本次专场是崔娃在Lost in Translation 巡演过程中在约翰内斯堡录制，刚刚继承乔恩·斯图尔特(Jon Stewart)衣钵，接任《每日秀》主持的崔娃，正春风得意。在本次专场，崔娃洞察到手机对我们智商的蚕食，分享了他受邀参加纽约大都会艺术博物馆慈善舞会的经历，还有他因为停电被关在家门之外的悲惨遭遇，当然还有他专场上的常客，南非前总统雅各布·祖马展示应对质疑的独特技法，最后他再次脑洞大开，试图解释南非印度裔的独特口音的来源。

Filmed during his "farewell for now" tour of SA before leaving for America, this DVD has Noah delivering more of his razor-sharp comedy that takes no prisoners.

Filmed at The Lincoln Theatre in Washington, D.C., "Trevor Noah: Lost in Translation" brings Noah's unique world-view and global analysis of American culture to the forefront. In the special, Noah addresses major domestic and international events of the past year, sharing his outlook on the world today, including terrorism, racial tensions in America and what it was like being African and traveling into the United States during the Ebola crisis.

Internationally acclaimed comedian Trevor Noah challenges the status quo through his unique perspective, breaking down cultural flaws on all sides and finding our mutual connections with laughter. Born a mixed-race child in South Africa under Apartheid, 'Trevor Noah: African American' is Noah¿s search for identity in a world obsessed with labels.

在“黑豹”特查拉国王不幸去世后，苏睿（利蒂希娅·赖特 饰）、奥克耶（丹娜·奎里拉 饰）、拉曼达女王（安吉拉·贝塞特 饰）、姆巴库（温斯顿·杜克 饰）为了保护瓦坎达而战。瓦坎达人努力迎接他们的新篇章，他们必须在娜吉雅（露皮塔·尼永奥 饰）和罗斯探员（马丁·弗瑞曼 饰）的帮助下团结起来，为瓦坎达王国开辟新道路。

特雷弗·诺亚从《每日秀》的桌子后面走出来，站在舞台上，开始一段特别的脱口秀，内容涉及种族歧视、移民、露营等等。 在 Netflix 上观看《特雷弗·诺亚：派翠莎是我老妈》。

主持人探究为国家命名的危险，交通信号灯如何让纽约客变得所向无敌，以及你不该在苏格兰喝酒的原因。特雷弗·诺亚的Netflix一小时特别脱口秀。用惊人的喜剧语言涵盖讨论了美国种族，移民政治，国际关系等问题