裴文 — 译者 (3)
普通语言学教程 [图书] 豆瓣
作者: [瑞士] 费尔迪南·德·索绪尔 译者: 裴文 publishing house: 江苏教育出版社 2002 - 1
在数千年的西方文明史中,如果要撷取百部经典,索绪尔的《普通语言学教程》必在其中。因为语言学是每个文明人都应该关注和了解的,而正是这部著作奠定了现代语言的基础。此书问世近百年,全世界主要语种都有译本,成为大学生的必读书。裴文的译笔严谨而流畅,典雅而生动,使我们得以走近现代语言学之父索绪尔,聆听他充满睿智的声音,感受他思辨的灵动和深邃。
语言与生命 [图书] 豆瓣
作者: 沙尔·巴依 译者: 裴文 2006 - 10
《语言与生命》从任意性与非任意性,从线性组合关系与非线性关系,从分析形式与综合形式,全面而深刻地呈现索绪尔语言符号理论。在此基础上,论证语言系统内部要素之间的冲突、矛盾、对立以及相互影响、相互作用,包括潜性语句与显性语句、单述位与多述位、一致与管约、语句的行为化等等,由此得出结论:语言系统是矛盾对立的统一,而不是和谐一致的统一。首次提出以置换概念解释语法关系以及词汇的范畴,从而凸现横向组合中语言符号关系的本质和非线性符号之间的关系纽带。语言的功能以及言语体系的演化获得通论性的解释。《语言与生命》呈现了现代语言学的核心思想和研究方法。
政治生态学 [图书] 豆瓣
Political Ecology : A Critical Introduction, 2nd Edition
作者: [美]保罗•罗宾斯 译者: 裴文 2019
本书对政治生态学这一新兴学术领域进行了批判式研究,并为这一领域的核心著作,核心论文、论据以及研究报告提供了一份导读和指南。本书厘清了政治生态学的形成及发展脉络,分析了其在理论和方法论上面临的挑战,梳理并确定了该学科领域的主要论题,提出了学科未来的可能性及局限性。
“什么是政治生态学?它将我们带到何处去?针对这两个问题,罗宾斯的这本书为初学者打开了一个新视窗,为教师们提供了唾手可得的文本,同时,又为争议颇多的整个学术研究群体厘清了专业发展的轨迹。对经典的*版所进行的修订既清晰又严谨,论证了为什么环境问题具有社会-自然的本质,且亟待批判性分析手段以及政治解决路径。”
——南希·李·佩鲁索 加州大学伯克利分校
第二版基础扎实且颇具新意,有所加强,有所更新,有所创建。所有这些,保罗?罗宾斯完成得非常漂亮。而与此同时,他仍旧确保政治生态学整体上的声誉、活力及其一致性。值得一读!
——皮尔斯·布莱基 东安格利亚大学
罗宾斯考察了政治生态学这一研究主体中*活力的问题及实践。对于那些对环境与发展问题感兴趣的学生、学者以及从业者而言,这是一部不可或缺的读本。
——朱迪斯·卡尔尼 加州大学洛杉矶分校
这本书是学者们用一种清晰易懂的语言写成的。他的书的特点合并成一个有趣的文本,并提供了一个严格的综合迄今政治生态的成就和缺点。在我看来,这本书对于任何一个自称是地理学学者的人来说都是必不可少的读物。
——《南非地理杂志》