼父、後母趕出家庭的菅原奈緒,因為細故與後母爭吵之後一氣之下離家出走。但是她卻突發奇想,躲進了家中傭人楠木邦子的房間,並製造自己被綁架的假事件,整個事件就在誤打誤撞之下愈滾愈大……
天帝妖狐 [图书] 豆瓣 谷歌图书 博客來
天帝妖狐
作者: 乙一 译者: 王華懋 出版社: 獨步文化 2018 - 11
如果我是個人,我想永遠待在你身邊。
再見了,謝謝,願意觸摸我的人。
櫻瓣在風中飄落的季節,我與你相遇。
所有的憎恨、悲傷與恐懼,都因你得到救贖……
★喚起各世代台日讀者共鳴:「明明是那麽簡單的文字,看到最後一頁,我竟哭了。」
★在台出版十週年.經典回歸紀念書封
早慧的天才──乙一,在21歲寫下等身大的孤寂,
電影《水底情深》般的黑色童話,塗鴉牽引的緝凶遊戲,
親密又疏離,無法輕易以戀愛二字定義的「愛」的物語
【故事介紹】
「我為你做的,真的是好事嗎?」
「像妳一樣會替他人哭泣的,能有多少呢?」
我曾是渴望永生,讓家人悲傷,並傷害旁人的愚昧小孩。
如今我是在無盡時間中流浪,受詛咒的一頭半獸人。
走過漫漫長路,找不到棲身之所,終於疲憊倒下。
我是在學校裡格格不入的女孩,與朋友之間彷彿有道透明的牆。
那天,一名全身纏著繃帶,散發墳墓氣味的青年,蜷縮在我的腳邊。
就算隔著衣物,心底也不斷吶喊「住手」,
但我仍壓下來自靈魂深處的警告,輕輕伸出了手……
【名家推薦】
‧與孤獨的「永生」相呼應,在乙一筆下,「排斥」是很常見出現的故事內在衝突。也許是其他人欺負、排斥主角,或是主角拒絕與外界接觸。主角如何在此衝突下成長、尋求與世界的相處之道,便是乙一作品中不斷提出的疑問。
──希映(推理評論家)
รอยสักรูปหมา [图书] 豆瓣
作者: โอตสึ อิจิ / 乙一 译者: พรพิรุณ กิจสมเจตน์ 出版社: JBook Bliss Publishing 2008
สี่ผลงานชุดใหม่จากนักเขียนเรื่องลึกลับ แฟนตาซี และสยองขวัญ โอตสึ อิจิ คลื่นลูกใหม่แห่งวงการหนังสือญี่ปุ่นผู้ชนะเลิศรางวัล JUMP แจ้งเกิดในวงวรรณกรรมตั้งแต่อายุสิบเจ็ด และได้รับรางวัลนักเขียนเรื่องลึกลับยอดเยี่ยมตั้งแต่อายุต้นยี่สิบ
平面犬。 [图书] 豆瓣
平面いぬ。
8.8 (13 个评分) 作者: 乙一 译者: 龔婉如 出版社: 獨步文化 2007
我的手臂上養了一隻狗。
牠是一枚刺青犬,叫做百奇,一身藍色的毛,嘴上還叼著一朵白花。
或許因為身長只有三公分,叫聲聽起來就像小孩逞強似地。
不過,這天的百奇看起來不大一樣,
就在我發現我沒辦法照顧好一隻狗的時候。因為
我連今後自己一個人要如何生活下去都不知道了……
早慧天才 乙一
繼 驚世之作《夏天.煙火.我的屍體》與《天帝妖狐》後,
22歲的筆下,引人心痛的書寫元素開始湧現!
巧妙融合恐怖、驚悚、愛與原諒,
四篇不思議中滿溢溫暖的奇異短篇!
不應該是這樣的。
手臂上的刺青小狗突然吠了起來;
形同陌生人的家人將全部離我而去。
我以為我恨他們的。
不應該是這樣的。
車子往海邊的方向前進,我卻一點也提不起勁來。
沒有什麼比和三個被宣判死刑的人一起出門兜風更沉重的了。
說不定他們說要兜風,其實是想帶著我連人帶車開進海裡。
如果打算一起自殺的話,他們三個人自己去不就好了。
無形中,我們一家四口似乎被彼此複雜的視線相互牽制著。
〈石眼〉
村裡很久以前便流傳著一則傳說:凡是看到石眼的人,都會變成石頭。所以村人們從小就必須練習閉著眼逃跑的功夫以保身。S的媽媽在他幼時離家出走進入傳言石眼居住的山裡,再也沒有回來。長大成人的S為了尋回母親的遺體,與同事N相偕入山,卻在深山中遭難迷了路,就在這時,一名堅持不讓他們看見臉的女子救了兩人。幼時的傳說在此時悄悄地爬回記憶裡……
〈小初〉
她叫小初,一頭短髮戴著棒球帽,不分季節總是身穿毛衣短褲,是個壞事作盡的小孩。虐殺小動物、順手牽羊,小初的惡名愈傳愈遠,卻從來沒有人見過她的行蹤。因為,她是我和木園胡謅虛構出來的人物。對於幹了壞事又想嫁禍給別人的小孩來說,小初簡直就是最好的掩護。外界的謎團愈滾愈大,然而我和木園卻在鎮的下水道迷宮裡,遇見了不應該存在的小初……
〈BLUE〉
由一塊不可思議的布料,縫製而成五個有生命的活布偶:作工精細的「王子」、「公主」、「騎士」、「白馬」,以及最後用藍色剩布拼湊而成的寒酸女娃娃「BLUE」。五個活娃娃佯裝成普通的布偶,輾轉來到溫蒂與泰德姊弟倆手上。完全不討喜的BLUE受到排擠,被丟給玩具破壞狂弟弟泰德。但隨著BLUE身上的縫線一點一點地綻開,小泰德原本陰鬱哀傷的眼神也漸漸起了微妙的變化……
〈平面犬〉
無法順利與家人相處的少女鈴木,讓一位神秘的中國美女刺青師在她手臂上刺了一隻小狗的花紋,沒想到這隻小小狗卻開始在她身上動了起來!然而就在鈴木瞞著家人偷養刺青犬的同時,赫然發現家人都得了絕症,半年之內就會相繼去世。難道,最後與她相依為命的,就是這隻在身上四處移動的小狗?
