金蕾 — 译者 (3)
中国古代宇宙观与政治文化 [图书] 豆瓣
作者: 王爱和 译者: 金蕾 / 徐峰 出版社: 上海古籍出版社 2011
此前的历史学界研究宇宙观,主要是将其视为一种思维形式,并且特别地关注它的起源;而考古学术界关于宇宙观研究多针对在考古发掘中发现的具体的、可移动的遗物或不可移动的遗迹。而王爱和的这部著作与众不同,它关注政治与宇宙观之间的紧密联系,即认为宇宙观从来都不是一种单纯的思维模式,因此不能独立存在于由实践、礼仪、物质和话语等多种形式组成的权力关系之外,同时,也没有一个政治体系能优先或脱离于宇宙观。就是说,权力的行使和宇宙的观念既互相塑造,又不断地互相改造,只因它们都同属一个多面体。
该书不仅吸收了现代西方汉学界的各种研究理论和方法,而且也吸收了来自中、日学界的研究成果,可以说,其在研究理论和方法上,博采众长,对国内历史学界这方面的研究有很大的借鉴价值。
空调噩梦 [图书] 豆瓣
The Air-conditioned Nightmare
作者: [美] 亨利·米勒 译者: 金蕾 出版社: 中国人民大学出版社 2004 - 1
这是一部亨利·米勒的游记,一部关于美国的游记。
可以说,亨利·米勒是一个典型的充满人文情怀的作家,对残破的乡村、对荒芜的沙漠、对被冷落的艺术和被抛弃的艺术精神,以及对任何一个充满永恒真理气息的梦想,都投之以无限的向往和不竭的激情。与此同时,对物质文明的不断扩张和精神家园的不断遭受侵染的冷酷现实,作家则表现出了不自禁的愤懑与难以排遣的压抑。
好设计破解法:一学就会的65个平面设计技巧 [图书] 豆瓣
作者: 平本 久美子 译者: 任国亮 / 张 磊 2018 - 8
本书总结了平面设计中的常见问题、难点和常犯错误,并以不恰当的设计为例,通过设计案例修改前后的对比分析,简明直观地介绍了非常实用的设计原则、方法与技巧。书中按照文稿、布局、文字与字体、色彩、照片与插图等设计要素分类介绍,每章结尾附有自测题目,并提供范例与素材供读者参考,通俗易懂,简单易学,帮助初学者轻松掌握平面设计的基本原则与方法,做出不输给专业设计师的好设计。