Emily Price tries to balance family life and leading crunch negotiations between a Canadian politician and the president of a country whose natural resources are being exploited.

An invested father-in-law, Nicolas is devastated when his girlfriend leaves him and cuts him off. So he takes refuge in his childhood hometown to find his friends and navigate with them through their lives as modern men.

Quand leurs enfants ont pris leur envol, ils ont été submergés par un sentiment d'abandon total : le «syndrome du nid vide». Des témoignages sincères et sans tabou.

Waterloo will now have its own semi-pro men's hockey team, thus expelling the amateur women's leagues from the arena. To avenge their lost ice time, an impulsive hockey player and a ruthless octogenarian—a former derby champion—have a plan: recruit the city's disenfranchised and form an underground roller derby team. With the help of the Women's Club, they will prove that women's sports can also inspire crowds and that sisterhood is the ultimate act of resistance.

In a near future, a callous smuggler hardened by life guides a pious young woman and her child across the border to safety, unaware that their destinies are inescapably linked in this inhospitable land.