这部由六部分组成的系列剧讲述了记者汉尼斯·马丁森（Ulrich Thomsen）的故事，她意外地收到了来自索尼娅（Sonja）的消息。索尼娅是一名年轻的法罗群岛女子，她声称自己是汉尼斯的女儿，生命处于危险之中。汉尼斯不情愿地回到法罗群岛进行调查，在捕鲸的血腥水域中发现了索尼娅的尸体。他寻找答案的过程很快使他与当地的侦探总监卡拉·莫尔（Maria Rich；‘跟着钱走’）发生了冲突，因为他在这个紧密联系的社区里发现了一张秘密网——但他愿意走多远才能了解真相。

探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然而他的竞选团队却与这场少女谋杀案有着千丝万缕的联系。随着调查的深入，Sarah的个人生活也被案件改变，但真相却迟迟没有付出水面……

第二次世界大战.1945年3月21日，英国皇家空军开始执行轰炸哥本哈根盖世太保总部的任务。这次袭击造成了致命的后果，因为一些轰炸机意外袭击了一所学校，造成120多人丧生，其中86人是儿童。几名哥本哈根居民的命运因此交织在了一起。本片改编自真实事件。

2025年，也就是哥本哈根遭遇重大炸弹袭击的一年后，丹麦全国各地的激进化运动加剧，种族关系高度紧张。下一届议会选举即将来临，而极端民族主义政治领袖马丁·诺达尔具有压倒性的优势。19岁的扎卡里亚参与了一个激进组织，在那里他认识了阿里。两个小伙子看不惯愈发排斥移民的社会现状，于是决定采取行动。然而，他们都只是掌权者手中的工具。在二人努力影响时局的过程中，他们的兄弟情谊会受到考验，而他们的行动也将波及他们的人生。