GOTH斷掌事件 [图书] 豆瓣
GOTH―リストカット事件
8.9 (16 个评分) 作者: 乙一 译者: 陳可冉 / 秦剛 出版社: 皇冠文化出版有限公司 2010 - 9
無數讀者引頸期待的夢幻經典名作,
台灣終於推出中文版!
天才乙一兼具黑色美學與純白情感的名作,迷人到令人心痛!
●榮獲第3屆「本格推理小說大賞」!
●週刊文春2002年度10大推理小說!
●探偵小說研究會2003年度10大本格推理小說!
●「這本推理小說真厲害!」2003年度10大推理小說第2名!
●「YAHOO!Japan」讀者票選2002年度最佳推理小說第1名!
●已改編成漫畫和電影,由本鄉奏多主演,DVD熱賣中(請洽各大影音商店及購物網)!好萊塢版電影正由20世紀福斯電影公司籌拍中!
藉著傷人,來表達自己對愛的渴望;
因為被傷,才感到自己確實存在。
也許我們每個人的心裡,
都棲息著這樣一頭虛弱的野獸……
誰知道呢?也許在嘈雜的人群裡、在教室的對角線上,我和森野夜便是受內心的野獸牽引著,向彼此靠近。
對人性所謂光明不屑一顧,直直探入光線照不到的黑暗角落──像我和森野這類人,有人稱為「GOTH」。當然,我們並不會實際去傷人或故意被傷,但對於與屍體有關的事件,特別是愈陰森、愈駭人聽聞、愈被形容為「變態」的事件,我們反而愈感興趣。尤其,森野身上似乎分泌了某種特別會吸引變態狂的荷爾蒙。也許就是因為她?一次又一次,我幸運地有了親臨犯罪現場,甚至比死者更迫近死亡的機會。
不可解的是,有時死亡令人傷痛,有時死亡反而是解脫;有時候,讓人害怕的不是死亡,而是失去所擁有的。望著森野那修長纖細、幾乎不像有血液流動的白皙雙手,使我想到第一次和她起了連結的那樁「斷掌」事件。如果那些突然被截斷、莫名與過往永別了的手掌會說話,它們究竟會對我說什麼呢?……
看似合群、其實如爬蟲般冷血的「我」,和擁有魔幻氣質的暗黑系美少女森野,純憑興趣刨挖人性的罪惡深淵,卻掘出了一頭頭渾身是傷、森然喘息的野獸……明明寫的是一個個「天生如此」的駭人怪物、一篇篇令人冷汗直流的驚悚故事,自乙一筆尖滲出的,卻是一滴滴直直蝕入靈魂的眼淚!
誰知道呢?如果那些斷掌會說話,它們恐怕會說:「乙一,你真是個要命的天才!」
只有你听得到CALLING YOU [图书] 豆瓣
作者: 都筑 せつり / 乙一 译者: 方郁仁 出版社: 台湾角川 2005 - 5
"喂,听的到我的声音吗?"
某一天,孤独的女高中生·小凉「心中手机」的来电铃声响起了。
对方是跟小凉同样在脑中有一支手机的高中生·慎也。
从这一天开始,两个人就透过脑中的手机进行对话,但是……
同时收录描绘少年们无奈伤痛的伤痕「KIZ/KIDS」。
Black Fairy Tale [图书] 豆瓣
暗黒童話
作者: Otsuichi 译者: Nathan Collins 出版社: Shueisha, Inc. 2016 - 6
A raven who has learned to speak from watching movies befriends a young girl whose eyes were ruined in a freak accident. He brings her eyeballs he steals from other people, and when she puts them in her eye sockets, she sees memories from their original owners. Desperate to make the girl happy, the raven brings her more and more eyeballs. This is also the story of a young girl, Nami, who has lost her memories and cannot seem to live up to the expectations of those around her. The stories intertwine in a haunting, dreamy, horrific narrative evoking the raw and universal need for love.