一名 13 歲少年被控謀殺同學，他的家人、治療師與負責此案的警探都想探查事情真相。

导师安迪·琼斯心脏病发的八个月后，主厨卡莉正与她的原班厨房团队一起努力，要让位于伦敦的新餐厅北点打响名号。在为吸引新客和财务紧缩的压力之下，团队必须找到方法来管理他们复杂的个人生活，同时日复一日地创造优质食物。