5150 ELM'S WAY is located at the end of a quiet street in a small town. When Yannick fell off his bike, he knocked at the door of the Beaulieu residence so he could clean the blood off his hands. But Jack Beaulieu and his family had other plans for Ian. Beaulieu is a righteous psychopath and fanatic chess player who wants to rid the world of evil. And even though Ian has done nothing wrong, he is beaten, tortured and tormented before Beaulieu makes him an offer: win at chess and he is free to go. And so Ian is now a pawn in Beaulieu 's game. A game in which he will either lose his mind or his life. Written by Cirrus Communications

There once was a man named Frédéric Bourdin. Desperate to fill the voids in his life, he hit the road and lived not as himself, but as a number of different identities. But they weren't just figments of his imagination. No matter what his age, he specialized in orphans and young people, daring to even take on the identity of three missing children. In fact, Bourdin was so skilled -- at mimicry or maybe just preying on desperation -- that he even managed to convince one American family that he was their son, even with a French accent and the wrong color eyes.

Genève, de nos jours. Lise et Sam, la petite trentaine, forment un couple qui joint difficilement les deux bouts, vivant principalement des revenus de la jeune femme, hôtesse dans un club privé. Leur vie bascule le jour où Henri, veuf et notable local, tombe amoureux de Lise et la demande en mariage. En accord avec Sam, qui devra désormais se faire passer pour son frère, celle-ci accepte, voyant là l'occasion rêvée de dépouiller Henri de sa fortune. Les deux jeunes gens découvrent donc un monde a priori idyllique, mais dont ils ne soupçonnent ni les haines ni les rancœurs, à commencer par la sourde rivalité qui oppose Henri à son frère Edouard...

The Gamache, tailors from father to son, have been dressing the Mafia family Paternò for three generation. Vincent "Vince" Gamache works on behalf of Frank the godfather with his eldest son Giaco. Vince, reckless and rash, seeks to earn his stripes by impressing the godfather. Without the Paternò knowing, he stages a big operation and is promoted. Fuming with jealousy, Giaco discovers that Vince committed a monstrous act during his stroke. The Gamache disown Vince and war begins.

在职业停赛期间，“暴徒 ”道格-格拉特受伤了，他必须选择是保卫自己的球队对抗危险的新敌人，还是陪伴准备为他生女儿的妻子。