法国喜剧明星艾弘以风趣的口吻针砭时弊，审视现代社会，怀疑人类是否已停止进化。

吉恩担任一个小镇的保守派市长已经好几年了。他打算竞选连任。他的妻子伊迪丝是传统家庭主妇和母亲的典范。因此，当她告诉结婚四十年的丈夫，在内心深处，她一直都是这样时，她感到非常震惊。…一个男人！让完全措手不及，没想到会发生这样的事。对于一个倡导家庭价值观的政治家来说，这太过分了！但伊迪丝，仍然是一位充满爱意的妻子，与他达成了一项协议：她将推迟她的过渡期，并保持女性身份，直到选举结束。但正如我们所知，竞选活动都是为了挖掘泥土，让谣言继续传播。

After reclaiming Kaamelott from Lancelot's tyrannical rule, Arthur spares his life, defying Celtic gods. Knights must prove themselves for Table Round seats while Arthur faces new threats as king.

Le deuxième volet de Kaamelott est le chapitre où Arthur envoie ses chevaliers — vétérans ou novices, compagnons de longue date ou recrues de l’année — à l’Aventure.